Перевод "Включено ли страхование в цену " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Включено - перевод :

включено - перевод :

страхование - перевод :

ключевые слова : Included All-inclusive Inclusive Relays Heating Whether Insurance Insurance Life Coast Permanent Price Name Value Cost

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это включено в цену?	Is it included in the price?
Оно включено в цену?	Is it included in the price?
Включено	Enabled
Радио включено.	The radio is on.
Отопление включено.	The heat is on.
Не можете ли вы опустить цену?	Can you lower the price?
Радио было включено в розетку.	The radio was plugged in.
Радио было включено.	The radio was on.
Однако является ли страхование депозитов лучшей формой защиты против банковской паники?	But is deposit insurance the best defense against bank panics?
Существует множество видов страхования, например медицинское страхование, страхование от пожаров, страхование жизни и т.д.	There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
Синяя Система. Фиолетовая. Всё включено.	The Blue System. The Violet. It's all there.
В первоначальную базу данных было включено 810 провайдеров.	The original dataset included 810 providers.
В Красную книгу России включено 18 видов утиных.	The systematics of the Anatidae are in a state of flux.
Страхование от страхования	Insuring Against Insurance
Почему страхование важно?	Why is insurance important?
Всё упирается в цену.	It's a matter of cost.
В какую это цену?	What is its price?
Страхование транспортных средств 21,6	Vehicle insurance 21.6
20 февраля 1938 года в состав области включено 20 районов.	As of 20 February 1938, the area included 20 districts.
И страхование зарплаты, и страхование средств к жизни обладают важными функциями противодействия рискам.	Both wage and livelihood insurance appear to have important risk management functions.
Обед включен в эту цену?	Is lunch included in this price?
В какую цену эти часы?	What is the price of this watch?
В какую цену эти апельсины?	How much are these oranges?
Прекрасным примером является страхование домовладельцев.	An excellent example is homeowners insurance.
Страхование депозитов даже не рассматривается.	Deposit insurance is not even being considered.
6. Страхование автомобилей 21 600	6. Vehicle insurance 21 600
Начиная с Visual Studio 2008 включено в версии Professional и выше.	LightSwitch is included with Visual Studio 2012 Professional and higher.
Том назначил цену в триста долларов.	Tom set the price at three hundred dollars.
Ты спросил цену?	Did you ask the price?
Вы спрашивали цену?	Did you ask the price?
Ты спрашивал цену?	Did you ask the price?
Они согласовали цену.	They agreed on a price.
Всё имеет цену.	Everything has a price.
Посмотри на цену.	Look at the price tag.
Посмотри на цену.	Look at the price.
Посмотрите на цену.	Look at the price.
Свобода имеет цену.	Freedom has a cost.
В 2005 году Богатство народов было включено в список 100 лучших шотландских книг.	In 2005, The Wealth of Nations was named among the 100 Best Scottish Books of all time.
В США страхование от безработицы организовано на уровне штатов.	In the US, unemployment insurance is organized at the state level.
Будет ли EFSF погашать греческий долг по бросовым ценам, или он будет предоставлять страхование текущим держателям облигаций?	Would the EFSF be retiring Greek debt at bargain prices or would it be providing insurance to current bondholders?
В частности, Telegram предоставляет сквозное шифрование, но оно не включено по умолчанию.	In particular, while Telegram provides end to end encrypted messaging, this is not the default setting.
В данный момент еще совершенно непонятно, перевесят ли гуманитарные ценности вмешательства НАТО цену этого вмешательства цену, определяемую жизнями, потерянными в результате ее действий, и еще большей опасностью, в которую НАТО вводит международный порядок.	At this point, it is far from obvious that the humanitarian benefits of NATO's intervention will outweigh the costs of the intervention costs measured in lives lost as a result of NATO acts and in the larger danger that the intervention poses to international order.
Солдат охраняющего подразделения Blackwater может стоить более 1000 в день, не включая страхование в случае нетрудоспособности и страхование жизни, за которые платит правительство.	A Blackwater Security guard can cost more than 1,000 per day, not including disability and life insurance, which is paid for by the government.
) и 2.06.2008 г. включено в обобщённый список экстремистской литературы Федеральной регистрационной службы РФ.	Khomeini is reported to have told his president This action has many benefits ... this has united our people.
Бурачниковые парафилетичны по отношению к семейству Водолистниковые ( Hydrophyllaceae ), которое включено в APG II.	The Boraginaceae is paraphyletic with respect to Hydrophyllaceae and the latter is included in the former in the APG II system.

Display this page in English