Перевод "Давно установленный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
давно - перевод : Давно установленный - перевод : установленный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это установленный факт. | It's an established fact. |
| И все же, несмотря на эти бури изменений, преобладает установленный атавизм. | Yet despite these gales of change, institutional atavism prevails. |
| Это не простое умозаключение, а факт, установленный исследованиями и статистическим анализом. | This is not only common sense, but has been verified by studies and statistical analyses. |
| Долларовый стандарт, установленный в начале 1970 х, имеет три основных недостатка. | The dollar standard with which the world has lived since the early 1970 s has three fundamental flaws. |
| Бюджетный дефицит в некоторых странах может вдвое превысить лимит, установленный Пактом. | Some national deficits may rise to twice the Pact's limit. |
| Мигранты закидывают полицейских камнями и пытаются снести установленный на границе забор. | Migrants are throwing stones at the police and trying to remove the fence that was placed at the border. |
| Давно ли? | When did you come? |
| Как давно... | It is so long...' |
| Давно собирался. | 'I have long been meaning to! |
| Давно пора! | It s overdue! |
| Давно пора. | It's about time. |
| Давно пора! | It's about time! |
| Давно ждёшь? | Have you been waiting a long time? |
| Давно ждёте? | Have you been waiting a long time? |
| Давно ждёшь? | How long have you been waiting? |
| Давно ждёте? | How long have you been waiting? |
| В данном контексте возвращение Токто Корее и установленный ею там суверенитет неоспоримы. | In this context, the unconditional return of Dokdo to Korea and Korea s continued sovereignty over Dokdo is indisputable. |
| Мировой рекорд, установленный при выигрыше золота в Лондоне 2012, это 3 51.659. | The world record, set in winning gold at London 2012, is 3 51.659. |
| Но чем выше будет установленный уровень, тем сильнее разрастется безработица и инфляция. | iMyn from Cekikdarah thinks that there are some setbacks to the implementation of this policy |
| Насос, установленный в Эфиопии при поддержке ЮНИСЕФ. ЮНИСЕФ Эфиопия 2016 Айен. | A Unicef supported pump in Ethiopia. UNICEF Ethiopia 2016 Ayene. |
| Давно уж стали | Since many years ago has been registered |
| Давно это было? | How long ago was that? |
| Ты давно тут? | How long have you been in here? |
| Вы давно тут? | How long have you been in here? |
| Давно тут стоишь? | How long have you been standing here? |
| Давно было пора. | It was about time. |
| Давно пора было. | It was about time. |
| Мы давно знакомы. | We've known each other for a long time. |
| Я давно жду. | I've been waiting a long time. |
| Это давно было. | That was a long time ago. |
| Давно вы помолвлены? | How long have you two been engaged? |
| Мы давно знакомы. | We have known each other for a long time. |
| Это давно было. | It was a long time ago. |
| Давно Том такой? | How long's Tom been like this? |
| Мы давно готовы. | We've been ready for a long time. |
| Том давно ушёл. | Tom left a long time ago. |
| Давно ты знаешь? | How long have you known? |
| Давно вы знаете? | How long have you known? |
| Давно Том ушёл? | How long ago did Tom leave? |
| Давно бросили курить? | When did you quit smoking? |
| Давно это было? | How long ago did that happen? |
| Давно Том такой? | How long has Tom been like this? |
| Давно Том плачет? | How long has Tom been crying? |
| Том давно здесь. | Tom has been here a long time. |
| Давно Ричард женат? | Since when is Richard married? |
Похожие Запросы : давно - давно - давно - давно - давно - установленный - давно прошли - давно стали - Давным давно - давно известно - давно забыли - давно попустительство
