Перевод "will be selected" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Three locations will be selected.
Проверка на предмет употребления запрещённых препаратов будет производиться в выборочном порядке, а для проведения испытаний будут выбраны три географических пункта.
For example, 194 senators will be selected by the NCPO.
Например, 194 сенатора будут выбраны NSPO.
Three to five candidates will be selected for the competition.
От трёх до пяти образцов будут отобраны для испытаний.
Once those members have been selected the organization will be fully operational.
После этого организация сможет работать в полном объеме.
The winners will be selected by a jury, while short films will also be voted on by YouTube users.
Жюри конкурса будет отбирать победителей. Также, в голосовании за лучший короткометражный фильм будут принимать участие пользователями YouTube.
Replace selection the selected area of the document will be replaced with the output.
Заменить выделение.
Winners will be selected by a panel of experts in the field of freedom of expression.
Победители будут выбраны комитетом экспертов в области свободы выражения.
In the nomination Best Russian Blog the winner will be selected by Russian Internet users only.
В номинации Лучший блог на русском языке (Best Blog Russian) победителя будут выбирать только российские интернет пользователи.
Selected routes
Выбранные маршруты
Selected application
Выделенное приложение
Selected accessible
Выделенный объект
Selected columns
Выделенные колонки
Selected rows
Выделенные строки
Selected Cell
Выделенная ячейка
Selected bibliography
Избранная библиография
That should be the task of meritocratically selected elites.
Это должно стать задачей меритократически избранной элиты.
Loads the selected image or enters the selected folder
Загрузить выбранное изображение или войти в выбранный каталог
Those selected will have to face extensive medical and psychological tests.
Отобранные участники подвергнутся всестороннему медицинскому и психологическому тестированию.
Some of these may not be available on selected hardware
Некоторые из них могут быть недоступны на выбранном оборудовании
Selected publications books
Избранные публикации книги
You've been selected.
Вас отобрали.
You've been selected.
Тебя отобрали.
vols., selected, ed.
Praha, Simáček, 1881.
Deletes the selected items.
Удаляет выделенные элементы.
Selected studies and addresses
Избранные научные труды и речи
Images selected from zoneniner.tumblr.com.
Изображения отобраны с zoneniner.tumblr.com.
Tom has been selected.
Тома отобрали.
Emile Durkheim Selected Writings .
Emile Durkheim Selected Writings .
Selected Speeches 1997 2006 .
Selected Speeches 1997 2006 .
If you have a portion of the text on the page selected, that will be translated instead of the entire URL .
Если вы выделите фрагмент текста на странице, то будет переведен только он, а не вся страница.
Defines the small sample scene. At least one object has to be selected.
Воспроизводится небольшая модель. Должен быть выбран как минимум один объект.
Henceforth, popes were to be selected by the Cardinals in assembly at Rome.
Отныне папы должны были избраться коллегией кардиналов в Риме.
Removes the selected render mode.
Удаляет выбранный режим.
Removes the currently selected plugin.
Удалить выбранный модуль.
The selected sentences are spoken.
Проговаривает выделенную фразу.
All history entries are selected.
Выделяет все записи в журнале.
In Russian translation Selected poems.
в русском переводе Избранная лирика.
Install selected software on the system
Установить выбранное программное обеспечение
Marks the entire icon as selected.
Выделить всю пиктограмму.
N.M. Selected Prose of N.M. Karamzin .
О предках Н. М. Карамзина Русская старина, 1898.
Opens the edit field used for completion. Enter the first characters of a filename to search for, and if found, the file will be selected.
Открыть текстовое поле ввода. Введите в нём первые символы названия требуемого файла, и все файлы, удовлетворяющие условию, будут подсвечиваться.
Winners will be selected from this group of finalists between March 15 and April 14 through a combination of online voting and a jury selection.
Из этой группы в период между 15 марта и 14 апреля путем онлайн голосования и выбора жюри будут определены победители.
A color can be selected from an RGB space in kcoloredit in the following ways
В kcoloredit вы можете выбрать цвет в поле RGB следующими способами
Whatever will be, will be.
Будь что будет.
Whatever will be, will be.
Что будет, то будет.

 

Related searches : Shall Be Selected - Cannot Be Selected - To Be Selected - Can Be Selected - Must Be Selected - Should Be Selected - May Be Selected - Was Be Selected - Will Be - Will Be Hung - Will Be Staffed - Will Be Benefit - Will Be Disseminated