Перевод "would be completed" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| To be completed | Описание команды появится в следующих версиях |
| When will your assignment be completed? | Когда вы завершите ваше задание? |
| When will your assignment be completed? | Когда ты завершишь своё задание? |
| This task can be completed effortlessly. | Эту задачу можно выполнить без усилий. |
| The work must be completed by tomorrow. | Работу надо сделать до завтра. |
| The project will be completed by November 1. | Проект будет завершен к 1 ноября. |
| Seventh, the transition to sustainable agriculture must be completed. | В седьмых, нужно завершить переход к устойчивому развитию сельского хозяйства. |
| The construction of the hospital will be completed soon. | Строительство больницы скоро закончится. |
| In 2014 the runway reconstruction will be totally completed. | В 2014 году реконструкциявзлетно посадочной полосы будет полностью завершена. |
| Abu Dhabi In March 2007, the Louvre announced that a Louvre museum would be completed by 2012 in Abu Dhabi. | Первая выставка в этом филиале прошла в мае 2009 (Talking Art Louvre AbuDhabi). |
| It will be three months before our house is completed. | Ещё три месяца, и наш дом будет готов. |
| Many big projects will be completed in the 21st century. | В XXI веке будут завершены многие крупные проекты. |
| Friedman Completed Keynes | Фридман завершил труд Кейнса |
| File download completed. | Загрузка файла завершена. |
| Tom completed his painting. | Том закончил свою картину. |
| Is the work completed? | Работа закончена? |
| If not, phases three and four will be completed by other means. | Если этого не произойдёт, третья и четвёртая стадии будут пройдены другими средствами. |
| The new station building is under construction and will be completed soon. | Строительство нового здания станции скоро будет завершено. |
| He must also begin the process of withdrawing combat troops from Iraq, a task that he said would be completed in 16 months. | Он также должен начать процесс вывода вооруженных сил из Ирака задача, на которую, по его словам, уйдёт 16 месяцев. |
| The quality of work can only be assessed once it has been completed. | Качество работ можно оценить только при их приемке. |
| This process has been completed. | Этот процесс был завершен. |
| The project was never completed. | Проект так и не был завершён. |
| He completed his D. Litt. | Он был третьим ребенком своих родителей. |
| It was completed in 1912. | Умер в ноябре 1995 года. |
| It was completed in 1789. | Постройка была завершена в 1789 году. |
| Construction was completed in 1875. | Строительство было завершено в 1875 году. |
| This challenge, however, is very complex because deleveraging and rebalancing cannot be completed overnight. | Задача, конечно, очень сложная, потому что процесс дегиринга и перебалансировки не может быть осуществлен за одну ночь. |
| Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support. | Оба процесса займут время, и ни один из них не может быть успешно завершен без внешней поддержки. |
| Congratulations. You have now completed setup. | Поздравляем. Вы выполнили подключение. |
| 1869 The transcontinental railroad was completed. | 1869 Трансконтинентальная железная дорога построена. |
| Nevada has already completed a pilot. | В Неваде пилотный проект уже завершен. |
| I have completed two years there. | Я проучился там два года. |
| The grant project was successfully completed. | Грантовый проект был успешно выполнен. |
| At last, I completed my work. | Наконец я закончил свою работу. |
| At last, I completed my work. | Наконец, я завершил работу. |
| The work has been almost completed. | Работа почти завершена. |
| He completed his mission very successfully. | Он выполнил свою миссию весьма успешно. |
| In 1954 draft project was completed. | В 1954 году эскизный проект был закончен. |
| The walls were completed in 1316. | Стены были завершены в 1316 году. |
| The St. Petersburg university, however, soon claimed that the statue would return after ZEFS completed some necessary repairs. | Санкт Петербургский университет, однако, вскоре заявил, что статую вернут обратно, после того как ZEFS произведет небольшие восстановительные работы. |
| In the long run, a global trade agreement will not be completed without India s engagement. | В долговременной перспективе глобальное торговое соглашение будет неполным без участия Индии. |
| The course involved a urban area course, to be completed in less than 6 hours. | В их задачу входила доставка условного груза в установленную точку менее, чем за 6 часов. |
| This February, Nyíregyháza's mayor Ferenc Kovács whetted local LEGO lovers' appetites when he announced that a Legoland Discovery Center would be completed in the city by 2020. | В феврале этого года мэр города Ньиредьхаза Ференц Ковач вызвал интерес у местных любителей LEGO, когда сообщил, что к 2020 году в городе будет завершено строительство Развлекательно образовательного центра Legoland. |
| In February, the company management stated that the obligations had already been fulfilled in relation to 83 of cars, so the program would be completed ahead of schedule. | В феврале в руководстве компании заявили, что обязательства выполнены уже в отношении 83 автомобилей, так что программа будет завершена досрочно. |
| The communiqué also stated that once ONUSAL completed final verification of the surrender of weapons, possession of such weapons would be the sole responsibility of the individuals concerned. | Фронт также заявил, что после того, как МНООНС окончательно убедится в факте сдачи оружия, ответственность за хранение оружия будут нести исключительно причастные к этому лица. |
Related searches : Would-be - Would Be - Should Be Completed - Can Be Completed - Shall Be Completed - Must Be Completed - Could Be Completed - May Be Completed - Cannot Be Completed - Might Be Completed - Will Be Completed - To Be Completed - Would Be Explained
