Перевод "wave particle" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Is light a wave or a particle? | Свет это волна или частица? |
| History is like Quantum Physics, the observer affects the event observed. Is the Kennedy assasination a particle or a wave? | История подобна квантовой физике, где наблюдатель оказывает влияние на наблюдаемое явление. Убийство Кеннеди это частица или волна? |
| Quantum mechanics In 1999, researchers from the University of Vienna demonstrated that wave particle duality applied to molecules such as fullerene. | В 1999 году исследователи из Университета Вены продемонстрировали применимость корпускулярно волнового дуализма к таким молекулам как фуллерен. |
| In physics, a charged particle is a particle with an electric charge. | Заря женная части ца частица, обладающая электрическим зарядом. |
| Wave after wave surged upon the beach. | Волна за волной накатывались на пляж. |
| For example, this weak force particle and its anti particle can be created in a collision. | Например, могут быть созданы частица со слабым зарядом и вот эта античастица. |
| Arkani Hamed points to particle physics. | Аркани Хамед приводит в пример физику элементарных частиц. |
| Others are looking for violations of certain symmetries that could enable normally forbidden particle decays, unexplained noise in gravitational wave detectors, or inexplicable loss of quantum coherence. | Другие ищут нарушения определенных симметрий, которые позволили бы существовать запрещенным распадам частиц, необъяснимому шуму в детекторах гравитационных волн, или необъяснимым потерям квантовой когерентности. |
| And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on. | Там вы сможете создавать ускорители частиц, и изучать физику элементарных частиц, и химию, и так далее. |
| They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. | Они надеялись, что оно окажется вкладом в физику частиц но нет. Оно, само по себе, не стало вкладом в физику частиц. |
| Gnome Wave Cleaner | Фильтр звуковой волны в GNOME |
| And I tried to build a particle accelerator. | И я попытался построить ускоритель частиц. |
| This particle turns a noun into a verb. | Эта частица преобразует существительное в глагол. |
| Measuring the Revolutionary Wave | Измеряя революционную волну |
| Second wave of blocking | Вторая волна блокировок |
| A wave of outrage | Волна возмущения |
| A particle that hasn't been seen yet, but we're pretty sure exists, is the Higgs particle, which gives masses to all these other particles. | Есть еще частица, которую никто не наблюдал, но в существовании которой мы уверены. Она называется бозоном Хиггса и придает массы всем остальным частицам. |
| The Tidal Wave of Memory | Приливная волна памяти |
| Tom gave Mary a wave. | Том махнул Мэри рукой. |
| This is why this new particle accelerator is so exciting. | Новый ускоритель частиц чрезвычайно интересен, |
| The Large Hadron Collider is the world's largest particle accelerator. | Большой адронный коллайдер это крупнейший в мире ускоритель заряженных частиц. |
| Elementary Particle Physics Foundations of the Standard Model, Volume 2. | Elementary Particle Physics Foundations of the Standard Model, Volume 2. |
| If a particle and an anti particle collide, it creates a burst of energy and a total charge of zero in all four charge directions. | Когда сталкиваются частица и античастица, происходит выброс энергии с полным нулевым зарядом по всем четырем направлениям. |
| The Global Economy s Corporate Crime Wave | Волна корпоративных преступлений в глобальной экономике |
| Split wave files into multiple chunks | Разделение Wave файлов на несколько частей |
| There was no wave or tsunami. | Волны и цунами не было. |
| Tom gave Mary a friendly wave. | Том приветливо помахал Мэри. |
| And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ... | Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину, |
| The simplest idea is that it is made out of one new kind of particle, the so called Higgs particle, but I suspect that there is more to it. | Самая простая идея заключается в том, что она сделана из одного нового вида частиц, так называемого хиггсовского бозона . |
| This would be a normal wave pattern. | Это модель обычной волны. |
| It created the second wave of discussion. | Это породило вторую волну обсуждений. |
| It creates a wave that engages others. | В целом, она была самая мощная. |
| Q What was the most powerful wave? | Но, вроде, история ничем не закончилась. |
| A big wave turned the ferry over. | Большая волна перевернула паром. |
| A sudden wave of sickness overpowered him. | Внезапная волна тошноты накатила на него. |
| A wave of tenderness swept over her. | Её захлестнула волна нежности. |
| There's a wave about to crash onto him. | Волна, готовая обрушиться на него. |
| I got him. The wave broke over us. | Я схватил его, на нас обрушилась волна. |
| I wave no flags in my own life. | Никогда в своей жизни я не размахивала флагами. |
| But it can create a wave of protests. | А вызвать волну возмущения они могут. |
| That last comment prompted a wave of discussion | Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений |
| Then finally the WAVE magazine accepted the proposition. | В конце концов журнал WAVE принял мое предложение. |
| He listens to a short wave radio station. | Он слушает коротковолновую радиостанцию. |
| A large wave of emigration swept the nation. | Это породило большую волну эмиграции из страны. |
| If the experiment finds the predicted particle, it will tilt the argument toward form. | Если в результате эксперимента обнаружится предсказанная частица, разрешение спора склонится в сторону формы. |
Related searches : Wave-particle Duality - Wave After Wave - Particle Count - Particle Shape - Particle Filter - Particle Physics - Particle Matter - Magnetic Particle - Particle Tracking - Particle Accelerator - Particle Mass - Particle Diameter
