Перевод "which makes him" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Which - translation :

ключевые слова : заставляет делает думать смысла смысл котором какой означает которых которое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

What makes him hated?	За что его ненавидят?
What makes him hated?	Почему его ненавидят?
Who makes breakfast for him?	Кто готовит ему завтрак?
The virus makes him very feverish.	У него лихорадка из за вируса.
His short stature makes him feel insecure.	Невысокий рост заставляет его чувствовать себя беззащитным.
The mere sight of blood makes him faint.	Он от одного только вида крови в обморок падает.
Emotion colors his cheeks, makes him clench his fists.	Эмоции красят его щёки, заставляют сжимать кулаки.
Tom's height makes him stand out in a crowd.	Том выделяется в толпе своим ростом.
That which does not kill us makes us stronger.	То, что не убивает нас, делает нас сильнее.
That which does not kill us makes us stronger.	То, что нас не убивает, делает нас сильнее.
Which, in this simple portal makes the claim that it makes accessible all of the world's information.	который вот на таком простом портале делает заявление, что он открывает доступ ко всей информации в мире.
If that man makes one more mistake, I'll fire him.	Если этот человек совершит ещё одну ошибку, я его уволю.
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.	Кликер издает определенный звук , и с его помощью подкрепляется определенное поведение.
It measures everything, in short, except that which makes life worthwhile.	Короче, ВПН измеряет всё, кроме того, ради чего стоит жить .
To have more than one problem before him at one time makes him irritable, upset and exasperated.	Если перед ним стоит больше одной проблемы одновременно, то он становится раздражительным, расстроенным и сердитым.
Having sold him the murder weapon makes you an accessory to uxoricide.	Продажа ему орудия убийства делает Вас соучастником женоубийства.
There's something about Tom that makes a lot of girls like him.	Есть что то в Томе такое, что делает его привлекательным в глазах многих девушек.
Which makes for a very can make for a very stressful situation.	Это может привести к очень большой стрессовой ситуации.
JE Which makes every impulse going through the brain a binary code.	ХЭ То есть все импульсы в мозге становятся бинарным кодом.
This makes it extremely difficult to let workers go, which makes employers reluctant to hire new people in the first place.	Это чрезвычайно затрудняет увольнение работников, из за чего наниматели просто не хотят нанимать новых людей.
Zoellick s background as a lawyer hardly makes him perfect for the job, either.	Юридическое образование и опыт Зеллика также не делает его самым подходящим кандидатом на этот пост.
This makes him the only person to be awarded two unshared Nobel Prizes.	За эти достижения он был удостоен в 1954 году Нобелевской премии по химии.
She ignored him, which proved unwise.	Она его игнорировала, что оказалось неразумным.
He said GDP measures everything in short, except that which makes life worthwhile.	Он сказал ВВП измеряет все вкратце, за исключением того, что делает жизнь ценной .
But the fact that he studied here, of course, makes dialogue with him easier.	Но то, что он у нас учился, конечно, облегчает диалог с ним.
But sometimes, a science has some other attributes which makes it really, really interesting.	Но временами, в науке появляются некоторые другие атрибуты, делающие её весьма, весьма интересной.
So let central banks stick to the separation principle, which makes our life simple.	Так пусть центральные банки придерживаются принципа разделения который упрощает нашу жизнь.
Education makes machines which act like men and produces men who act like machines.	Образование даёт машины, которые действуют, как люди, и порождает людей, которые действуют, как машины.
QEMU versions starting with 0.12.0 () support large memory which makes them incompatible with KQEMU.	Начиная с версии 0.12.0, QEMU не поддерживает KQEMU.
That Khamenei is himself more of an ideologue makes that task doubly difficult for him.	То, что Хаменеи сам в большей степени является идеологом, вдвойне затрудняет ему выполнение этой задачи.
Makes sense.	Это логично.
But a political vacuum in Lebanon only makes violence more likely, which Hezbollah doesn t want.	Однако политический вакуум в Ливане будет способствовать возникновению насилия, чего бы ни хотелось Хезболле .
Because of his mannerisms some people have categorised him as someone that makes Jamaicans extremely uncomfortable.	Из за его манеры поведения некоторые люди посчитали, что он один из тех, кто доставляет ямайцам большой дискомфорт.
Two worries arise most often globalization, which makes jobs migrate to poorer regions, and computer technology, which can make them disappear altogether.	Две проблемы волнуют чаще всего глобализация, направляющая рабочие места в бедные регионы, и компьютерные технологии, способные попросту их устранить.
People who participate tend to have their own opinions, which makes the task of ruling harder.	Люди, которые принимают участие обычно имеют свои собственные мнения, что затрудняет задачу управления.
And when you're done, it makes this design, which, if you squint, is the word helix.	А когда всё получилось, у вас вот этот рисунок. Прищурившись, можно прочитать слово HELIX .
Which is what makes a player like me want to face up and give my best.	Это приводит к тому, что такой игрок, как я, жаждет быть на уровне и выкладываться по максимуму.
It makes sense.	Понятно.
Haste makes waste.	Поспешишь людей насмешишь.
Haste makes waste.	Поспешил людей насмешил.
Practice makes perfect.	Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.	С практикой приходит сноровка.
Might makes right.	Кто сильнее, тот и прав.
Everyone makes mistakes.	Все ошибаются.
Everyone makes mistakes.	Все делают ошибки.

Display this page in English