Перевод "Лучшее место когда либо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это лучшее, что я когда либо делал. | It's the best thing I ever did. |
Это лучшее, что когда либо случалось со мной. | It's the best thing that ever happened to me. |
Ты лучшее, что со мной когда либо происходило! | You are the best thing that has ever happened to me! |
Это лучшее, что когда либо со мной случалось. | This is the best thing that has ever happened to me. |
Это лучшее, что когда либо со мной случалось. | This is the best thing that's ever happened to me. |
Ты лучшее, что когда либо было у меня. | You are the best thing that's ever been mine |
Ты лучшее, что когда либо было у меня. | She is the best thing that's ever been mine |
Великий, лучшее, что я когда либо обследование взят! | Great, best survey I have ever taken! |
Это лучшее место. | That's the best place. |
Это лучшее из тех, что я когда либо видел. | That's the best I've ever seen. |
Самое лучшее приложение Windows из когда либо созданных iTunes . | The best windows app ever written iTunes. |
Вы знаете это было лучшее, что я когда либо сделал. | You know what, the best thing I ever did. |
У тебя будет лучшее место | And you'll get a fine view of it from the best position. |
Лучшее место 40 в личном многоборье. | Her best placing was 40th in the individual all around. |
Кто из вас занял лучшее место? | Who does better at that other place? |
Здесь не лучшее место для разговора. | We cannot speak here. |
Это единственное место, которое я когда либо называла домом. | This is the only place I have ever called home. |
Знаешь, это лучшее место во всём городе. | I like this place best of all the spots I've been to. |
Я не думаю, что телевизор когда либо займёт место книги. | I don't think TV will ever take the place of books. |
Когда учитель начальной школы предлагает лучшее место для ученика, она получает 500 юаней (80 долларов). | When the teacher in primary school offers a better seat for a student, she gets 500 yuan . |
Он пытается найти лучшее место, куда поставить ногу. | It's probably difficult to see, but it has a winch and a cable at the top and it tries to figure out the best place to put its foot. |
Это моё ранчо, уже далеко не лучшее место. | This is my ranch, not much of a place anymore. |
Для большей части человечества, сейчас самое лучшее время, чем когда либо прежде, чтобы быть живым. | For most of mankind, now is a better time than ever before to be alive. |
И для меня, это лучшее, чем что либо. | And to me, that's a greatest thing ever. |
Это невероятно красивое место. Это самое потрясающе дикое место из всех, что я когда либо видел. | It's such a beautiful place. It's the most stunningly wild place I've ever been. |
Вот эта область в форме горна самое лучшее место. | That horn shaped region is what we call the sweet spot. |
Это не самое лучшее место, где ей стоит быть. | She shouldn't be up there. |
Разве Синагава не лучшее место для болей в груди? | Ain't Shinagawa the best place for chest pains? |
Бостон это единственное место, где я когда либо чувствовал себя как дома. | Boston is the only place where I've ever felt at home. |
Это самое потрясающе дикое место из всех, что я когда либо видел. | It's the most stunningly wild place I've ever been. |
Йоко Оно в своей речи сказала, что эта башня лучшее, что она и Джон когда либо сделали. | Yoko Ono said on the day of the inauguration that the tower was the best thing that she and John had ever done. |
Джулиус Мбуй предположил, что Кения это лучшее место для Моргана | Julius Mbuyi suggested that Kenya is the best place for Morgan |
Баллибанион лучшее место в мире, и заруби это на носу! | It's the finest place in the world, and that down your throat! |
Знаете, Дороти упала прямо... Не самое лучшее место для игр. | It's no place for Dorothy around a pigsty! |
кажется, что лучшее место безопасным место, чтобы увидеть Юпитер это будет работать на моем расстоянии | seems the best place safest place to see Jupiter will this work on my distance |
Лучшее время жизни когда мы молоды. | The best time of life is when we are young. |
Закройте глаза и представьте себе лучшее место для бега на лыжах. | Close your eyes and imagine the perfect place for cross country skiing |
Пойдем, я еще не показал тебе самое лучшее место из всех. | Come on. I haven't shown you the best spot of all yet. |
Когда мы отменяем какое либо знамение, или повелеваем забыть его тогда даём Мы другое, лучшее того, или равное ему. | When We cancel a message (sent to an earlier prophet) or throw it into oblivion, We replace it with one better or one similar. |
Когда мы отменяем какое либо знамение, или повелеваем забыть его тогда даём Мы другое, лучшее того, или равное ему. | Whatever a Verse (revelation) do We abrogate or cause to be forgotten, We bring a better one or similar to it. |
Когда мы отменяем какое либо знамение, или повелеваем забыть его тогда даём Мы другое, лучшее того, или равное ему. | We never nullify a verse, nor cause it to be forgotten, unless We bring one better than it, or similar to it. |
Когда мы отменяем какое либо знамение, или повелеваем забыть его тогда даём Мы другое, лучшее того, или равное ему. | Nothing of our revelation (even a single verse) do we abrogate or cause be forgotten, but we bring (in place) one better or the like thereof. |
Как они говорят, что десять поколений от Адама до Ноя Это развитие человеческого потенциала лучшее, что когда либо было | How do they say it? Ten generations from Adam to Noah. This human development best there's ever been |
Общественное место любое место, где появляются, либо могут появиться посторонние люди. | A public space is a social space that is generally open and accessible to people. |
Международно противоправное деяние государства имеет место, когда какое либо поведение, состоящее в действии или бездействии | There is an internationally wrongful act of a State when conduct consisting of an action or omission |
Похожие Запросы : Лучшее место когда-либо - лучшее лето когда-либо - Лучшее время когда-либо - лучшее место - лучшее место - лучшее место - лучшее место - самое лучшее обслуживание когда-либо - когда либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо