Перевод "would not exist" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

These businesses would not be allowed to exist otherwise.
These businesses would not be allowed to exist otherwise.
These businesses would not be allowed to exist otherwise.
Иначе данным службам просто не разрешили бы существовать.
If God did not exist, it would be necessary to invent him.
Если бы Бога не было, его было бы необходимо выдумать.
Nothing would exist without a creator.
Ничто не существовало бы, если бы не было кем то создано.
He does not exist.'
Его нет.
Ghosts do not exist.
Привидения не существуют.
Ghosts do not exist.
Привидений не существует.
God does not exist.
Бога не существует.
God does not exist.
Бога нет.
They simply do not exist.
Их просто не существует.
Kitty's face did not exist.
Лица Кити не было.
Objective censors do not exist.
Объективных цензоров не бывает по определению.
True love does not exist!
Настоящей любви не существует!
Absolute truth does not exist.
Абсолютной истины не существует.
True friendship does not exist.
Настоящей дружбы не существует.
The consensus simply does not exist.
Консенсуса просто нет.
Today, harmonized standards do not exist.
Согласованных стандартов для этих облигаций сегодня не существует.
She does not exist for me.'
Она не существует для меня...
The word 'davlet' does not exist.
Слова давлеть не существует.
Men can not exist without air.
Человек не может жить без воздуха.
I think love does not exist.
Я считаю, что любви нет.
I think love does not exist.
Я думаю, что любви не существует.
They're not grown from seeds they're grafted into root stock they would not exist in nature on their own.
Их не выращивают из семян их прививают к корню В природе они бы не существовали.
They are not here they do not exist period.
Их нет, они не существуют, и точка.
At the most simplistic level in a world with perfect information, bankruptcy would not exist why, indeed, would anyone lend to someone who they knew would not repay them?
Приведу наипростейшее доказательство в мире точной информации банкротства просто бы не существовало действительно, кто стал бы одалживать деньги, зная, что заемщик не сможет выплатить долг?
Worse still, a cure may not exist.
Хуже всего, что исцеления, возможно, и нет.
If humans had eyes all around their head, in front and behind would not exist for them.
Если бы люди имели глаза вокруг своей головы, впереди и позади для них бы не существовали.
If humans had eyes all around their head, in front and behind would not exist for them.
Будь у людей глаза по всей окружности головы, переда и зада для них бы не существовало.
Pretending that it does not exist is not a strategy.
Притворяться, что этой проблемы не существует это не стратегия.
The first one, GuliKarimova, does not exist anymore.
Один из них, GuliKarimova, больше не существует.
It should not exist in the 21st century.
Это не может существовать в XXI веке.
The response was, such documents do not exist .
Ответ последовал Такого документа не существует .
If you're not on Facebook, you don't exist!
Если ты не на Фэйсбуке, ты не существуешь!
But a European people does not (or does not yet) exist.
Но народа Европы, как такового, не существует (или пока не существует).
Had it gotten its way, the eurozone would no longer exist.
Если бы все пошло по его плану, еврозоны бы больше не существовало.
But would such time for reflection exist with today s mass media?
Но могут ли сегодняшние средства массовой информации дать столько времени на размышление?
After all, security alternatives that would prevent further bloodshed at the time of the Second Intifada did not exist.
В конце концов, вариантов обеспечения безопасности, которые смогли бы предотвратить дальнейшее кровопролитие во времена второй интифады , не существовало.
But that sacred does not exist without the profane.
Но это священное не существует без земного.
For some, an international community simply does not exist.
Для некоторых международного сообщества просто не существует.
Deconstructionists do not believe that any settled facts exist.
Перетолкователи действительно полагают, что не существует каких либо устоявшихся фактов''.
This will not correct the imbalances that exist today.
Но это не скорректирует дисбалансы, которые существуют сегодня.
The function has formula_27 and then formula_28, which does not exist.
При formula_25, formula_26, то есть formula_27,и formula_28 является искомым уравнением асимптоты.
Real security is contemplating death, not pretending it doesn't exist.
Реальная безопасность это ожидание смерти, делая вид, что её не существует,
Scholarship does not exist to give comfort to the powerful.
Наука существует не для того, чтобы ублажать власть.
If God did not exist, we'd have to invent him.
Если бы Бога не было, стоило бы Его придумать.

 

Related searches : Would Exist - Not Exist - Not Yet Exist - May Not Exist - Shall Not Exist - Do Not Exist - Did Not Exist - Should Not Exist - If Not Exist - Does Not Exist - Will Not Exist - Need Not Exist - Would Not