Перевод "За несколько минут до" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я приехал за несколько минут до тебя. | I arrived here a few minutes before you. |
| Я приехал за несколько минут до вас. | I arrived here a few minutes before you. |
| Том проснулся за несколько минут до будильника. | Tom woke up a few minutes before the alarm. |
| Бомбу обезвредили всего за несколько минут до взрыва. | The bomb was defused just minutes before it would have exploded. |
| Деньги способны изменить человека за несколько минут. | Money can change a person in a few minutes. |
| За 10 минут до конца встречи Химик перехватил территориальное преимущество и провел несколько опасных атак. | Just 10 minutes before the end of the match, Khimik regained territorial advantage and conducted several risky attacks. |
| Фотографа Кайо душил офицер полиции за несколько минут до его задержания (см. видео начала конфликта). | The photographer Caio had been strangled by a police officer moments before his detainment (see video of the start of the conflict). |
| Я дохожу до школы за десять минут. | I can walk to school in ten minutes. |
| До школы можно дойти за десять минут. | One can walk to school in ten minutes. |
| Сотни зданий были превращены в руины за несколько минут. | Hundreds of buildings were reduced to rubble in just minutes. |
| За несколько минут Том съел всю еду на столе. | Within a few minutes, Tom had eaten up all the food on the table. |
| Толпа рукоплескала несколько минут. | The crowd applauded for several minutes. |
| Давайте отдохнём несколько минут. | Let's rest for a few minutes. |
| Подождите несколько минут, ладно? | Hold on for a few minutes, will you? |
| Мне нужно несколько минут. | I need a few minutes. |
| Мне понадобится несколько минут. | I'll need a few minutes. |
| Дай мне несколько минут. | Give me a few minutes. |
| Увидимся через несколько минут. | See you in a few minutes. |
| Это займёт несколько минут. | It'll take a few minutes. |
| Я могу дойти до школы за десять минут. | I can walk to school in 10 minutes. |
| Добавьте трюфели за 10 минут до окончания варки. | Add the truffles to the pot about 10 minutes before finishing. |
| Посетитель ушел за пять минут до вашего возвращения. | The visitor has gone away five minutes before you came back. |
| Мы пришли за пять минут до начала концерта. | We arrived five minutes before the concert. |
| Мы приехали за пять минут до начала концерта. | We arrived five minutes before the concert. |
| Мысли сталкивались в моей голове несколько минут, нужных, чтобы добраться до неё. | In the few minutes it took to get to her, thoughts collided in my head. |
| Я могу дойти до школы пешком за 10 минут. | I can walk to school in 10 minutes. |
| Я могу дойти до школы пешком за 10 минут. | I can walk to school in ten minutes. |
| Я успел на самолёт за пять минут до взлёта. | I got to my plane five minutes before takeoff. |
| Я успела на самолёт за пять минут до взлёта. | I got to my plane five minutes before takeoff. |
| Выход на посадку закрывается за 20 минут до вылета. | Gate closes 20 minutes before departure. |
| Каждые несколько минут я фотографирую. | Every few moments I shoot the image. |
| Мы взлетим через несколько минут. | We will take off in a few minutes. |
| Можете уделить мне несколько минут? | Can you spare me a few minutes? |
| Можешь уделить мне несколько минут? | Can you spare me a few minutes? |
| Я вернусь через несколько минут. | I'll be back in a few minutes. |
| Я через несколько минут вернусь. | I'll be back in a few minutes. |
| Акира вышел на несколько минут. | Akira went out for a few minutes. |
| Через несколько минут зазвонил телефон. | A few minutes later the telephone rang. |
| Он вышел несколько минут назад. | He went out a few minutes ago. |
| Остальные придут через несколько минут. | The others will arrive in a few minutes. |
| Нам придётся подождать несколько минут. | We'll have to wait a few minutes. |
| Нам придётся несколько минут подождать. | We'll have to wait a few minutes. |
| Том ушёл несколько минут назад. | Tom left a few minutes ago. |
| Через несколько минут зазвонил телефон. | The telephone rang a few minutes later. |
| Телефон зазвонил несколько минут спустя. | The telephone rang a few minutes later. |
Похожие Запросы : за несколько минут до - несколько минут до - несколько минут - несколько минут - несколько минут - несколько минут - несколько минут - за несколько месяцев до - за несколько недель до - за несколько дней до - За несколько дней до - За несколько дней до - за несколько дней до - Спустя несколько минут
