Перевод "working relations" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Nevertheless, both India and Russia appear to be working towards the 'rebalancing of relations' and moving ahead with more deals. | Несмотря ни на что, обе страны, похоже, стараются поддерживать баланс отношений и заключать новые соглашения. |
| Network graphs are mathematical tools used to model relations between objects, and are incredibly helpful when working with social data. | Графики взаимосвязей являются математическим инструментом для моделирования связей между объектами, крайне полезным при работе с информацией о социальных сетях. |
| Relations, 1946. | отношений, 1946. |
| And what we ve been working out is the implications, really, of the idea that the universe is made up of relations. | По существу, мы разрабатывали следствия идеи о том, что мир состоит из взаимосвязей. |
| It s intuitive , says Mandelbaum, who s an editor working in public relations. You have to hear it and write it down then. | Это все происходит интуитивно, рассказывает Мандельбаум, работающий редактором в сфере PR. Вы должны услышать и немедленно записать. |
| Reset Turkey EU Relations | Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза |
| Bilateral relations were frozen. | Двусторонние отношения были заморожены. |
| History of international relations | История международных отношений |
| While NATO and the EU have improved their working relations, more steps need to be taken to eliminate mistrust, unhealthy competition, and information sharing blockages. | Хотя деловые отношения между НАТО и ЕС улучшились, следует предпринять больше мер для устранения недоверия, нездоровой конкуренции и препятствий для обмена информацией. |
| Working With... | Использование Quanta |
| We're working. | Работаем. |
| Working methods | Методы работы |
| I'm working. | Я работаю. |
| Keep working. | Продолжай работать. |
| Continue working. | Продолжай работать. |
| We're working. | Мы работаем. |
| Tom's working. | Том работает. |
| They're working. | Они работают. |
| Nothing's working. | Ничего не работает. |
| Keep working. | Продолжайте работать. |
| Keep working. | Работайте дальше! |
| Keep working. | Работай дальше! |
| Continue working. | Продолжайте работать. |
| Continue working. | Работай дальше! |
| It's working. | Это работает. |
| It's working. | Работает. |
| Mom's working. | Мама работает. |
| Mommy's working. | Мама работает. |
| Dad's working. | Папа работает. |
| Daddy's working. | Папа работает. |
| Thaw in relations with Russia | Оттепель в отношениях с Россией |
| Cuba and Obama reestablish relations. | Куба и Обама восстанавливают отношения . |
| It is time for US citizens to commit themselves to working alongside the Obama administration to turn a new leaf in relations with the Muslim world. | Пришло время гражданам США взять на себя обязательство работать вместе с администрацией Обамы для того, чтобы перейти на новую страницу в отношениях с мусульманским миром. |
| A few months later, when China and Japan were working to normalize relations, Japanese Prime Minister Kakuei Tanaka asked Chinese Premier Zhou Enlai about the islets | Спустя несколько месяцев, когда Китай и Япония работали над стабилизацией отношений, японский премьер министр Танака Какуэй спросил китайского премьера Чжоу Эньлая об островах |
| Not working either. | Опять не работает. |
| I'm working already. | И вот теперь я работаю . |
| VIII. Working modalities | VIII. Методы работы |
| I am working.' | Работаю. |
| Working With Options | Опции |
| Working With Parameters | Параметры |
| Working With Templates | Работа с шаблонами |
| Working With Variables | Работа с переменными |
| Current Working Folder | Текущий рабочий каталог |
| We are working! | Мы работаем! |
| Sadly, it s working. | К сожалению, это работает. |
Related searches : Good Working Relations - Relations - Vendor Relations - Strained Relations - Commercial Relations - Good Relations - Client Relations - Domestic Relations - Relations Management - Investors Relations - Relations Between - Maintain Relations - Mutual Relations