Перевод "Могу я привлечь ваше внимание пожалуйста " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
внимание - перевод : Внимание - перевод : пожалуйста - перевод : Пожалуйста - перевод : пожалуйста - перевод : привлечь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я пытался привлечь ваше внимание. | I've been trying to get your attention. |
| Могу я увидеть ваше разрешение, пожалуйста? | Can I see your license, please? |
| Я могу обратить ваше внимание на это? | May I direct your attention to this? |
| БЛ Дафна, хочу привлечь ваше внимание вот еще к чему | BL Daphne, if I may draw your attention to one thing. |
| Я пытался привлечь твоё внимание. | I've been trying to get your attention. |
| Но невероятные события мира шахмат последнего десятилетия всё таки должны привлечь ваше внимание. | But the stunning developments coming out of the chess world during the past decade should still command your attention. |
| Я просто пытаюсь привлечь внимание Тома. | I'm just trying to get Tom's attention. |
| Могу я взять ваше пальто? | May I take your coat? |
| Могу я повесить Ваше пальто? | May I hang up your coat? |
| Я могу узнать ваше имя? | May I have your name? |
| Могу я узнать ваше имя? | May I have your name? |
| Могу я увидеть ваше разрешение? | May I see your license? |
| Могу я спросить Ваше имя? | May I ask your name? |
| Ваше имя, пожалуйста. | Your name, please. |
| Он пытался привлечь её внимание. | He tried to attract her attention. |
| Том пытался привлечь внимание Мэри. | Tom tried to attract Mary's attention. |
| Я могу увидеть ваше водительское удостоверение? | Could I see your driver's license? |
| Я не могу вспомнить Ваше имя. | I can't remember your name. |
| Повесьте Ваше пальто, пожалуйста. | Hang up your coat, please. |
| Пожалуйста, внимание! | Attention please! |
| Спасибо большое. Ценю ваше внимание. | So thank you very much. I appreciate it. |
| Пластик просто не сможет привлечь внимание . | Plastic just is not going to do it. |
| Мне надо было привлечь всеобщее внимание. | I had to get everyone's attention. |
| Том отчаянно пытался привлечь внимание Мэри. | Tom tried desperately to get Mary's attention. |
| Могу я узнать Ваше имя и адрес? | May I have your name and address? |
| Могу я спросить ваше имя и адрес? | May I ask you for your name and address? |
| Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. | Please write your name with a pencil. |
| Пожалуйста, напишите ваше имя карандашом. | Write down your name with a pencil, please. |
| Том помахал руками, чтобы привлечь внимание Мэри. | Tom waved his arms to get Mary's attention. |
| К сожалению, я не могу принять ваше приглашение. | Unfortunately, I can't accept your invitation. |
| Я всё ещё не могу вспомнить ваше имя. | I still can't remember your name. |
| Пожалуйста, обратите внимание. | Please pay attention. |
| Мне не нравится ваше лицо, и я не могу больше терпеть ваше общество. | I don't like your face and I can't bear your company any longer. |
| Ваше имя и номер рейса, пожалуйста? | Your name and flight number, please? |
| Пожалуйста, разрешите взглянуть на ваше приглашение. | May I see your invitation please? |
| Ваше полное имя, пожалуйста . Том Миллер . | Your full name, please. Tom Miller. |
| и я надеюсь, что могу рассчитывать на ваше внимание, благодаря обещанию рассказать о хорошей вещи, которая может спасти мир. | So, I hope I've got your attention with this promise of good news that may save the world. |
| Было очевидно, что он пытается привлечь её внимание. | It was obvious that he was trying to get her attention. |
| Было очевидно, что Том пытается привлечь внимание Мэри. | It was obvious that Tom was trying to get Mary's attention. |
| Она махала руками в надежде привлечь его внимание. | She waved her arms in hopes of getting his attention. |
| К моему сожалению, я не могу принять Ваше предложение. | To my regret I cannot accept your invitation. |
| Могу я увидеть Ваш паспорт, пожалуйста? | May I see your passport, please? |
| Могу я посмотреть эту блузку, пожалуйста? | May I see that blouse, please? |
| Могу ли я посмотреть номер, пожалуйста? | Could I see the room please? |
| Могу я увидеть вашу лицензию, пожалуйста? | Can I see your license, please? |
Похожие Запросы : Могу я привлечь ваше внимание, пожалуйста? - привлечь ваше внимание - ваше внимание, пожалуйста, - могу я, пожалуйста, - привлечь внимание - привлечь внимание - привлечь внимание - привлечь внимание - привлечь внимание - привлечь внимание - привлечь внимание - привлечь внимание - ваше внимание - ваше внимание - ваше внимание
