Перевод "wish you merry" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I wish you all a Merry Christmas.
Всех с Рождеством.
I wish you all a Merry Christmas.
Поздравляю вас всех с Рождеством.
Merry Christmas to you, too.
Тебя тоже с Рождеством.
Merry Christmas to you, too.
Вас тоже с Рождеством.
Merry Christmas!
С Рождеством Христовым!
Merry Christmas!
Счастливого Рождества!
Merry Christmas, everybody!
Всех с Рождеством!
Good morning, sir! A merry Christmas to you!
Доброе утро, сэр! Счастливого Вам Рождества!
Merry Christmas, my love!
С Рождеством, дорогая!
Merry Christmas, my love!
С Рождеством, дорогой!
The second disc has four newly recorded Christmas songs Adeste, Fideles , The Magic of the Night , We Wish You a Merry Christmas and Christmas Secrets .
Второй диск содержит четыре новые рождественские песни Adeste, Fideles , The Magic of the Night , We Wish You a Merry Christmas и Christmas Secrets .
Bartnyansky burst into merry laughter.
Бартнянский весело расхохотался.
Merry Christmas and happy holidays!
Веселого Рождества и счастливых каникул!
Merry is scared of dogs.
Мерри боится собак.
Peter is a merry fellow.
Питер веселый парень.
He laughed a merry laugh.
Он залился весёлым смехом.
What would you wish for if you had one wish?
Что бы ты загадал, если бы у тебя было одно желание?
What would you wish for if you had one wish?
Что бы вы загадали, если бы у вас было одно желание?
As you wish.
Как хотите.
As you wish.
Как угодно.
As you wish.
Как пожелаете.
If you wish.
Если ты хочешь.
Everybody was merry, but Kitty could not be merry, and this troubled her still more.
Всем было весело, но Кити не могла быть веселою, и это еще более мучало ее.
'You seem merry...' she began, wishing to say something calmly stinging.
Тебе весело... начала она, желая быть спокойно ядовитою.
'Oh, they are only making merry.
Так, веселятся.
Merry Christmas. Bethlehem Palestine, tweets Psypherize
Счастливого Рождества Вифлеем Палестина. Psypherize
Do you wish it?
Желаешь ли ты этого?
I wish you luck.
Удачи.
I wish you luck.
Желаю тебе удачи.
I wish you luck.
Удачи вам.
I wish you luck.
Желаю вам удачи.
I wish you luck.
Удачи тебе.
Eat everything you wish.
Ешь что хочешь.
I wish you happiness.
Желаю вам счастья.
I wish you happiness.
Желаю тебе счастья.
I wish you success.
Я желаю тебе успеха.
I wish you success.
Я желаю вам успеха.
I wish you success.
Желаю тебе успеха.
I wish you success.
Желаю вам успеха.
We wish you luck.
Желаем тебе удачи.
We wish you luck.
Желаем вам удачи.
Believe what you wish.
Верь во что пожелаешь.
Believe whatever you wish.
Верь во что хочешь.
Believe whatever you wish.
Верьте во что хотите.
I wish you happiness!
Желаю вам счастья!

 

Related searches : Wish Merry Christmas - You Wish - Wish You - Merry Merry Christmas - However You Wish - Whether You Wish - Wish You Happiness - Anything You Wish - Wish You Weekend - Wish You Would - Should You Wish - Wish You Luck - Wish You All