Перевод "Любители рыбалки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Улов с рыбалки. | Return of fish men. |
| Он был поклонником рыбалки. | He was a fan of fishing. |
| Он предназначен для рыбалки. | He's a real outdoor man. |
| Насчет завтрашней рыбалки, пап... | About the fishing tomorrow, Dad... |
| Они любители. | They're amateurs. |
| Я не рожден для рыбалки. | I was never cut out to be an angler. |
| Тут много мест для рыбалки? | How many places to fish are there? |
| Эти люди любители. | These people are amateurs. |
| Любители природы там. | lovers of Nature there. |
| Нас побили любители! | We got beat by amateurs. |
| Когда дело касается рыбалки, он эксперт. | When it comes to fishing, he's an expert. |
| Я предпочитаю оставаться дома вместо рыбалки. | I prefer staying at home to going fishing. |
| Также озера активно используют для рыбалки. | Mussels are also fished in quantity in the lake. |
| Что вы после рыбалки? Я извинился. | What are you fishing after?' I apologised. |
| Он здесь явно не для рыбалки. | He's after something, and it isn't fish. |
| Любители тоже могут помочь. | Amateurs can do it also. |
| Дорогие друзьяи любители искусства! | Dear friends and art lovers! |
| Например, рыба была снята во время рыбалки. | So for example, the fish was captured on a fishing trip. |
| При таком способе рыбалки она ему понадобится. | He'll need it to fish that way. |
| Слушай, ничто не удержит меня от рыбалки. | Listen, any excuse with me for fishing. |
| Они оба также фотографы любители. | The two are both also amateur photographers. |
| Так исскустно любители не готовят! | A deep taste like this can't come from an amateur. |
| ИТАК, ЛЮБИТЕЛИ ПИВА И ПИЦЦЫ! | ALL RlGHT YOU BEER GUZZLlNG, PlZZA EATlNG, SACKS OF CRAP!! |
| Многие из субсидий направляются на разрушительные методы рыбалки. | Many of these subsidies go to destructive fishing practices. |
| Эмори и Реджи только что вернулись с рыбалки. | Emory and Reggie just got back from fishing. |
| В Японии появились любители ночного бега. | There are a lot of night runners out there. |
| Любители домашней обжарки инновационные, странные люди. | Home roasters, we are an innovative, wacky bunch. |
| Любители красоты никогда не торгуются, Тони. | Lovers of beauty never haggle over price, Tony. |
| Много туристов приезжает на остров ради рыбалки и охоты. | Many people visit the island recreationally for hunting and fishing. |
| Многие места вдоль реки известны как популярные места рыбалки. | Fishing is popular along most parts of the Musselshell. |
| В нашем движении есть и любители Путина. | Our movement also has Putin supporters. |
| Любители спорта оценят несколько велодорожек под Ржипом. | Sports fans can head off on one of the cycling paths below Mount Říp. |
| Время не потеряют и любители беговых лыж. | What s more, the resort offers plenty for fans of cross country skiing. |
| По воскресеньям на Луцавсале собираются любители йоги. | On Sundays yoga enthusiasts gather in Lucavsala. |
| В настоящее время река известна как объект туризма и рыбалки. | The river is a popular place of tourism and fishing. |
| Любители воды могут посетить аквапарк Водный рай , а любители покататься на велосипедах доехать по велосипедным дорожкам даже до Австрии. | Water lovers can head to the water park Water Paradise, and those who enjoy cycling can head out on the long distance cycle path towards Austria. |
| Если подумать, то есть любители Лего и безразличные. | If you think about it, there are some people who love Legos and some people who don't. |
| Любители кошек были шокированы и оскорблены неразборчивым отстрелом. | Cat lovers were shocked and outraged by the indiscriminate culling. |
| Заядлые любители порно начали завязывать с его просмотром. | Heavy users are voluntarily giving it up by the thousands. |
| Если подумать, то есть любители Лего и безразличные. | If you think about it, there are some people who love Legos, and some people who don't. |
| А всё потому, что только любители ими интересуются. | That's because nobody's looking for them, except amateurs. |
| Итак, дорогие мои любители знаний, представляю вам МКС. | So for you International Space Station fact finding buffs, |
| Много интересного найдут любители архитектуры, дизайна и искусства. | Admirers of architecture, design and art will also find what they re looking for. |
| Любители дворянских усадеб останутся довольными поездкой в Босковице. | For those who like the seats of nobility, then Boskovice is the place for you. |
| Её оценят любители курить конфеты и слушать сигареты. | I think people who like to smoke candy and listen to cigarettes will love it. |
Похожие Запросы : место рыбалки - место рыбалки - пределы рыбалки - приманка рыбалки - возможности рыбалки - период рыбалки - эффективность рыбалки - Скорость рыбалки - любители музыки - Любители спорта - Любители вина - Любители моды - любители футбола
