Перевод "Вам просто нужно быть терпеливым" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

быть - перевод :
Be

быть - перевод : Вам просто нужно быть терпеливым - перевод : нужно - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод : просто - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

С детьми нужно быть терпеливым.
One must be patient with children.
Я знаю, что мне нужно быть терпеливым.
I know I need to be patient.
Ты должен быть терпеливым.
You have to be patient.
Тебе надо быть терпеливым.
You need to be patient.
Я могу быть терпеливым.
I can be patient.
Том научился быть терпеливым.
Tom has learned to be patient.
Тебе стоило быть чуть более терпеливым.
You should've been a little more patient.
Вам нужно быть осторожнее.
You need to be more careful.
Вам нужно быть внимательнее.
You need to be more careful.
Вам нужно там быть.
You need to be there.
Вам просто нужно хорошо отдохнуть.
You just need a good rest.
Просто скажите мне, что вам нужно.
Just tell me what you need.
Просто скажите нам, что вам нужно.
Just tell us what you need.
Просто скажите им, что вам нужно.
Just tell them what you need.
Просто скажите ему, что вам нужно.
Just tell him what you need.
Просто скажите ей, что вам нужно.
Just tell her what you need.
Просто возьмите, что вам нужно, и уходите.
Just take what you want and leave.
Вам не нужно быть таким формальным.
You don't have to be so formal.
Вам нужно быть готовым ко всему.
You have to be prepared for anything.
Но вам не нужно быть Оззи Осборном вам не нужно быть сверх скандальным, чтобы делать это.
But you don't have to be Ozzie Osborne you don't have to be super outrageous to do this.
Любую проблему можно решить, если быть настойчивым и терпеливым.
Any problem can be solved if you are persistent and patient.
Все, что вам нужно сделать это просто разогреть их в микроволновке. Что может быть лучше?
All you do is nuke it. What could be better?
Чтобы убедительно сыграть негодяя, вам не нужно быть негодяем. Просто окиньте внимательным взором своих знакомых.
To play a scoundrel convincingly you don t need to be a scoundrel. Just take a careful look around among your acquaintances.
В следующий раз вам нужно быть осторожнее.
You need to be more careful next time.
Вам не нужно быть здесь в понедельник.
You don't need to be here on Monday.
Может быть, Том просто пытался вам помочь.
Maybe Tom was just trying to help you.
Инструктор по вождению говорит, что мне надо быть более терпеливым.
My driving instructor says that I need to be more patient.
Я буду терпеливым.
I'll be patient.
Чтобы быть здоровым, Вам нужно ложиться спать рано.
To be healthy you have to go to bed early.
Чтобы быть здоровыми, вам нужно ложиться спать рано.
To be healthy you have to go to bed early.
Чтобы быть здоровой, вам нужно ложиться спать рано.
To be healthy you have to go to bed early.
Вам нужно быть здесь завтра к половине третьего.
You need to be here by 2 30 tomorrow.
Мой инструктор по вождению говорит, что я должен быть более терпеливым.
My driving instructor says I should be more patient.
Просто скажите где вы, и я принесу вам бумаги, которые вам нужно подписать.
Just stay where you are and I'll bring you the papers you need to sign.
Вам не нужно ничего скачивать, просто откройте страницу в интернете.
You do not need to download any software just a web browser and an internet connection are required.
Я был недостаточно терпеливым.
I wasn't patient enough.
Будь терпеливым с Томом.
Be patient with Tom.
Вам нужно быть осторожным, чтобы не ранить чувства Тома.
You need to be careful not to hurt Tom's feelings.
И, вернувшись к ним, он сказал Вам нужно не просто улучшить ваш обычный сорт, вам нужно создать пикантные огурчики .
And he came back to them and he said, You don't just need to improve your regular you need to create zesty.
Я подразумеваю, чтобы взлетать от дома, вам нужно быть бесшумным.
I mean to be able to take off from your home, you'd have to be extremely quiet.
Вам нужно позавтракать.
You need to have breakfast.
Вам это нужно.
You need this.
Сколько вам нужно?
How much do you need?
Что вам нужно?
What do you need?
Вам это нужно.
You need it.

 

Похожие Запросы : быть терпеливым - просто нужно - Вам нужно - быть очень терпеливым - быть терпеливым с - нужно быть - нам нужно просто - нам просто нужно - один вам нужно - вам нужно разрешение - сделал вам нужно - если вам нужно - что вам нужно - как вам нужно