Перевод "weakness in equities" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Weakness - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| If so, shouldn't investments in equities be shunned? | Если да, то не стоит ли избегать инвестировать в акции? |
| As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities. | В результате этих факторов рост возобновился в еврозоне, а ее акции недавно превзошли акции США. |
| There is no room for an equities market. | Для рынка акций просто нет места. |
| North Korea s Powerful Weakness | Сильная слабая Северная Корея |
| Away with this weakness!' | Прочь слабость! |
| Women are my weakness. | Женщины моя слабость. |
| Even Goldman Sachs is now bullishly piling into European equities. | Даже Goldman Sachs сегодня играет на повышение, скупая европейские акции. |
| Its weakness will now continue. | Сейчас падение будет продолжатся. |
| Compromise would smack of weakness. | Компромисс будет признаком слабости. |
| A strength and a weakness | Сила и слабость |
| What is your greatest weakness? | Какая ваша самая большая слабость? |
| What is your greatest weakness? | Какая у вас самая большая слабость? |
| What is your greatest weakness? | Какая твоя самая большая слабость? |
| What is your greatest weakness? | Какая у тебя самая большая слабость? |
| That was the first weakness. | Это был многообещающий самолет. |
| This is particularly true in the case of institutional weakness. | Это особенно относится к слабости институтов. |
| Suppose you had placed a long term bet on financial equities in 1900, along with a short bet on general equities in effect a gamble on whether the UK financial sector would outperform the market. | Предположим, вы заключили долгосрочное пари по финансовым капиталам в 1900 году, вместе с краткосрочным пари по неспециализированным капиталам, полагаясь на то, что финансовый сектор Англии превзойдёт по показателям прибыльности рынок. |
| The sharp fall in long term rates induced investors to buy equities, driving up share prices. | Резкое падение долгосрочных ставок заставило инвесторов покупать ценные бумаги, поднимая цены на акции. |
| The question is, Weakness against what? | Вопрос в том ослабление относительно чего? |
| The Weakness of the Strong Dollar | Слабость сильного доллара |
| But cash also has this weakness. | Но наличные деньги также обладают этим недостатком. |
| John took advantage of Bill's weakness. | Джон воспользовался слабостью Билла. |
| Ann has a weakness for chocolate. | У Анны слабость к шоколаду. |
| Don't take advantage of others' weakness. | Не надо пользоваться слабостями других. |
| You're taking advantage of her weakness. | Ты пользуешься её слабостью. |
| Pain is weakness leaving the body. | Боль это когда слабость выходит из тела. |
| Continuing weakness in the Japanese economy will eventually hit the yen. | Слабость японской экономики со временем скажется на стоимости йены. |
| Indeed, US and global equities have vastly outperformed gold since the sharp rise in gold prices in early 2009. | Фактически, акции компаний США и акции глобальных корпораций демонстрировали намного опережающую динамику по сравнению с золотом с момента резкого скачка цен на золото в начале 2009 года. |
| Some recent rises in the prices of equities, commodities, and other risky assets is clearly liquidity driven. | Некоторый недавний рост цен на акции, товары и другие рисковые активы, несомненно, связан с ликвидностью. |
| Half the explanation lies in the weakness and incompetence of John Major. | Наполовину слабостью и некомпетентностью Джона Мейджора. |
| In international politics, one side s strength often reflects the other side s weakness. | В международной политике сильные стороны чего то одного часто отражают слабые стороны другого. |
| How long will the euro's weakness last? | 4. Как долго продлится слабость евро? |
| Any concession will be interpreted as weakness. | Любая уступка будет рассматриваться им как слабость. |
| The first is vulnerability is not weakness. | Во первых, уязвимость не слабость. |
| You have to allow for human weakness. | Вы должны учитывать слабости человеческой природы. |
| Tom has a weakness for pretty girls. | Том питает слабость к хорошеньким девушкам. |
| Perhaps the biggest weakness in the true believers argument is the trade deficit. | Наверно самым большим недостатком в аргументе правоверных является торговый дефицит. |
| Continuing economic weakness in the advanced economies risks a new round of protectionism. | В результате сохраняющейся экономической слабости развитых стран существует риск нового раунда протекционизма. |
| In fact, the secret to OPEC s survival is its weakness, not its strength. | На самом деле секрет выживании ОПЕК заключается в ее слабости, а не в ее силе. |
| Because weakness in research is not at least not primarily a funding issue. | Потому что финансирование не является причиной или, по крайней мере, основной причиной слабости в области научных исследований. |
| We have seen greater weakness than anticipated in the United States and Japan. | Мы были свидетелями более слабого экономического развития США и Японии, чем ожидалось. |
| On Thursday, data showed continued export weakness, and a softening in consumer demand. | В четверг данные показали продолжающееся снижение экспорта и ослабление потребительского спроса. |
| Goldman Sachs, for example, has made a point of publicly buying endangered assets in its Global Equities Opportunity Fund. | Например, Голдман Сакс публично скупил рискованные активы своего фонда Global Equities Opportunity Fund . |
| The evidence of America s weakness is clear enough. | Доказательства слабости Америки достаточно очевидны. |
| But this strength can also be a weakness. | Но эта сила может стать слабостью. |
Related searches : Invest In Equities - Rally In Equities - Investing In Equities - Weakness Lies In - European Equities - Listed Equities - Us Equities - Brand Equities - German Equities - Growth Equities - Indexed Equities - Core Equities - Eurozone Equities
