Перевод "which resembles" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Which - translation :

ключевые слова : напоминает Бриз тайфун напоминало похожий котором какой означает которых которое

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's named after Latin for seahorse, which it resembles.	Название извилины происходит от латинского морской конёк , который она напоминает.
Jack resembles his father.	Джек похож на своего отца.
Jack resembles his father.	Джек похож на отца.
Jim resembles his father.	Джим похож на отца.
She resembles her aunt.	Она напоминает свою тетю.
That girl resembles her mother.	Эта девушка похожа на свою мать.
That child resembles his father.	Этот ребёнок похож на своего отца.
He closely resembles his father.	Он очень похож на своего отца.
He closely resembles his father.	Он сильно напоминает своего отца.
My sister resembles my mother.	Моя сестра похожа на мою мать.
Sean really greatly resembles Conner!	Шон действительно очень похож на Коннера!
He somewhat resembles his father.	Он чем то напоминает своего отца.
The baby resembles his mother.	Ребёнок похож на свою мать.
The boy resembles his father.	Мальчик похож на отца.
It resembles the unity in Kyiv .	Похоже на единение Киева в 2004 м
England resembles Japan in many respects.	Англия похожа на Японию во многих отношениях.
He resembles his father very much.	Он очень похож на своего отца.
She resembles her father in character.	По характеру она вся в отца.
This wound resembles a spider bite.	Эта рана похожа на укус паука.
Twitter modifies its platform and resembles Facebook	Twitter меняет свою платформу и становится похожим на Facebook
The girl resembles her mother very much.	Дочь очень похожа на свою мать.
Do you think he resembles his father?	Ты считаешь, что он похож на своего отца?
Do you think he resembles his father?	Вы считаете, он похож на своего отца?
Do you think Tom resembles his mother?	Как вы думаете, Том похож на свою мать?
It is useless, invasive and resembles Facebook excessively	Это бесполезно, навязчиво и чересчур напоминает Facebook .
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.	Этот известный психолог внешне похож на моего дядю.
This is a dog that resembles a horse.	Это собака, которая напоминает лошадь.
This young man very much resembles my brother.	Этот молодой человек чрезвычайно похож на моего брата.
Surkov is the man most responsible for nurturing pro Putin sentiment, which increasingly resembles a Stalin like cult of personality.	Сурков несет наибольшую ответственность за насаждение пропутинских настроений, которые все больше напоминают культ личности вроде сталинского.
In many ways, Ahmadinejad s story resembles that of Banisadr.	Во многом история Ахмадинежада напоминает историю Банисадра.
He resembles his father in his way of talking.	Он похож на отца манерой говорить.
In this respect, India more resembles the France with which Sarkozy wants to make a clean break than the current one.	В этом отношении Индия больше напоминает ту Францию, с которой Саркози хочет полностью порвать, чем сегодняшнюю.
The Al Saud resembles a family business, established in 1932.	Династия Аль Саудов, основанная в 1932 году, больше похожа на семейный бизнес.
When you go to the zoo she realy resembles you.	Когда вы идете в зоопарк упоминании вас.
Mary resembles her mother in appearance, but not in character.	Мэри похожа на мать внешне, но не по характеру.
But maybe he will in the course of this trial, which resembles a personal vendetta even more than the first one did.	Но может быть, он предпримет какие то меры, пока идёт этот суд, который в ещё большей степени напоминает личную месть, чем первый.
Today's Turkey resembles Russia a lot more, though not yet Belarus .	Не нужно Турцию жалеть.
The alternative scenario can be called Blueprints , which resembles a cautious ride, with some false starts, on a road that is still under construction.	Альтернативой может стать другой сценарий, Blueprints ( Экспедиция ), напоминающий осторожную езду после нескольких фальстартов по недостроенной трассе.
The process resembles the selection of a standard in, say, consumer electronics.	Процесс напоминает выбор стандарта, скажем, в бытовой электронике.
The situation resembles that of a crowded cinema with only one exit.	Эта ситуация напоминает ситуацию в переполненном кинотеатре с одним выходом.
The situation resembles that of 20 years ago almost to the day.	Эта ситуация напоминает события 20 летней давности почти день в день.
Indeed, it increasingly resembles a chicken farm after a fox has broken in.	На самом деле, она все больше и больше напоминает птицеферму после того, как в нее ворвалась лиса.
In fact, secularism in Senegal resembles that in India more than anywhere else.	Фактически, светский порядок в Сенегале больше всего напоминает такой же порядок в Индии.
That's likely why the Kuratas is anthropomorphic and its form resembles a person.	Именно поэтому, Kuratas антропоморфен и его внешний вид напоминает человека.
But in a crisis, China's diplomatic influence usually resembles that of some peripheral backwater.	Но при урегулировании кризисных ситуаций дипломатическое влияние Китая обычно подобно влиянию некого периферийного захолустья.

Display this page in English