Перевод "Индекс экономической свободы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

индекс - перевод : индекс - перевод : индекс - перевод : экономической - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Индекс свободы прессы в 2013 году.
Freedom of the Press worldwide in 2013.
Афиша премии Индекс в области свободы слова
Index's poster for the Freedom of Expression Awards
Большой взрыв экономической свободы
The Big Bang of Economic Freedom
Сейчас у нас есть ежедневный индекс для США, индекс экономической уверенности Гэллапа, поэтому мы можем точно указать изменения уверенности по времени.
We now have a daily index for the US, the Gallup Economic Confidence Index, so we can pinpoint changes in confidence over time.
Президент Буш решительно настроен помочь арабам совместно пользоваться преимуществами экономической свободы.
President Bush is determined to help Arabs share the benefits of economic liberty.
Нет, потому что, говоря по простому, политическая свобода неотделима от свободы экономической.
No, because, simply put, political liberty cannot be separated from economic liberty.
Безопасность не имеет ценности без свободы, но свобода без безопасности бессмысленна это касается как национальной, так и экономической свободы.
Security is useless without freedom, but freedom makes no sense without security both national security and economic security.
Индекс трансатлантических отношений
The Transatlantic Index
Индекс Standard amp
The Standard amp
Индекс потребительского доверия вырос.
Consumer confidence has picked up.
Не забудь написать индекс.
Don't forget to write the zip code.
Не забудьте написать индекс.
Don't forget to write the zip code.
Это легализм варваров и нигилистская философия всех противников прихода политической и экономической свободы на Украину.
It is the legalism of the barbarian, and the nihilist philosophy everyone in reaction against the coming of political and economic liberty to Ukraine.
Премия Индекс была учреждена международной организацией Индекс цензуры , которая борется за свободу слова.
The awards were created by Index on Censorship, an international organization dedicated to defending freedom of expression.
Никакой свободы врагам свободы.
No liberty for the enemies of liberty.
Ник Маркс Индекс Счастливой Планеты
Nic Marks The Happy Planet Index
Иными словами, вы покупаете индекс рынка.
In effect, one buys the index of the market.
Индекс социальных медиа указывает на следующее
You can download the full report here.
Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным.
Average temperature is in January and in July.
Для примера, Индекс ММВБ в ходе торгов четверга снизился на 1,67 , а Индекс РТС потерял 3,27 .
By way of example, during Thursday s trading session, the MICEX index fell by 1.67 , but the RTS lost 3.27 .
GV Могли бы вы объяснить, что такое Индекс цифровой возможности (ИЦВ), Индекс цифрового доступа (ИЦД) и Индекс развития ИКТ (ИРИ) и почему они важны для исследований этого вида?
GV Can you explain what the Digital Opportunity Index (DOI), Digital Access Index (DAI), and the ICT Development Index (IDI) are and why they are important to a survey of this type?
Индекс публикуется с 4 марта 1957 года.
The index closed the year at 2058.90.
Труд свободы
The Labour of Freedom
Утверждение свободы
And do work.
Индекс смертности новорожденных упал на 22 процента, а индекс смертности детей в возрасте до 5 лет уменьшился еще больше.
Infant mortality fell by 22 per year, and even faster for children under 5.
Индекс FTSE 100 вырос до 6229,21 на 1,49 .
The FTSE 100 index closed up 1.49 to 6,229.21.
Индекс позволяет быстро находить информацию по запросу пользователя.
The index helps find information relating to the query as quickly as possible.
После войны почтовый индекс был введён в 1971г.
They are the same for them as in .
Террор против свободы
Terror vs. Liberty
Мы хотим свободы!
We want freedom
Символ полной свободы.
My freedom is mine.
Мы свободы хотим.
What we want is freedom.
Мы хотим свободы.
We want freedom.
Если нет свободы коммуникации, останется ли место для свободы слова?
If there is no freedom of communication, will there still be freedom of expression?
iii) поощрения экономической свободы и социального развития и проведения активной политики с целью создания возможностей для продуктивной занятости и обеспечения устойчивых доходов
(iii) Promoting economic freedom and social development and pursuing active policies to provide opportunities for productive employment and sustainable livelihoods
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
WISER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Аббревиатура расшифровывается как Мировой Индекс Социальной и Экологической Ответственности.
WlSER stands for World Index for Social and Environmental Responsibility.
Третья версия Aristo обладает четырёхлитровым двигателем, (индекс 4.0zi Four).
In 1992, a third model, the V8 powered 4.0 Zi Four (UZS143), joined the Aristo lineup.
c) случаев ограничения свободы мысли, совести, религии и убеждений и свободы ассоциации, собраний, свободы мнений и их выражения
(c) The occurrence of restrictions on freedom of thought, conscience, religion and belief and on freedom of association, assembly, opinion and expression
Реформирование экономической реформы
Reforming Economic Reform
с) орган, принявший решение о лишении свободы, и причины лишения свободы
(c) The authority that ordered the deprivation of liberty and the grounds for the deprivation of liberty
Украина создала региональную ассоциацию с Грузией, Узбекистаном, Азербайджаном и Молдовой и стремится играть роль центра демократии и экономической свободы на этой огромной территории.
Ukraine has formed a regional association with Georgia, Uzbekistan, Azerbaijan, and Moldova, and its ambition is to play the role of a center of democracy and economic freedom in this huge area.
В соответствии с часто цитируемым индексом экономической свободы американского фонда Heritage Foundation, Китай и Индия отнесены к группе, описываемой как в основном несвободная .
According to the US based Heritage Foundation s widely cited Index of Economic Freedom, China and India are relegated to the group described as mostly unfree.
Без свободы рабочей силы, финансовые переводы это единственный вариант для еврозоны в надежде облегчить погашение задолженностей и, путем стимулирования экономической активности, повышения занятости.
Without free labor mobility, fiscal transfers are the eurozone s only option to ease debt repayment and, by stimulating economic activity, boost employment.
Достаточно ли одной свободы?
Is Freedom Enough?

 

Похожие Запросы : оценка экономической свободы - Индекс экономической активности - свободы - экономической выполнимо - Компромисс экономической - экономической заводь - сдвиг экономической - экономической валоризации - правовой экономической - экономической аскетизм - социально-экономической - Экономической эксплуатации - Экономической цели