Перевод "will send out" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Send out your help request.
Пошлите ваш запрос о помощи )
'I will send to him and find out, and will let you know,' Betsy whispered to her.
Я пошлю к нему, узнаю и пришлю сказать, прошептала ей Бетcи.
Will you send for a doctor?
Вы пошлёте за врачом?
Will you send it by mail?
Ты пошлёшь это почтой?
The captain decided to send out a scout.
Капитан решил послать разведчика.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного.
I will send out my smiles and as always will pray in the evening to thank God for all of you...
Я буду посылать свою улыбку и как всегда буду молиться по вечерам и благодарить Бога за всех вас ...
'I will send him to you at once.'
Я сейчас пришлю его вам.
One would send out sound waves that would bounce back.
С одного корабля посылается импульс, который, отразившись,
I'd like to know when you can send it out.
Я хотел бы знать, когда вы сможете его отправить.
Now I will go and dress and will send you the maid.'
Теперь пойду одеваться, а тебе пришлю девушку.
And what sort of message does turning out the lights send?
И какую идею несет в себе отключение света?
Germany will send 30 antitank weapons systems to Iraq
Германия отправит в Ирак 30 противотанковых комплексов
I will send you a tape of my voice.
Пришлю тебе запись своего голоса.
We can have the betrothal, and send out the cards at once.
Теперь можно благословить и объявить.
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
Хорошо. Я вышлю это, как только будет доступна машина.
People will send you donations when you're in that condition.
и таким людям будут на счёт поступать пожертвования.
Runoff votes will send more women than ever to Kazakhstan's parliament.
В результате голосования больше женщин, чем когда либо, займут места в парламенте Казахстана.
An expert council will send him its proposals by November 1.
Экспертный совет направит ему свои предложения к 1 ому ноября.
Will you send someone to fix it as soon as possible?
Отправите вы кого нибудь починить это как можно скорее?
Murder will out.
Шила в мешке не утаишь.
Send email
Отправить E Mail
When you get back to Yangon, will you send us our photos?
Когда вернёшься в Янгон, вышлешь нам наши фото?
If I send it by air mail, how much will it cost?
Если я отправлю это авиапочтой, сколько это будет стоить?
Tom will find out.
Том узнает.
Tom will find out.
Том выяснит.
Send a registered letter to be sure that it will reach its addressee.
Пошлите заказное письмо, чтобы быть уверенным, что оно дойдет до адресата.
Send me there.
Отправь меня туда.
Send Tom home.
Отправь Тома домой.
Send Tom in.
Пошлите Тома сюда.
We'll send somebody.
Мы кого нибудь отправим.
I'll send flowers.
Я пошлю цветы.
Send it airmail.
Отправьте это авиапочтой.
Send a telegram!
Отправь телеграмму!
Send her home.
Отправь её домой.
Send her home.
Отправьте её домой.
Please send photographs.
Пришлите фотографии, пожалуйста.
Please send photographs.
Пришли, пожалуйста, фотографии.
Tom pressed send.
Том нажал отправить .
It would not be quite the thing to send you claret and roast turkey out there?'
Туда лафиту тебе прислать и индюшку жареную уж неловко.
Will the US let them stay and continue to send the billions in remittances?
Позволят ли США им остаться и продолжать посылать миллиарды в денежных переводах?
I will send you a copy of this picture as soon as I can.
Я пошлю вам копию этой фотографии, как только смогу.
History will bear this out.
Это подтвердит история.
No one will find out.
Никто не узнает.
Will you go out tomorrow?
Пойдёшь завтра куда нибудь?

 

Related searches : Will Send - Will Get Send - Will Again Send - Will Still Send - Will Immediately Send - Who Will Send - He Will Send - They Will Send - Will Send Back - She Will Send - Will Send You - I Will Send - Will Now Send