Перевод "work itself" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Itself - translation :

сам

Work - translation :

Работа

Work itself - translation :

сама работа

ключевые слова : само саму самой сами самого поработать сработает работаешь работают работой

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Everything will work itself out.	Все решится сеньора.
And then it allows one to penetrate the work itself.	Это позволяет проникнуть в суть работы.
Yes, in the beginning it takes a bit of work not because It itself is work	Да, вначале нужно немного потрудиться Не потому что это само по себе является работой
ECHO does not have the resources todo all this work itself.	Наши глобальныепартнеры оборудование и средства оказанияпервой помощи жертвам в кратчайшие сроки.
The demining work itself is greatly hampered by a lack of funds.	Собственно работе по разминированию в значительной степени препятствует дефицит средств.
Launching substantive work in the CD is not an end in itself.	Развертывание предметной работы на КР не есть самоцель.
Dr. Harris The brush work almost seems like an end in itself.	(Ж) Эта манера письма будто самодостаточна.
But PR won t work unless there is a vision that ultimately sells itself.	Но это будет невозможно в отсутствии концепции, продающей себя самою.
On the other hand Data Mapper makes you do all that work itself, right.	С другой стороны данные Mapper позволяет вам делать все, что работа сама по себе, да.
The work itself usually changes its shape or obtains more layers during the construction process.	Сама работа обычно изменяет свою форму или обретает больше слоев в процессе строительства.
The work itself was done by the boys, who wandered around Terezin looking for themes.	Работа выполнялась ребятами, блуждавшими по Терезину в поисках тем.
And our work doesn't really resolve itself into a body in any way at all.	Наши же работы не сводятся к содержанию в каком либо проявлении.
Life always managed to work itself out somehow, and the point was simply to survive.	Жизнь както сама все расставляла на свои места. Речь шла только о том, чтобы выжить.
That is important work in itself and quite different from the backstopping work entailed in the coordination of the activities of subregional offices.	Эта деятельность является важным отдельным направлением работы, и она полностью отличается от деятельности по предоставлению поддержки в рамках координации функций субрегиональных представительств.
UN Habitat must itself be able to rely on much larger voluntary contributions to work effectively.	ООН Хабитат должна иметь возможность рассчитывать на поступление более крупных объемов добровольных взносов, которые позволят повысить эффективность ее деятельности.
The international community would have to exert itself to assist UNHCR in its work in Africa.	Международному сообществу необходимо мобилизовать свои усилия и оказать необходимую помощь УВКБ, с тем чтобы оно могло успешно решать свои задачи на африканском континенте.
In order to ensure a wider recognition of its work, the University itself must promote its activities.	4. В целях обеспечения более широкого признания своей работы Университет сам должен пропагандировать свою деятельность.
Its work would be followed up by a committee which Iraq itself had established for that purpose.	За его работой будет следить комитет, специально созданный для этой цели самим Ираком.
I have always been particularly attracted to because of the strength and quality of the work itself.	Причина этого в первую очередь в качестве и силе самой работы.
Reality is for itself and by itself.	Реальность сама для себя и по себе.
Reality is for Itself and by Itself.	Реальность существует для себя и сама по себе
ItSelf	Себя
each man's work will be revealed. For the Day will declare it, because it is revealed in fire and the fire itself will test what sort of work each man's work is.	каждого дело обнаружится ибо день покажет, потомучто в огне открывается, и огонь испытает дело каждого, каково оно есть.
181. The Commission considered that the nature of Professional level work was such that it did not lend itself to strict adherence to work schedule parameters.	181. По мнению Комиссии, характер работы специалистов не позволяет устанавливать строгие временные параметры.
For example, the mausoleum itself was essentially complete by 1643, but work continued on the rest of the complex.	К примеру, сам мавзолей был закончен к 1643 году, но после этого работы продолжались на оставшейся части комплекса.
It distributes itself, flows through further holes, distributes itself.	распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится.
Reality for itself, by itself. Guru rūpa harim gauram	Реальность сама по себе и сама для себя. гуру рӯпа харим гаурам
learn by itself to customize itself to your preferences.	это научиться самостоятельно подстраивать их под ваши предпочтения.
Cuts itself.	Отрывное полотенце.
Cuts itself.	Снова отрывное полотенце.
Shame itself!	Стыдись!
He hoped that such deferral would not establish itself as a practice of the Commission, thus delaying its work further.	Он выражает надежду на то, что подобные переносы сроков не войдут в постоянную практику Комиссии, что могло бы еще больше затянуть ее работу.
Boredom is itself boring, hence it tends to feed on itself.	Скука сама скучна, следовательно, склонна самоподдерживаться.
However, the design itself is not itself evaluated during the auction.	Однако сам дизайн в ходе аукциона не оценивается.
Cannot move to do to itself or a child of itself.	Не удаётся переместить задачу или подзадачу в себя.
America Shoots Itself	Америка стреляет в саму себя
Change itself accelerates.	Изменения происходит все быстрее.
Britain by Itself	Британия сама по себе
Everything did itself.	Все делалось само собой.
Spirit manifested itself.	Дух проявил себя.
History repeats itself.	История повторяется.
Autism creates itself.	Аутизм сам себя создаёт.
It's driving itself.	Она едет сама.
It organizes itself.	Это самоорганизующаяся система.
Consider definition itself.	Подумайте об определении как таковом.

Display this page in English