Перевод "К сожалению у нас нет" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

нас - перевод :
Us

нет - перевод :
No

нет - перевод : нет - перевод :
ключевые слова : Only They More Nope Thanks Thank Sadly Unfortunately Sadly Sorry Afraid

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

К сожалению, сегодня у меня нет времени.
Unfortunately, I don't have time today.
К сожалению, нет.
Unfortunately not.
К сожалению, нет.
Unfortunately, no.
К сожалению, у нас не получилось помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К их сожалению, у фламандцев нет такого желания.
Alas for them, however, the Flemish have no such desire.
К сожалению, у меня нет с собой денег.
Unfortunately I have no money with me.
К сожалению, нет наоборот.
No, unfortunately on the contrary.
К сожалению, у нас нет времени для того, чтобы выстроить партнерские сухопутные войска с нуля.
Sayangnya, kita tidak punya cukup waktu untuk membangun kekuatan gabungan di darat dari nol.
К сожалению, у нас не было возможности помочь вам.
We're sorry we weren't able to help you.
К сожалению, у меня с собой нет столько денег.
Unfortunately, I don't have so much money on me.
К сожалению, у меня нет сейчас с собой денег.
Unfortunately, I don't have any money with me now.
У нас нет оружия, у нас ничего нет.
We don't have weapons, we don't have anything.
К сожалению, отца нет дома.
Unfortunately, my father isn't at home.
Предводитель старейшин сказал, Нет, к сожалению, не можем вас взять, вы нас замедлите.
The leader of the chiefs said, No, sorry. We can't take you. You'll slow us down.
К сожалению, у меня нет брони. У вас ещё есть свободный двухместный номер?
Unfortunately, I don't have a reservation. Do you still have a double room available?
К сожалению, нет способа это выяснить.
Unfortunately, there is no way to find out.
К счастью, пока что у нас нет Гитлера.
Luckily, we don't yet have a Hitler.
К сожалению, а быть может к счастью, нет.
Unfortunately, or perhaps fortunately, no.
К сожалению, для празднования нет особого повода.
Sadly, there is little to celebrate.
К сожалению, ответом будет звучное слово нет .
Sadly, the answer is a resounding no.
К сожалению, нет времени об этом упоминать .
No time, unfortunately, to mention those.
У нас нет дома.
We have no home now.
У нас нет времени.
We have no time.
У нас нет сахара.
We have no sugar.
У нас нет времени.
We don't have time.
У нас нет сахара.
We don't have sugar.
У нас нет чая.
We don't have tea.
У нас нет машины.
We don't have a car.
У нас нет жалоб.
We have no complaints.
У нас нет тормозов!
We've got no brakes!
У нас нет времени.
We're out of time.
У нас нет времени.
We've no time.
У нас нет времени.
We don't have the time.
У нас нет выбора.
We have no alternatives.
У нас нет альтернатив.
We have no alternatives.
У нас нет выбора.
We have no choice.
У нас нет выбора.
We don't have a choice.
У нас нет выбора.
We've got no choice.
У нас нет денег.
We're out of money.
У нас нет секретов.
We have no secrets.
У нас нет тайн.
We have no secrets.
У нас нет слов.
We're speechless.
У нас нет воображения.
We're unimaginative.
У нас нет ничего.
We have nothing.
У нас ничего нет.
We've got nothing.

 

Похожие Запросы : К сожалению, у нас нет - к сожалению, у нас есть - К сожалению, нет - к сожалению нет - нет, к сожалению нет - У меня, к сожалению, - У нас нет детей - к сожалению - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению, - к сожалению - К сожалению - к сожалению, - к сожалению, у меня есть