Перевод "Консультационный семинар" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
семинар - перевод : семинар - перевод : Консультационный семинар - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наш туристический консультационный центр обслуживает самостоятельных путешественников. | Our travel advice center caters to the independent traveler. |
| Этот семинар второй семинар такого рода, организованный Евростатом. | This is the second seminar of this kind organised by Eurostat. |
| Как семинар? | How was the seminar? |
| Семинар в | Seminar in peace keeping |
| Практикум семинар | Workshop seminar |
| D. Семинар | D. Seminar |
| Вводный семинар | Introductory training session |
| Мы провели семинар. | We held a seminar. |
| Как прошёл семинар? | How was the seminar? |
| Я посетил семинар. | I attended the seminar. |
| Семинар практикум 4. | Workshop 4. |
| Семинар в Лесото | Lesotho seminar |
| Семинар национальной группы | Country team seminar |
| В 1995 году Женский центр Вануату открыл свое отделение Консультационный центр Санма в Луганвиле. | In 1995 the SANMA Counselling Centre was set up in Luganville as an arm of the Vanuatu Women's Centre. |
| 15 апреля в Монровии был открыт первый справочно консультационный пункт для демобилизованных бывших комбатантов. | On 15 April, the first referral and counselling office for demobilized ex combatants was opened in Monrovia. |
| Надежды, возлагаемые на семинар | Seminar expectations |
| b) Североамериканский региональный семинар | (b) North American Regional Seminar |
| с) Африканский региональный семинар | (c) The African Regional Seminar |
| D. Семинар 50 11 | D. Seminar . 50 12 |
| Приходите на семинар завтра. | Enjoy recitation tomorrow. |
| Семинар Европейской Палаты аудиторов | PublicationsPublications ofof thethe |
| ЦСИ открыл свой четвертый консультационный центр в районе Дели Ямуна Пушта (крупнейший квартал трущоб Дели). | CSR involved in two research projects on Strengthening Government Citizen Connections of Urban Local Bodies in Jaipur, Udiapur and Jodhpur districts of Rajasthan. |
| В июне 2004 года был подготовлен консультационный документ, и практическая реализация намечена на конец 2004 года. | A consultation paper was issued in June 2004 and the target implementation is end 2004. |
| Юридическая комиссия Джерси подготовила консультационный документ по вопросу о благотворительных организациях, в котором рассматриваются механизмы надзора. | The Law Commission of Jersey has published a consultation paper on charities which has addressed, which has addressed oversight arrangements. |
| Семинар имел следующую повестку дня | The agenda of the seminar was as follows |
| Семинар практикум сформулировал следующие заключения | The workshop reached the following conclusions |
| Семинар был организован секретариатом Форума. | The Workshop was organized by the secretariat of the Forum. |
| Ежегодный семинар по вопросам безопасности | Annual Safety Seminar |
| Женевский семинар по международному праву | Geneva International Law Seminar |
| Девятый Североамериканский семинар Организации Объединенных | Ninth United Nations North American Seminar on the Question |
| Семинар организаторов TEDx Пиренейского полуострова. | TEDx organizers workshop Iberian Peninsula |
| Консультационный совет по школам, где ведется преподавание английского языка, дает полный список официальных языковых школ Web www.acels.ie | Advisory Council for English Language Schools (ACELS) (gives a full list of recognised language schools) http www.acels.ie |
| a) Семинар обслуживается секретариатом Специального комитета | (a) The secretariat of the Special Committee shall service the seminar. |
| Семинар будет состоять из двух разделов | The seminar will be divided into two sessions |
| Семинар проводился в формате пленарных заседаний. | The workshop was conducted in plenary meetings. |
| Этот семинар был организован правительством Мьянмы. | The workshop was hosted by the Government of Myanmar. |
| Первый семинар состоится в карибском регионе. | The first seminar will take place in the Caribbean region. |
| Семинар для судей и юристов Румынии | Seminar for Romanian judges and lawyers |
| Семинар для судей и юристов Албании | Seminar for Albanian judges and lawyers |
| Межучрежденческий семинар по международной гражданской службе | Inter agency seminar on the international civil service |
| Семинар по вопросам поддержания мира a | Workshop on peace keeping a |
| Региональный семинар по вопросам традиционной медицины | Regional workshop on traditional medicine |
| СЕМИНАР, ПОСВЯЩЕННЫЙ РАССМОТРЕНИЮ ПОЛИТИЧЕСКИХ, ЭКОНОМИЧЕСКИХ И | SEMINAR TO REVIEW THE POLITICAL, ECONOMIC AND SOCIAL CONDITIONS |
| Семинар по TEDx на мероприятии TEDGlobal | TEDx Workshop at TEDGlobal |
| Сегодня наш семинар о поведенческой экономике. | This session today is about behavioral economics. |
Похожие Запросы : Консультационный проект - консультационный документ - консультационный период - консультационный центр - консультационный центр - консультационный пункт - консультационный день - консультационный центр - консультационный центр - консультационный центр - Консультационный период - консультационный документ - консультационный рынок
