Перевод "will be only" на русский язык:

  Словарь Английский-Русский

Only - translation :
только

Will - translation :
будем

Will be only - translation :
будет только

ключевые слова : Единственный единственным Единственное единственное единственная станет будете скоро будешь будут

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Only session 1 will be cloned.
Будет клонирована только сессия 1.
Only these applications will be considered.
Сайт в сети Интернет http www.tcd.ie
He will only be a moment.
Я ненадолго.
It will only be a moment.
Это ненадолго.
There will only be Catriona MacLaine.
Осталась только Катрина МакЛэйн.
It will only be a single blast,
И вот только одно сотрясение дуновение в Рог
It will only be a single blast,
И вот только одно сотрясение
It will only be a single blast,
Но раздастся лишь один глас,
It will only be a single blast,
Не думайте, что воскрешение трудно. Ведь раздастся только один глас,
It will only be a single blast,
И вот один лишь трубный глас,
It will only be a single blast,
Поистине, раздастся лишь единый вскрик,
It will only be a single blast,
Тогда только один грозный крик,
That undoubtedly, only they will be helped.
поистине, им будет оказываться помощь (как доводами, так и силой) (в борьбе с их врагами).
That undoubtedly, only they will be helped.
Ведь, поистине, они то, наверное, получат помощь.
That undoubtedly, only they will be helped.
Воистину, им будет оказана помощь.
That undoubtedly, only they will be helped.
о том, что Мы даруем им победу над неверующими,
That undoubtedly, only they will be helped.
что им непременно будет оказана помощь.
That undoubtedly, only they will be helped.
Что (Наша помощь к ним), поистине, придет И им торжествовать победу.
That undoubtedly, only they will be helped.
Что им подана будет помощь,
It will be only one scaring shout,
И вот только одно сотрясение дуновение в Рог
It will be only one scaring shout,
И вот только одно сотрясение
It will be only one scaring shout,
Но раздастся лишь один глас,
It will be only one scaring shout,
Не думайте, что воскрешение трудно. Ведь раздастся только один глас,
It will be only one scaring shout,
И вот один лишь трубный глас,
It will be only one scaring shout,
Поистине, раздастся лишь единый вскрик,
It will be only one scaring shout,
Тогда только один грозный крик,
Only Your Majesty will be going down.
сейчас может идти только Его Величество.
Mr Cathcart will only be a minute.
Мистер Катхарт будет через минуту.
data security will be increased only published data will be accessible by dissemination
Статистическая информационная система обменивается информацией с
There will only be a single jerk, and they will gape,
Это же (будет) лишь один звук второе дуновение в Рог , и вот они (уже) смотрят (на события Дня Суда) (будучи воскрешенными)
There will only be a single jerk, and they will gape,
Это лишь один звук, и вот они смотрят
There will only be a single jerk, and they will gape,
Раздастся один только глас, и все они будут смотреть.
There will only be a single jerk, and they will gape,
Раздастся один трубный глас, и они станут живыми и увидят то, о чём их увещевали.
There will only be a single jerk, and they will gape,
И раздастся лишь один трубный глас, когда оглянутся они окрест
There will only be a single jerk, and they will gape,
Один лишь вскрик И к ним придет прозренье,
There will only be a single jerk, and they will gape,
И вот, только один грозный клик, и они начнут озираться.
Only a handful of them really will be.
И только очень немногие из них действительно будут важны.
Only when that happens will Afghanistan be secure.
Лишь только когда это будет возможным, обстановка в Афганистане станет спокойной.
Tom will be here only a few days.
Том будет здесь всего несколько дней.
And surely, only Our army will be victorious.
И поистине, Наше войско для них, (и) оно победит.
And surely, only Our army will be victorious.
И ведь Наше войско, оно то победоносно.
And surely, only Our army will be victorious.
Воинство богобоязненных праведников одержит верх, и Аллах окажет им в этом великую поддержку и поможет утвердить на земле религию Господа. Это великая благая весть, которой должен возрадоваться каждый, кто считает себя воином Аллаха и борцом за правое дело ислама.
And surely, only Our army will be victorious.
Воистину, Наше войско одержит победу.
And surely, only Our army will be victorious.
Наши последователи и воины одержат победу над непослушными.
And surely, only Our army will be victorious.
И, воистину, Наше войско всегда одерживает победу.

 

Related searches : Will Have Only - I Will Only - Will Only Provide - Will Only Arrive - Will Only Start - Will Only Grow - Only Then Will - We Will Only - Will Only Have - Will Only Increase - Will Only Apply - Will Not Only
Display this page in English Display this page in English