Перевод "were defined" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Defined - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Unfortunately, like applying pressure, the Geneva conventions were never defined. | К сожалению, как и в случае с использованием давления , нам так и не сказали, что же такое Женевская конвенция. |
| When I was at school, we were defined as man, the toolmaker. | Когда я училась, мы определяли человека как производителя орудий труда. |
| During 2009, for example, 548 crimes were defined as extremism, Grani.ru reported . | В 2009, например, 548 преступлений были определены, как экстремизм, сообщает Grani.ru. |
| x4z Not defined. | x4z Не определено. |
| User Defined Actions | Действия, определяемые пользователем |
| My duty is clearly defined. | Моя же обязанность ясно определяется. |
| Things are not clearly defined. | Точно ничего не ясно. |
| Tom's muscles are well defined. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| Tom has well defined muscles. | У Тома хорошо очерченные мускулы. |
| They were very clearly and exactly defined in the code of rules by which he was guided. | Оно было ясно и точно определено в своде правил, которыми он руководствовался. |
| Success needs to be defined narrowly. | Слово успех нуждается в очень узком определении. |
| Nor is it defined by geography. | Также не определяется географией. |
| 'Happiness can be defined so differently! | Счастье можно различно понимать. |
| This extension has no constants defined. | Данное расширение не определяет никакие константы. |
| This extension has no constants defined. | Типы ресурсов |
| This extension has no constants defined. | Предопределенные константы |
| This extension has no constants defined. | Примеры |
| The XML event handlers defined are | Предопределенные константы |
| This extension has no constants defined. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| Virtue is defined by good accounting rules. | Преимущества определяются хорошим финансовыми правилами. |
| Our age is defined by this complementarity. | Наше время характеризует именно эта взаимодополняемость. |
| This extension has no resource types defined. | Установка |
| This extension has no resource types defined. | Предопределенные константы |
| This extension has no resource types defined. | Типы ресурсов |
| This extension has no resource types defined. | Данное расширение не определяет никакие директивы конфигурации в php.ini. |
| This extension has no resource types defined. | Данное расширение не определяет никакие типы ресурсов. |
| This extension has no resource types defined. | Перечисленные ниже константы определены данным расширением и могут быть доступны только в том случае, если PHP был собран с поддержкой этого расширения или же в том случае, если данное расширение подгружается во время выполнения. |
| This extension has no resource types defined. | Данное расширение не определяет никакие константы. |
| Specifies the type of tag being defined. | Тип определяемого тега. |
| Mr Marquez's prose to me defined lyricism. | Проза мистера Маркеса для меня определяет лирику. |
| Fidel Castro defined anti imperialism to me. | Фидель Кастро определил для меня антиимпериализм. |
| Preparations have been under way for almost a decade since conditions for membership were first defined in Copenhagen in 1993. | Подготовительный период продолжался почти десять лет, с того момента как в Копенгагене в 1993 году впервые были определены условия, которым должны были удовлетворять страны члены Евросоюза. |
| To be honest, my duties here are very ill defined, or rather not defined at all, but only adumbrated. | По правде сказать, мои обязанности тут плохо определены, точнее, совсем не определены, а лишь описаны в общих чертах. |
| The latter were first defined in the Nuremberg principles of 1950 to include murder, extermination, enslavement, deportation and other inhumane acts. | Последнее обвинение было впервые определено во время Нюрнбергских положений 1950 года, как убийство, истребление, порабощение, изгнание и другие нечеловеческие действия . |
| Mid 20 th century terrorists tended to have relatively well defined political objectives, which were often ill served by mass destruction. | Террористы середины 20 го столетия стремились иметь относительно хорошо определенные политические цели, которых они зачастую пытались решить с помощью массового уничтожения. |
| Each of the characters were not defined by their work, but rather their personalities, which shone through the interaction as friends. | Каждый из персонажей определялся не через свою работу, но, скорее, через личность, которая проявилась в общении с друзьями. |
| Unfortunately, like applying pressure, the Geneva conventions were never defined. We never studied them, nor were we given a copy to read, much less tested on their contents. | К сожалению, как и в случае с использованием давления , нам так и не сказали, что же такое Женевская конвенция. |
| But how is this identity to be defined? | Но как можно сформулировать европейскую идентичность? |
| Men help out, but within rigidly defined parameters. | Мужчины помогают, но в жестко установленных рамках. |
| Two clearly defined schools of thought are emerging. | Появляются две четко сформированные школы мысли. |
| There are no strictly defined kind of hierarchies. | Нет жестких рамок разных видов иерархий. |
| So, a superconductor is defined by two properties. | Итак, суперпроводник определяется по двум свойствам |
| The figure was alive, clear, and well defined. | Фигура эта жила и была ясно и несомненно определена. |
| Set cookie parameters defined in the php.ini file. | Description |
| These constants are defined by the PHP core. | Core Predefined Constants Constants defined in the PHP core, Zend, and SAPI modules |
Related searches : Specifically Defined - Precisely Defined - Loosely Defined - Newly Defined - Poorly Defined - Defined For - Strictly Defined - Sharply Defined - Defined Process - Defined Range - Defined Area - Legally Defined - Defined Herein
