Перевод "where else" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Else - translation :

еще

Where - translation :

где

Where else - translation :

где еще

ключевые слова : остальное Что-нибудь остальные другое другим √де -Где делся собралась собрался

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Where else could it be?	Где ещё это может быть?
Where else could that happen?	Где ещё это могло случиться?
Where else should we go?	Куда нам ещё пойти?
They re not sure where else to go.	Они не знают, куда еще можно пойти.
Where else do you shop so religiously?	Где еще вы закупаетесь так преданно?
I didn't know where else to go.	Я не знал, куда ещё пойти.
Where else do you want to go?	Куда ещё ты хочешь пойти?
Where else do you want to go?	Куда ещё ты хочешь сходить?
I don't know where else to turn.	Я не знаю, куда ещё обратиться.
Where else do I have to go?	Куда ещё мне нужно сходить?
I don't know where else to look.	Я не знаю, где ещё смотреть.
I don't know where else to look.	Я не знаю, куда ещё смотреть.
Then where else can a person find refuge?	В таком случае где вообще на этом свете человек может быть в безопасности? .
I'm sorry, I didn't know where else to go.	Извините, я не знал, куда мне ещё идти.
After all, where else would they place their asset bets?	В конце концов, где еще они сделают ставки на активы?
There s only where it is relative to everything else that is.	Нахождение возможно лишь относительно всего остального.
Where else do they block more than 130 websites at once?	Где ещё блокируют по 130 сайтов за раз?
The IPCC engages in meticulous research where facts rule over everything else.	МГЭИК занимается кропотливыми исследованиями, в которых на первом месте стоят факты.
That place is exactly where such events need to take place because this is where the problems are . Where else if not there?	Одна участница, Гуся Матиса, ответила на комментарий, имеющий смысл предыдущего приведённого
Tom started to sit where he usually sits, but Mary asked him to sit somewhere else.	Сначала Том сел туда, где сидит обычно, но Мэри попросила его сесть куда нибудь ещё.
Tom started to sit where he usually sits, but Mary asked him to sit somewhere else.	Сначала Том сел на своё обычное место, но Мэри попросила его сесть куда нибудь ещё.
'Who else?'	Да кто?
Nothing else.	ничего другого.
Nothing else.	Ничего больше .
What else?	Ещё чего?
Where else can you witness an ex president commit suicide by jumping off a cliff near his residence?	Где еще бывший президент может совершить самоубийство, прыгнув со скалы возле своего дома?
It's on altruism and chimpanzees where the question is, do chimpanzees care about the welfare of somebody else?	Мы изучали альтруизм шимпанзе и отвечали на вопрос заботятся ли шимпанзе о благополучии окружающих?
Where Europe is concerned, from now on Germany will primarily pursue its national interests, just like everybody else.	Отныне, в делах которые касаются Европы, Германия будет в первую очередь преследовать свои национальные интересы, как и все остальные страны.
Alright. What else?	Хорошо. Что еще?
Anyone else against?	Кто то ещё против ?
Now something else.	Вот еще одна деталь...
Should anyone else?	Но должны ли все остальные желать того же?
Need anything else?	Что нибудь ещё?
Who else knows?	Кто ещё знает?
Where's everybody else?	Где все остальные?
Where's everyone else?	Где все остальные?
Go somewhere else.	Пойди куда нибудь ещё.
Go somewhere else.	Пойдите куда нибудь ещё.
Go somewhere else.	Иди куда нибудь ещё.
Go somewhere else.	Идите куда нибудь ещё.
Everyone else waited.	Все остальные ждали.
Find somebody else.	Найди кого нибудь ещё.
Find somebody else.	Найдите кого нибудь ещё.
Look someplace else.	Посмотри в каком нибудь другом месте.
Look someplace else.	Посмотрите в каком нибудь другом месте.

Display this page in English