Перевод "youth training" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Training - translation :

обучение

Youth - translation :

молодежь

Youth training - translation :

Молодежная подготовка

ключевые слова : тренировки тренировок подготовка тренировке тренировка молодость юности молодости юность молодежи

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Training	Профессиональная подготовка
The training center has about 100 training programs.	В нём разработано около 100программ обучения.
Ear training	Тренировка музыкального слуха
Huo participated in an online propaganda training organized by the Shandong branch of the Communist Youth League from June 29 to July 2.	Хоу принимал участие в онлайн тренинге по агитации , организованном шандуньским отделением коммунистической Молодежной Лиги, прошедшем с 29 июня по 2 июля.
19. Governments should facilitate the development of ICT capacity for youth, including indigenous youth, youth with disabilities and youth in remote and rural communities.	19. Правительствам следует содействовать развитию возможностей ИКТ для молодежи, в том числе молодежи из числа коренных народов, молодых людей инвалидов и молодежи, проживающей в отдаленных и сельских общинах.
Training for Stability	Обучение Стабильности
Tom needs training.	Тому нужны тренировки.
Putting Youth First	Молодежь должна быть на первом месте
62 126. Policies and programmes involving youth youth in the global economy promoting youth participation in social and economic development	62 126. Политика и программы, касающиеся молодежи молодежь в мировой экономике содействие расширению участия молодежи в социально экономическом развитии
I get good feedback and responses from youth and mostly local youth.	Я получаю много положительных ответов и мнений от молодежи в основном, местной молодежи.
Information exchange and training	Обмен информацией и подготовка кадров
Training and technical cooperation	Подготовка кадров и техническое сотрудничество
Training and technical assistance	Подготовка кадров и техническая помощь
I'm still training them.	Я всё ещё тренирую их.
He's training his dog.	Он дрессирует свою собаку.
She's training her dog.	Она дрессирует свою собаку.
Welsh youth and tech	Валлийский язык молодежи и технологии
Youth Without Future said	Пользователь Youth Without Future говорит
Youth has its advantages.	У молодости есть свои преимущества.
Youth is always right. Those who follow the counsels of youth are wise.	Молодость всегда права. Мудр тот, кто следует её советам.
The result is a growing youth unemployment crisis among poor and working class youth.	Результатом стала растущий кризис молодежной безработицы кризис среди бедной и рабочей молодежи.
It's a vocational training path.	Это профессиональная стезя образования,
'You talk of moral training!	Вы говорите нравственное воспитание.
Maria continued her training there.	Там Мария продолжила свои занятия.
The Free Sport Training Center	Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Another point about training diversity.	Ещё один момент касательно обучения разнообразие.
Tom is training his dog.	Том дрессирует своего пса.
Tom is training his dog.	Том дрессирует свою собаку.
His hobby is strength training.	Его хобби силовая тренировка.
Mary is training her dog.	Мэри дрессирует свою собаку.
After training at the U.S.	С 1959 служил лётчиком испытателем в ВМС.
The Fountain of Youth Revealed	Открыт источник молодости
Europe s Youth Unemployment Non Problem	Безработица молодежи в Европе не является проблемой
Youth unemployment is over 50 .	Уровень безработицы среди молодежи составляет более чем 50 .
Youth unemployment is at 50 .	Безработица среди молодежи 50 .
57 165. Promoting youth employment	57 165. Содействие обеспечению занятости молодежи
The whole youth is protesting.	Вся молодежь протестует.
Youth worker Symeon Brown opined	Работник по вопросам молодежи Симеон Браун считает
The Village and Business Youth	The Village и бизнес молодость
Our youth is our advantage.	Наша молодёжь это наше преимущество.
We must consider his youth.	Мы должны учитывать его молодость.
Give me back my youth!	Верни мне мою молодость!
Give me back my youth!	Верните мне мою молодость!
Recently I participated in a training by the NGO Trauma Training for Journalists which does an excellent job of training freelancers in hostile area.	Недавно я принимала участие в тренинге некоммерческой организации Trauma Training for Journalists для внештатных корреспондентов, находящихся на враждебной территории.
Youth organization Youth organization of Social Democratic Party of Russia is Russian Social Democratic Union of Youth (RSDUY, Russian Российский социал демократический союз молодёжи).	Изначально молодёжной организацией СДПР был Российский социал демократический союз молодёжи (РСДСМ), доставшийся в наследство от Российской объединённной социал демократической партии (РОСДП).

Display this page in English