Перевод "were still ongoing" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The situation is still ongoing. | Ситуация продолжает развиваться. |
| The investigation is still ongoing. | Расследование ещё продолжается. |
| And I say believe because this process is still ongoing. | И я сказал полагают , потому что этот процесс продолжается. |
| Negotiations are ongoing and workers are still appealing for more public support. | В настоящее время ведутся переговоры, но рабочие до сих пор призывают к более широкой общественной поддержке. |
| The crew is still being held captive and negotiations are ongoing , Kabulov stated. | Экипаж по прежнему находится в плену, ведутся переговоры , заявил Кабулов. |
| There s no criminal offense charge against me, only a misdemeanor charge which is still ongoing. | Против меня не было выдвинуто уголовных обвинений, только административное, которое пока в суде. |
| THE STREETS WERE STILL EMPTY. | На улицах еще было пусто. |
| The cinders were still smoking. | Зола ещё дымилась. |
| Argentina's ongoing crisis demonstrates, if demonstrations are still needed, that emerging market crises remain with us. | Продолжающийся в Аргентине кризис демонстрирует, если такие демонстрации все еще нужны, что кризисы рынков развивающихся стран по прежнему с нами. |
| There were many problems still left. | Оставалось ещё много проблем. |
| An Ongoing Struggle | Непрерывная борьба |
| I didn't think you were still alive. | Я не думал, что ты ещё жив. |
| I didn't think you were still alive. | Я не думала, что ты ещё жив. |
| I didn't think you were still alive. | Я не думала, что вы ещё живы. |
| I didn't think you were still alive. | Я не думал, что вы ещё живы. |
| I'd no idea you were still alive. | Я и знать не знал, что ты еще жив. |
| I didn't know you were still here. | Я не знала, что ты ещё здесь. |
| I didn't know you were still here. | Я не знал, что вы ещё здесь. |
| I thought you were still in Boston. | Я думала, что ты ещё в Бостоне. |
| I thought you were still in Boston. | Я думал, что ты ещё в Бостоне. |
| I thought you were still in Boston. | Я думал, что вы ещё в Бостоне. |
| I thought you were still in Boston. | Я думала, что вы ещё в Бостоне. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что ты до сих пор не женат. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что ты до сих пор не замужем. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что Вы до сих пор не женаты. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что Вы до сих пор не замужем. |
| Livers, eyes, or brains were removed while victims were still alive. | Печень, глаза и мозги вынимали у еще живых жертв. |
| It's an ongoing investigation. | Расследование продолжается. |
| The investigation is ongoing. | Расследование продолжается. |
| Our investigation is ongoing. | Наше расследование продолжается. |
| An investigation is ongoing. | Ведётся расследование. |
| Police investigations are ongoing. | Полиция проводит расследования. |
| On May 22, 2015, tensions were ongoing, so school activities in the region were suspended, according to SDP Noticias news portal | 22 мая 2015 года напряжение продолжилось, в связи с чем школьные занятия в регионе были приостановлены, как сообщает новостной портал SDP Noticias |
| Despite the staggering numbers of violence against Aboriginal women in Canada, many are still unaware of the ongoing tragedy. | Несмотря на вопиющую статистику о насилии по отношению к коренным жительницам Канады, многие до сих пор не осведомлены о разворачивающейся трагедии. |
| Moreover, potential sources of legitimacy in Iraq s ongoing constitutional reform, such as parliament, were also destroyed. | Кроме того, потенциальные источники законности в продолжающейся конституционной реформе Ирака, наподобие парламента, были также разрушены. |
| While civil proceedings in Portugal were still ongoing, on 3 April 2013, Marques de Morais was summoned for interrogation by the Organised Crime Unit of the National Police in Luanda, Angola. | В то время, как в Португалии продолжался гражданский процесс, 3 апреля 2013, Маркес де Мораис был вызван на допрос отделением по борьбе с организованной преступностью национальной полиции Луанды, Ангола. |
| A few were still there with bad grades. | Некоторые всё ещё продолжали, но оценки были ужасные. |
| They were cold, but he was still breathing. | Ноги были холодны, но больной дышал. |
| 'They were pleasant, but this is still better. | То было хорошо, а это еще лучше. |
| There were still no visual signs of spring. | Видимых признаков весны всё ещё не было. |
| They got married when they were still young. | Они поженились ещё молодыми. |
| Sorry, I didn't know you were still here. | Прости, я не знал, что ты ещё тут. |
| Sorry, I didn't know you were still here. | Простите, я не знал, что вы ещё тут. |
| Japanese and American forces were still fighting bitterly. | Японские и американские войска по прежнему ожесточённо сражались. |
| Tom told me you were still in Boston. | Том сказал мне, что ты ещё в Бостоне. |
Related searches : Still Ongoing - Were Ongoing - Were Still - Still Ongoing Process - Was Still Ongoing - Tests Still Ongoing - Are Still Ongoing - Is Still Ongoing - Still Ongoing Research - They Were Still - Were Still Pending - Were Still Missing - There Were Still
