Перевод "will join" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Join - translation :

Will - translation :

Will join - translation :

ключевые слова : присоединиться присоединюсь присоединитесь присоединяйся присоединишься станет будете скоро будешь будут

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Will you join us?	Ты с нами?
Will you join us?	Вы с нами?
Will you join me?	Ты ко мне присоединишься?
Will you join me?	Вы ко мне присоединитесь?
I will join you.	Я к тебе присоединюсь.
I will join you.	Я к вам присоединюсь.
Will you join our club?	Ты вступишь в наш клуб?
He will join us later.	Он присоединится к нам позже.
She will join us later.	Она присоединится к нам позже.
She will join us later.	Она позднее составит нам компанию.
Tom will join us later.	Том присоединится к нам позже.
I too will join the cult.	Я тоже присоединюсь к культу.
Will you and Tom join us?	Вы с Томом к нам присоединитесь?
Will you join for me breakfast?	Позавтракаем вместе?
Will you join for me breakfast?	Позавтракаешь вместе со мной?
In 2017, NPF Doverie will join them.	В 2017 году к ним присоединится НПФ Доверие .
Will you join us for a swim?	Пойдёшь с нами купаться?
In 2008, another three million will join them.	В 2008 году еще три миллиона человек присоединится к ним.
Whoever wants to join our club will be welcome.	Мы будем рады любому, кто захочет вступить в наш клуб.
Paris will join the club of countries with three figure debts.	Париж вступит в клуб стран, чей долг равняется трехзначным величинам.
Join us.	Присоединяйтесь.
Join Blogaction14	Присоединяйся к Blogaction14
Join us.	Присоединяйся к нам.
Join us.	Присоединяйтесь к нам.
Join us!	Присоединяйся к нам!
Join us!	Присоединяйтесь к нам!
The motivation of the candidates who will join in 2004 is analogous.	Заинтересованность кандидатов на вступление в 2004 г. является аналогичной.
That is why, at Prague, we will invite additional countries to join.	Поэтому в Праге мы пригласим еще несколько стран присоединиться к Альянсу.
At that point, Americans will join the stampede out of their economy.	В этот момент американцы присоединятся к массовому бегству из своей экономики.
The future of his presidency will depend on which two ever will join into a unified faction.	Будущее его президентства будет зависеть от того, какие два из них когда нибудь объединятся в единую фракцию.
But the questions to be answered leading up to the summit are already clear which, if any, country will be asked to join Nato when will any new member join?	Но вопросы, на которые нужно дать ответ в ожидании этой встречи, ясны уже сейчас каким странам предложат вступить в НАТО (если такое предложение вообще кому то будет сделано) когда состоится вступление новых членов в организацию?
On September 14, Swedish voters will vote on whether to join the Euro.	Четырнадцатого сентября шведские избиратели должны будут проголосовать за вступление Швеции в еврозону.
We hope that you will be able to join us at this seminar.	Мы надеемся, что вы сможете присоединиться к нам на этом семинаре.
Join the action!	Присоединяйтесь к акции!
Come join us.	Присоединяйся к нам.
Come join us.	Присоединяйтесь к нам.
Come join us.	Приходи присоединиться к нам.
I'll join you.	Я к тебе присоединюсь.
I'll join you.	Я к вам присоединюсь.
Please join us.	Пожалуйста, присоединяйтесь к нам.
Can I join?	Можно с тобой?
Can I join?	Можно с вами?
Third, the position of the euro will strengthen over time as more countries will join the euro zone.	В третьих, позиция евро со временем усилится, поскольку к еврозоне присоединятся новые страны.
Eiffel will automatically join features together, if they have the same name and implementation.	Eiffel автоматически объединит элементы, если у них будет одинаковое имя и реализация.
Therefore a man will leave his father and his mother, and will join with his wife, and they will be one flesh.	Потому оставит человек отца своего и мать свою и прилепится к жене своей и будут одна плоть.

Display this page in English