Перевод "Идет дождь " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дождь - перевод :

Rain

идет - перевод :

Goes by

Идет дождь - перевод :

It's raining

ключевые слова : Rain Raining Rains Rained Rain Goes Here Comes Coming Talking

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Идет дождь.	It is raining.
Идет дождь.	It's raining.
Дождь идет?	Is it raining?
Там идет дождь.	It's raining there.
Дождь идет со вторника.	It has been raining since Tuesday.
Дождь идет с воскресенья.	It has been raining since Sunday.
Дождь идет с прошлого воскресенья.	It has been raining since last Sunday.
Завтра будет неделя, как идет дождь.	It will have been raining for a week tomorrow.
Когда идет дождь, вода также проникает внутрь .	When it rains, water leaks inside.
Мы остаёмся дома, потому что идет дождь.	We are staying at home because it's raining.
Идет дождь, но на ней не надето пальто.	It's raining, but she's not wearing a coat.
Похоже идет дождь. Тебе лучше взять с собой зонт.	It looks like rain. You had better take an umbrella with you.
Дождь идет с позавчера, но к вечеру может проясниться.	It has been raining since the day before yesterday, but it may clear up this afternoon.
Сегодня им плохо из за того что сегодня идет дождь.	They were effected badly because of today's rain.
Когда идет небольшой дождь, на потолке и на некоторых стенах внутри появляются следы сырости.	When it rains a bit, traces of humidity stay on the roof and on some of its inside walls.
Разве они не знают, когда поляк говорит, что идет дождь, нужно пойти и проверить это?	They do not know that when a Pole tells them it rains, it is necessary to go out and check?
Чудесная погода для воздушного нападения когда идет дождь, то военные самолеты, как правило, не летают.	It s perfect weather for an aerial assault when it rains, war planes don t tend to fly overhead. Maybe the helicopters will come today.
Дождь, дождь, уходи.	Rain, rain go away!
Идет!	'All right.'
Когда идет дождь, воды собирается в прудах в форме низкого кубка тобас , откуда пьют и люди, и животные.	Jalal HB at Fire Within writes about the scarcity of drinking water in the Thar deserts of Sindh province When it rains, the rain water gets collected in small low lying bowl shaped ponds called the tobas where men and animals drink together.
Время идет.	The clock is ticking.
Евро идет!	The Euro is Coming
Идет время.	Time passes.
Идет автобус.	Here comes the bus!
Поезд идет!	The train is coming!
Он может сказать, Вчера идёт дождь , Сейчас идёт дождь , Завтра идёт дождь	They can say, Yesterday it rain, Now it rain, Tomorrow it rain.
Солнечно, жарко или идет дождь, праздничные дни или ночь, они всегда найдут предлог, чтобы запросить дополнительную плату. ЯБангладешец водитель рикши!	If it is a sunny, hot day, if it rains, on public holidays, or if it's at night, they will find some excuse to ask for an extra fare. IAmBangladeshi rickshaw driver!
Идёт дождь.	It is raining.
Дождь закончился.	It has stopped raining.
Дождь перестал.	It has stopped raining.
Собирается дождь?	Is it going to rain?
Дождь будет?	Is it going to rain?
Дождь собирается.	It is going to rain.
Дождь будет.	It is going to rain.
Шёл дождь.	It was raining.
Дождь собирается.	It's going to rain.
Идёт дождь.	It's raining.
Дождь собирается.	It's about to rain.
Опять дождь!	It's raining again!
Начался дождь.	It had started to rain.
Пошёл дождь.	It started to rain.
Пошёл дождь.	It started raining.
Пошёл дождь.	It's begun to rain.
Шёл дождь.	It rained.
Где дождь?	Where is the rain?

Display this page in English