Перевод "Вам разрешено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
разрешено - перевод : Вам разрешено - перевод : разрешено - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вам ведь разрешено торговаться. | You know you're allowed to bid. |
| Вам не разрешено делать фотографии. | You aren't allowed to take photographs. |
| Вам больше не разрешено этого делать. | You're not permitted to do that anymore. |
| Вам должно быть разрешено делать папки общими. | You need to be authorized to share folders. |
| Если вас обстреливают, вам разрешено открывать ответный огонь. | If fired upon, you're permitted to return fire. |
| Разрешено | Enabled |
| Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться Они одежда вам, а вы одежда им. | You are allowed to sleep with your wives on the nights of the fast They are your dress as you are theirs. |
| Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться Они одежда вам, а вы одежда им. | Permitted to you, upon the night of the Fast, is to go in to your wives they are a vestment for you, and you are a vestment for them. |
| Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться Они одежда вам, а вы одежда им. | Allowed unto you, on the night of fasts, is consorting with your women. they are a garment unto you, and ye are a garment unto them. |
| Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться Они одежда вам, а вы одежда им. | It is made lawful for you to have sexual relations with your wives on the night of As Saum (the fasts). |
| Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться Они одежда вам, а вы одежда им. | Permitted for you is intercourse with your wives on the night of the fast. |
| Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться Они одежда вам, а вы одежда им. | It has been made lawful for you to go to your wives during the nights of the fast days. They are as a garment to you and you are as a garment to them. |
| Вам в ночь поста разрешено К супругам приближаться Они одежда вам, а вы одежда им. | It is made lawful for you to go in unto your wives on the night of the fast. |
| Это разрешено? | Is that allowed? |
| Разрешено Дата | Approved by _____________________________ Date _______________ |
| Копирование разрешено | Copy permitted |
| Не разрешено | Not Allowed |
| Редактирование разрешено | Editing enabled |
| отправление разрешено | posting allowed |
| нет разрешено | not allowed |
| Бельгия разрешено | Belgium Legal Canada Illegal |
| Дания разрешено | Denmark Legal Finland Legal |
| Братание разрешено. | Fraternisation is legal. |
| Вам разрешено в пищу мясо скота, кроме того, о котором вам уже сказано в этих чтениях. | You are allowed to eat all cattle except those already mentioned to you. |
| Вам разрешено в пищу мясо скота, кроме того, о котором вам уже сказано в этих чтениях. | And permitted to you are the flocks, except that which is recited to you. |
| Вам разрешено в пищу мясо скота, кроме того, о котором вам уже сказано в этих чтениях. | The cattle are lawful to you, except those (that will be) mentioned to you (as exceptions). |
| Вам разрешено в пищу мясо скота, кроме того, о котором вам уже сказано в этих чтениях. | All livestock are permitted to you, except what is recited to you. |
| Вам разрешено в пищу мясо скота, кроме того, о котором вам уже сказано в этих чтениях. | Cattle have been made lawful for you except those mentioned to you (as unlawful). |
| Вам разрешено в пищу мясо скота, кроме того, о котором вам уже сказано в этих чтениях. | The cattle are lawful unto you save that which hath been told you. |
| Я еще и другие блюда заказала. Вам разрешено садиться за столик клиентов? | Egg soup, very healing. |
| Если вы представляете, что происходит, то вам будет сразу понятно что делать разрешено | Let do the same color. Plus 3. And then that is equal to 5 x's. |
| Это не разрешено. | That's not allowed. |
| Это не разрешено. | It's unauthorized. |
| Полагаю, это разрешено. | I suppose that's allowed. |
| Это не разрешено. | That isn't allowed. |
| Почему это разрешено? | Why is this allowed? |
| Это действительно разрешено? | Is this really allowed? |
| Мне разрешено этим пользоваться? | Am I allowed to use this? |
| Нам разрешено быть здесь. | We have permission to be here. |
| Разрешено использование смертельной силы. | Use of deadly force has been authorized. |
| Купаться здесь не разрешено! | No swimming allowed here! |
| Курить здесь не разрешено. | Smoking isn't allowed here. |
| Пребывание с животными разрешено. | Pets are permitted. |
| Пребывание с собаками разрешено. | Dogs are permitted. |
| Тому разрешено это делать. | Tom is allowed to do that. |
Похожие Запросы : разрешено или разрешено - юридически разрешено - полностью разрешено - не разрешено - было разрешено - было разрешено - законно разрешено - воспроизведение разрешено - кроме разрешено - курение разрешено - разрешено бесплатно - это разрешено
