Перевод "weapons system" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
System - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| He complained that the existing system has limited capabilities against America's precision weapons. | Он жаловался, что у существующей системы ограниченные возможности против американского точного оружия. |
| Understanding the system that produces these weapons, and finding the means to disable this system, has not been on their agenda. | Понимание системы, которая производит оружие, и нахождение средств, способных вывести ее из строя, не входило в их программу. |
| Democratic weapons or weapons of democracy? | Демократические силы или демократия оружия? |
| Ranged weapons that do not include gunpowder or explosive materials and melee weapons are cold weapons. | Атрибуция и описание холодного и некоторых видов ручного метательного оружия и штыков методические рекомендации. |
| POSSESSION OF WEAPONS | ПРИМЕНЕНИЕ ОРУЖИЯ |
| Their main weapons? | Их главное оружие? |
| Drop your weapons! | Бросайте оружие! |
| They have weapons. | У них оружие. |
| They have weapons. | У них есть оружие. |
| They had weapons. | У них было оружие. |
| First, the control system established by the NPT made it very hard for non nuclear states to acquire nuclear weapons capability. | Во первых, благодаря системе контроля, установленной ДНЯО, государствам без ядерного оружия стало очень сложно приобрести ядерный потенциал. |
| But the Internet also presents women with new weapons against their attackers that can challenge a legal system stacked against them. | Однако Интернет также предоставляет женщинам новые возможности защиты от агрессоров в противовес правовой системе, направленной против жертв насилия. |
| Why Ukraine Needs Weapons | Почему Украине нужно оружие |
| Our weapons shoot truth. | Наши пистолеты стреляют правдой . |
| Weapons export was prohibited. | Экспорт оружия был запрещен. |
| Put down your weapons! | Опустите оружие! |
| Hand over your weapons. | Сдайте оружие. |
| Where are the weapons? | Где оружие? |
| You have weapons, right? | У вас есть оружие, верно? |
| Do they have weapons? | Они вооружены? |
| Do they have weapons? | У них есть оружие? |
| Tom hid his weapons. | Том спрятал своё оружие. |
| I have no weapons. | У меня нет оружия. |
| Do you carry weapons? | Ты носишь оружие? |
| Keep your weapons ready. | Держите оружие наготове. |
| Throw down your weapons. | Бросай своё оружие. |
| Throw down your weapons. | Бросьте своё оружие. |
| Throw down your weapons. | Брось своё оружие. |
| Weapons are forbidden here. | Оружие здесь запрещено. |
| No weapons were discovered. | Оружия обнаружено не было. |
| Were any weapons found? | Было ли найдено оружие? |
| No weapons were found. | Оружия найдено не было. |
| They're testing new weapons. | Они испытывают новое оружие. |
| To a great extent, this is a nuclear multipolar system possessing nuclear weapons contributes to a country s global status as a major power. | Это в значительной степени ядерная многополярная система обладание ядерным оружием способствует приобретению страной глобального статуса крупной державы. |
| Or they could consider negotiating a nuclear weapons convention, backed by a strong verification system, as has long been proposed at the UN. | Или они смогли бы обсудить конвенцию о ядерном оружии, подкрепленную сильной системой контроля, как давно уже было предложено ООН. |
| Any export control system should contain reliable and meaningful mechanisms for the licensing of the production and transfer of small arms and light weapons. | Любая система экспортного контроля должна включать в себя надежные и значимые механизмы лицензирования производства и передачи стрелкового оружия и легких вооружений. |
| In one sense, Iraq s weapons of mass destruction were also weapons of mass distraction. | В каком то смысле слова иракское оружие массового поражения стало также оружием массового отвлечения. |
| Children are victims of chemical weapons, used in violation of the Chemical Weapons Convention. | Дети становятся жертвами применения химического оружия, используемого в нарушение Конвенции о запрещении химического оружия. |
| They were searching for weapons. | Они искали оружие. |
| Chemical Weapons Used 161 Times | Химическое оружие использовано 161 раз |
| They don't have any weapons. | У них нет оружия. |
| The police lowered their weapons. | Полицейские опустили своё оружие. |
| Why do we need weapons? | Зачем нам оружие? |
| Iran doesn't have nuclear weapons. | У Ирана нет ядерного оружия. |
| Can you buy weapons here? | Здесь можно купить оружие? |
Related searches : Weapons - Weapons Platform - Light Weapons - Chemical Weapons - Heavy Weapons - Weapons Carrier - Weapons Emplacement - Edged Weapons - Weapons Act - Siege Weapons - Special Weapons - Brandishing Weapons - Indiscriminate Weapons - Weapons Permit
