Перевод "we're perfect for each other" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Each - translation :

каждый

Other - translation :

Другие

Perfect - translation :

идеально

We're perfect for each other - translation :

Мы идеально подойдем друг другу

ключевые слова : каждому друге каждой знакомы каждого другая другими другую другим другого идеально идеальный идеален идеальна идеальная

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We're perfect for each other.	Мы идеально друг другу подходим.
They're perfect for each other.	Они идеально подходят друг другу.
We're meant for each other.	Мы созданы друг для друга.
We're made for each other.	Мы созданы друг для друга.
Tom and Mary really are perfect for each other.	Том и Мэри в самом деле идеально друг другу подходят.
I think they'd be a perfect match for each other.	Думаю, они бы идеально подошли друг другу.
We're crazy about each other.	Мы без ума друг от друга.
They worked in perfect harmony with each other.	Они работали в идеальном согласии друг с другом.
We're in love with each other.	Мы влюблены друг в друга.
We're not speaking to each other.	Мы друг с другом не разговариваем.
We're not seeing each other anymore.	Мы больше не встречаемся.
We're not perfect.	Мы несовершенны.
We're friends, and friends help each other.	Мы друзья, а друзья друг другу помогают.
We're a perfect match.	Мы идеально подходим друг другу.
We're a family and we love each other.	Мы семья, и мы любим друг друга.
We're all identical to each other. Isn't it wonderful?	Мы все идентичны друг с другом. Разве это не изумительно?
I don't claim that we're perfect.	Я не утверждаю, что мы идеальны.
They're made for each other.	Они созданы друг для друга.
Each movement of the dancer was perfect.	Каждое движение танцора было идеальным.
Each movement of the dancer was perfect.	Каждое движение танцора было совершенным.
We're not perfect, but we try to be.	Мы не совершенны, но мы стараемся.
They avoided each other for days.	Несколько дней они избегали друг друга.
We are looking for each other.	Мы ищем друг друга.
We've known each other for years.	Мы знаем друг друга годы.
We've known each other for years.	Мы знакомы друг с другом годы.
We were meant for each other.	Мы были созданы друг для друга.
They were meant for each other.	Они были созданы друг для друга.
We were made for each other.	Мы были созданы друг для друга.
We were crazy for each other.	Мы были без ума друг от друга.
They were crazy for each other.	Они были без ума друг от друга.
Tom and I recognized each other even though we hadn't seen each other for years.	Мы с Томом узнали друг друга, несмотря на то что много лет не виделись.
Confide in each other and love each other.	Доверяйте и любите друг друга!
We need each other for self regulation.	Мы нужны друг другу для саморегуляции.
We are not made for each other.	Мы не созданы друг для друга.
We've known each other for three years.	Мы уже три года знакомы.
We've known each other for thirty years.	Мы знаем друг друга тридцать лет.
Mary thinks you're made for each other.	Мэри думает, что вы созданы друг для друга.
It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.	Ещё слишком рано думать о браке. Мы ещё узнаём друг друга.
DR Right. And we're looking for other things.	Д.Р. Совершенно верно. Мы заинтересованы и в другой помощи.
They have a strange affinity for each other.	У них странная тяга друг к другу.
Their deep love for each other was unequivocal.	Их глубокая любовь к друг другу была однозначна.
We've known each other for a long time.	Мы давно знакомы.
You and Tom are made for each other.	Ты и Том созданы друг для друга.
We've known each other for over thirty years.	Мы знаем друг друга уже больше тридцати лет.
We've known each other for over thirty years.	Мы знакомы больше тридцати лет.

Display this page in English