Перевод "лучшее лето когда либо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это лучшее, что я когда либо делал. | It's the best thing I ever did. |
| Это лучшее, что когда либо случалось со мной. | It's the best thing that ever happened to me. |
| Ты лучшее, что со мной когда либо происходило! | You are the best thing that has ever happened to me! |
| Это лучшее, что когда либо со мной случалось. | This is the best thing that has ever happened to me. |
| Это лучшее, что когда либо со мной случалось. | This is the best thing that's ever happened to me. |
| Это лучшее из тех, что я когда либо видел. | That's the best I've ever seen. |
| Мы приходим, когда лето приходит | We are coming, when the summer is coming |
| Когда наступит лето, будет жарко. | When summer comes, it'll become hot. |
| Для большей части человечества, сейчас самое лучшее время, чем когда либо прежде, чтобы быть живым. | For most of mankind, now is a better time than ever before to be alive. |
| Лучшее время жизни когда мы молоды. | The best time of life is when we are young. |
| Ты помнишь то лето, когда Том побрил голову? | Can you remember the summer Tom shaved his head? |
| Спустя семь месяцев Лавин заявила, что она лучшее, что когда либо случалось с ним , и предложила ему не употреблять наркотики, когда они начали встречаться. | Clearly, he used to, because he talked about it, but I wouldn't be with someone who did, and I made that very clear to him when we first started dating. |
| Лето то время года, когда женщины выглядят наиболее красивыми. | Summer is the season when women look most beautiful. |
| Кого либо из вашей семьи когда либо арестовывали? | Has anyone in your family ever been arrested? |
| Лето прошло. | Summer passed. |
| Лето закончилось. | Summer is gone. |
| Лето закончилось. | The summer is over. |
| Лето прошло. | The summer is over. |
| Лето пришло. | Summer has come. |
| Настало лето. | Summer has come. |
| Пришло лето. | Summer has come. |
| Наступило лето. | Summer has come. |
| Лето закончилось. | Summer is over. |
| Лето прошло. | Summer is over. |
| Лето закончилось. | Summer has ended. |
| Приближается лето. | Summer is coming. |
| Наступает лето. | Summer is coming. |
| Скоро лето. | Summer is coming. |
| Уже лето. | It's summer already. |
| Уже лето? | Is it summer yet? |
| Скоро лето. | It'll be summer soon. |
| Скоро лето. | It will be summer soon. |
| Сегодня я старше, чем когда либо был, и моложе, чем когда либо буду. | Today is the oldest I've ever been, and the youngest I'll ever be again. |
| Компьютеры улучшаются быстрее, чем когда либо что либо ещё. | Computers get better faster than anything else ever. |
| Мы ближе, чем когда либо. | We're closer than we've ever been. |
| Не думаю, что когда либо видел что либо столь красивое. | I don't think I've ever seen anything so beautiful. |
| Лучшее позади. | The best is behind. |
| Лучшее, что они могут сделать сейчас, это умерить свои притязания и заняться чем либо другим. | Unfortunately, the host of the 2000 summit was José Manuel Barroso, then Prime Minister of Portugal and current President of the European Commission, who has staked his presidency on the Lisbon Strategy. |
| Лучшее, что они могут сделать сейчас, это умерить свои притязания и заняться чем либо другим. | The best that they could do now would be to dump the pretense of a strategy and carry on with the other business. |
| На дворе лето. | Summer is upon us. |
| Вы любите лето? | Do you like summer? |
| Ты любишь лето? | Do you like summer? |
| Наконец настало лето. | Summer has arrived at last. |
| Хорошо провели лето? | Did you have a nice summer? |
| Хорошо лето провёл? | Did you have a nice summer? |
Похожие Запросы : лучшее лето когда-либо - Лучшее место когда-либо - Лучшее время когда-либо - самое лучшее обслуживание когда-либо - когда либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо - когда-либо - либо когда - когда либо - Когда-либо - когда-либо