Перевод "we create value" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Create - translation :

Value - translation :

ключевые слова : создать создаст создадим создают создавать ценность ценности стоимость стоимости ценят

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

In such times, the value we create cannot be measured only in terms of money.	В таких случаях ценность сделанного нами не может определяться только деньгами.
We value punctuality.	Мы ценим пунктуальность.
We create things.	мы создаем вещи.
We value our customers.	Мы ценим наших клиентов.
We value your advice.	Мы ценим ваш совет.
We value your opinion.	Твоё мнение имеет для нас значение.
We didn't create it.	Мы его не создавали.
We didn't create it.	Мы её не создавали.
Here, we are without value.	Или что в доме Абдоха Мохаммеда аль Джарра в Силат аль Джарра находились 19 человек, включая женщин и детей, когда он был уничтожен дронами?
We create mountains of waste.	Мы создаем горы отходов.
We didn t think women had value.	Мы не знали даже, что женщины чего то стоят.
That's what cities do. That's how they create value, is by slamming things together.	Вот что делает город. Так он создаёт ценности, сплющивая одно о другое.
And we don't value food. We don't trust it.	Мы не ценим еду. Мы ей не доверяем.
We need to create more jobs.	Нам нужно создавать больше рабочих мест.
We cannot overestimate the value of health.	Мы не можем переоценить важность здоровья.
We need to learn our own value so that we can begin to value others. Love, peace and harmony	Нам нужно научиться ценить свои собственные жизни, и тогда мы научимся ценить и чужие.
We create flash mobs using Google groups.	Флэшмобы мы организуем через Google группы.
We did create some problems in Europe.	Мы принесли в Европу некоторые проблемы.
Can we create something out of nothing?	Можем ли мы создать что то из ничего?
We can think them out. We can create incredible things.	Мы можем создавать удивительные вещи, но когда
We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants.	Мы должны ценить инновации от новых участников рынка больше, чем мы дорожим защитой для существующих участников рынка.
We shouldn't accept his explanation at face value.	Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
In other words, we can't create supermodel mice.	Другими словами, мы не можем создать мышь супермодель.
What can we do to create shared prosperity?	Что можно сделать для всеобщего процветания?
We create the conditions for happiness to occur.	Мы создаем условия, в которых счастье может случиться.
We cannot create and produce arts on order.	Мы не можем творить и создавать по заказу.
It's thought that science can help us get what we value, but it can never tell us what we ought to value.	Считается, что наука может помочь нам получить то, что мы ценим, но она не никогда не сможет сказать, что нам следует ценить.
We use market prices to value goods and services.	Мы пользуемся рыночными ценами для оценки товаров и услуг.
In the West, we value clear writing and transparency.	На Западе мы ценим ясность письма и прозрачность.
Before we pick up a case, we discuss its legal and social value.	Перед тем, как выбрать дело, мы обсуждаем его юридическую и социальную ценность.
In other words, we create a habitat of happiness.	Проще говоря, мы создаем среду для счастья .
We interact and create through every gesture and action.	Все мы с этим взаимодействуем каждым своим жестом, поступком мы формируем мир.
We must create a safe environment for our children.	Мы должны создать безопасную среду для наших детей.
First, we should not denigrate the value of economic progress.	Во первых, мы не должны порочить значение экономического прогресса.
That we could create a classification of the mental illnesses.	что можно классифицировать психические заболевания
We can create a future where hope and history rhyme.	Мы можем создать будущее, в котором надежда и история будут гармоничны.
Can we determine the economic value of protecting the natural world?	Можем ли мы определить экономическую ценность охраны природы?
We must value old friendship.' Levin did not like her remark.	Но Левину неприятны были эти слова Дарьи Алеандровны.
So, how could we possibly create a reality that we can even understand each other?	В таком случае, как же человеку удаётся построить такую реальность, что люди могут друг друга понимать?
Why can't we remove Putin, and then create a socialist revolution?!!!	Почему мы не можем убрать Путина, а затем создать социалистическую революцию? !!!
Economic wealth cannot be created by government decree it comes from productive jobs that create goods and services that people value.	Экономическое благополучие нельзя создать декретом правительства. Оно создается при наличии производительных рабочих мест, которые создают товары и услуги, за которые люди готовы платить деньги.
This is a clear demonstration of how derivatives and synthetic securities were used to create imaginary value out of thin air.	Это четкая демонстрация того, как вторичные ценные бумаги и синтетические ценные бумаги использовались для создания воображаемого объема из воздуха.
Merit and skills are how we give an intrinsic value to money.	Заслуги и навыки это то, как мы определяем подлинную стоимость денег.
For each small segment, we can choose one value of the function .	Для каждого сегмента мы можем выбрать одно значение функции f ( x ).
So, we pushed the piles down through the dune, and we create an initial bacterial surface.	Трубки вбиваются в дюны, создаётся первичная поверхность для бактерий.

Display this page in English