Перевод "work itself out" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| The fire went out by itself. | Огонь погас сам собой. |
| The candle went out by itself. | Свеча сама погасла. |
| The candle went out by itself. | Свеча сама потухла. |
| The light went out by itself. | Свет сам погас. |
| I work out. | Я тренируюсь. |
| How'd that work out? | Как это сработало? |
| It didn't work out. | Из этого ничего не вышло. |
| It didn't work out. | Это не сработало. |
| Does Tom work out? | Том занимается спортом? |
| Outsourced and Out of Work | Без хлопот, без работ |
| But it didn t work out. | Но ничего не вышло. |
| I am out of work. | Я безработный. |
| We'll work the problem out. | Мы решим проблему. |
| Are you out of work? | Вы без работы? |
| I'm out of work now. | Я сейчас без работы. |
| Can't we work this out? | Мы не можем это решить? |
| And that didn't work out well. | Но это не сработало. |
| But it just didn't work out. | Но не повезло. |
| My brother is out of work. | Мой брат безработный. |
| Many people were out of work. | Много людей было без работы. |
| I'm sure things will work out. | Я уверена, что всё получится. |
| I'm sure things will work out. | Я уверен, что всё получится. |
| I'm sure it'll all work out. | Я уверен, что всё сработает. |
| Maybe we can work it out. | Возможно, мы можем решить вопрос. |
| What if things don't work out? | Что, если ничего не выйдет? |
| How this debate sorts itself out will have profound consequences for how America conducts itself in the world. | То, как эти дебаты будут улажены, будет иметь глубокие последствия в отношении того, как Америка будет вести себя в мире. |
| It didn't exactly work out that way. | Получилось не совсем так, |
| I always work out my form gradually. | Всегда раскручиваю свою форму постепенно. |
| What if the scheme doesn't work out? | А что, если этот план не сработает? |
| I'm trying to work out this problem. | Я пытаюсь решить эту проблему. |
| Three million people were out of work. | Три миллиона человек оказались без работы. |
| Things began to work out for Tom. | Дела у Тома стали налаживаться. |
| This kind of work wears me out. | Такая работа меня изматывает. |
| I work out to stay in shape. | Я упражняюсь, чтобы оставаться в форме. |
| Don't worry. Everything will work out fine. | Не беспокойся. Всё отлично сработает. |
| Don't worry. Everything will work out fine. | Не беспокойтесь. Всё отлично сработает. |
| But PR won t work unless there is a vision that ultimately sells itself. | Но это будет невозможно в отсутствии концепции, продающей себя самою. |
| Doubters should remember that the euro was itself born out of crisis. | Скептикам следует помнить о том, что евро сам по себе был подкреплён кризисом. |
| Space is something that folds out of itself into completely new worlds. | очень сложное понятие. Оно способно создавать новые формы само из себя. |
| Things do not always work out as intended. | Не всегда все получается так, как было задумано. |
| Didn't really work out that way, did it? | на самом деле не сработали так, как было задумано. |
| It's annoying when people make out at work. | Досадно, когда люди целуются на работе. |
| She went out when she finished her work. | Она вышла, когда закончила работу. |
| Tom has been out of work three months. | Том три месяца отсутствовал на работе. |
| It's all going to work out, you'll see. | Оно всё сработает, вот увидите. |
Related searches : Work Itself - Work For Itself - Holding Itself Out - Plays Itself Out - Sort Itself Out - Holds Itself Out - Play Itself Out - Hold Itself Out - Work Out - Work Out Your - Work Out Nicely - Work Out Issues - Might Work Out
