Перевод "we consider that" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

We consider that a serious problem.
Мы считаем это серьёзной проблемой.
We must consider his youth.
Мы должны учитывать его молодость.
We must consider all options.
Мы должны обдумать все варианты.
We must consider all options.
Мы должны рассмотреть все варианты.
We should consider Tom's suggestion.
Нам стоит рассмотреть предложение Тома.
We will consider your proposal.
Мы рассмотрим ваше предложение.
We also consider it relatively secure.
Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
We must consider all the options.
Мы должны рассмотреть все варианты.
We have a lot to consider.
Нам надо многое принять во внимание.
I'll consider that possibility.
Я рассмотрю эту возможность.
We must consider these matters as a whole.
Мы должны рассмотреть эти вопросы в едином ключе.
We can consider the problem from several standpoints.
Мы можем рассмотреть задачу с разных точек зрения.
We can consider the problem from several standpoints.
Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких точек зрения.
We can consider the problem from several standpoints.
Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких позиций.
We can consider the problem from several standpoints.
Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких сторон.
And for every art that we do in the street, we consider it a gift to the people.
Каждый рисунок, сделанный на улице, мы считаем подарком для людей.
I consider that racial discrimination.
Я считаю это расовой дискриминацией.
I consider that racial discrimination.
Я расцениваю это как расовую дискриминацию.
I don't consider that expensive.
Я не считаю, что это дорого.
We must consider the financial aspects of this project.
Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта.
We all consider it wrong to cheat in examination.
Мы все считаем, что жульничать на экзамене неправильно.
Consider the evidence of that decline
Рассмотрим свидетельства этого спада
He said, Consider again that dot.
Он сказал Взгляните ещё раз на эту точку.
I consider that a good sign.
Я считаю это хорошим знаком.
Phyllis Rodriguez We are here today because of the fact that we have what most people consider an unusual friendship.
Филлис Родригес Сегодня мы пришли сюда потому, что нас связывает дружба, которую большинство находит необычной.
But, before we conclude that we should now, after the crisis, pursue policies to rein in the markets, we need to consider the alternative.
Но прежде, чем мы придем к выводу, что сейчас, после кризиса, мы должны проводить политику обуздания рынков, нам нужно рассмотреть альтернативы.
Let's consider the worst that could happen.
Давай подумаем, что может произойти в худшем случае.
Let's consider the worst that could happen.
Давайте рассмотрим худший из вариантов.
Let's consider the worst that could happen.
Давайте рассмотрим наихудший вариант.
Why do you consider that incident important?
Почему вы считаете этот случай важным?
Why do you consider that event important?
Почему вы считаете это событие важным?
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.
Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира.
Otherwise we should consider emulating Norway and retaining our economic independence.
В противном случае нам стоит рассмотреть возможность повторения опыта Норвегии и сохранения нашей экономической независимости.
I not consider that!' she repeated, and flushed.
Я не думаю об этом!! повторила она, и краска выступила ей на лицо.
Do you consider that your language is endangered?
Вы считаете, что ваш язык в опасности?
I consider that very serious, for several reasons.
Я полагаю это весьма серьёзным по нескольким причинам.
We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type.
Мы должны учесть их современный внешний вид, их стиль в одежде и тип фигуры.
We should also consider how these documents will affect current geopolitical relations.
Нам нужно также рассмотреть, как эти документы повлияют на существующие геополитические отношения.
Consider Bangladesh.
Возьмём, например, Бангладеш.
Consider hookworms.
Посмотрите на нематод.
Consider Islam.
Рассмотрите Ислам.
Consider this.
Давайте разберемся.
Consider Germany.
Возьмём, к примеру, ту же Германию.
Consider Venezuela.
Рассмотрим Венесуэлу.
Consider Ethiopia.
Рассмотрим Эфиопию.

 

Related searches : Consider That - We Consider - They Consider That - Consider That For - May Consider That - That I Consider - I Consider That - Should Consider That - That You Consider - Please Consider That - We First Consider - What We Consider - We Consider Only - We Reasonably Consider