Перевод "Вход на посадку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вход - перевод : вход - перевод : вход - перевод : Вход на посадку - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Curiosity совершил посадку на Марс.
Curiosity has landed on Mars.
Марсоход Кьюриосити совершил посадку на Марс.
Curiosity has landed on Mars.
Вход в метро на углу.
The subway entrance is on the corner.
Где выход на посадку на рейс UA 111?
Where is the boarding gate for UA 111?
Марсианская научная лаборатория совершила посадку на Марс.
The Mars Science Laboratory has landed on Mars.
Вход бесплатный.
Free Admission.
Вход свободный.
Free Admission.
Вход запрещён.
Keep out.
Где вход?
Where is the entrance?
Вход свободный.
Admission is free.
Где вход?
Where's the entrance?
где есть вход на саму колокольню.
The entranceway to the bell tower.
Вход на шоу только по билетам.
Admission to the show is by ticket only.
Вход в метро расположен на углу.
The subway entrance is on the corner.
Вход в метро находится на углу.
The subway entrance is on the corner.
Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут.
We will be landing in 15 minutes.
Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут.
We'll be landing in 15 minutes.
Мы начнём заходить на посадку через пятнадцать минут.
We'll be landing in fifteen minutes.
Самолёт выполнил безупречную посадку.
The plane made a perfect landing.
Самолёт совершил вынужденную посадку.
The plane made a forced landing.
Детям вход воспрещён.
Children are not allowed in.
Дошкольникам вход бесплатный.
Admission is free for preschool children.
Сколько стоит вход?
How much is the entrance fee?
Вход был бесплатным.
Admission was free.
Вход был свободным.
Admission was free.
Посторонним вход воспрещён.
No unauthorised personnel.
Сколько за вход?
How much is the admission?
Сколько стоит вход?
How much does it cost to get in?
Сколько стоит вход?
How much does it cost to enter?
Это не вход.
This is not the entrance.
Это единственный вход.
This is the only way in.
Но шансы на мягкую посадку уменьшаются с каждым днем.
But the odds on a soft landing are lengthening with each passing day.
Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета.
Gate closes 20 minutes before departure.
Самолёту пришлось сделать вынужденную посадку.
The plane made a forced landing.
Вход на стадион был обильно украшен корпоративными логотипами.
A slew of corporate logos adorned the entrance to the soccer match.
Мы смогли получить средства на посадку деревьев индиго из Швейцарии.
We were able to get funds from Switzerland to plant indigo trees.
Вход только для студентов.
Admission to students only.
С собаками вход воспрещён.
No dogs allowed.
Для дошкольников вход бесплатный.
Admission is free for preschool children.
Где вход в музей?
Where is the entrance to the museum?
Где вход в музей?
Where's the entrance to the museum?
Видишь вход в парк?
Do you see the entrance of the park?
Видите вход в парк?
Do you see the entrance of the park?
Несовершеннолетним вход сюда запрещён.
Minors can't come in here.
По воскресеньям вход свободный.
Admission is free on Sundays.

 

Похожие Запросы : заход на посадку - разрешение на посадку - затраты на посадку - разрешение на посадку - вход на - совершить посадку - управление заходом на посадку - визуальный заход на посадку - Схема захода на посадку - методы захода на посадку - время захода на посадку - производить посадку на фюзеляж - управление заходом на посадку - поверхность захода на посадку