Перевод "Национальный памятник" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
национальный - перевод : Национальный памятник - перевод : памятник - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Гробница Джеймса Монро Национальный исторический памятник США. | The James Monroe Tomb is a U.S. National Historic Landmark. |
| Памятник природы (1965). | A natural monument of 1965. |
| Ну, снесли ему памятник. | So, they took down his statue. |
| Был памятник защитнику Отечества | There was the monument to the Defenders of Homeland |
| Они собираются снести памятник! | They're going to knock down that monument. |
| Памятник Гюго в Эрмитаже. | Halsall, A.W. |
| Несколько протестующих были арестованы, когда они надели трусики на свои головы и попытались также украсить ими национальный памятник в одном из городов. | Several protesters were arrested after they donned knickers on their heads and tried to foist them on a national monument at one of the demos. |
| Памятник диазепаму в Скопье, Македония. | A monument to Diazepam in Skopje, Macedonia. |
| Памятник диазепаму появился в Скопье. | A Monument to Diazapeam appeared in Skopje. |
| Памятник Каффи в Джорджтауне, Гайана. | He led a slave revolt starting on Feb. |
| Памятник был установлен в парке. | The monument was set up in the park. |
| Этот памятник закрыт для посетителей. | This monument is closed to visitors. |
| Перед музеем установлен памятник Абовяну. | A. Krylov and others. |
| Национальный стадион | The National Stadium |
| Памятник Тысячелетие России в Великом Новгороде. | Millennium of Russia Monument in Novgorod. |
| На Трафальгарской площади стоит памятник Нельсону. | There is a statue of Nelson in Trafalgar Square. |
| Памятник истории и архитектуры федерального значения. | It also has no parallel in Russian architecture. |
| Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) геологический памятник. | Конгрессов Яр (Гельмерсенов Яр) Geological Monument. |
| Место могилы известно и памятник восстановлен. | Place known grave and monument impeccably renovated. |
| Национальный стадион Чили. | Chile's National Stadium. |
| Том национальный герой. | Tom is a national hero. |
| Флаг национальный символ. | A flag is a national symbol. |
| Национальный совет по аудиовизуальным медиа Национальный совет это своеобразный медиацербер . | The National Audiovisual Media Council The Council has become a media watchdog . |
| Такой памятник также явно отсутствует вблизи Кремля. | Such a monument is also notably absent from the vicinity of the Kremlin. |
| В каждом городе обязательно устанавливают памятник Сомони. | Every town erects a Somoni statue. |
| Например, вот этот памятник Каффи в Гайане | This is Cuffy in Georgetown, Guyana. |
| В память об умершем был воздвигнут памятник. | A monument was erected in memory of the deceased. |
| Памятник рудознатцу Григорию Капустину (у центрального рынка). | Monument Rudoznattsu Gregory Kapustin (the central market). |
| В 1937 году открыт памятник красногвардейцам Колпино. | It was one of the chief ironworks of the crown in Russia. |
| Нарцисс национальный цветок Уэльса. | The daffodil is the national flower of Wales. |
| То есть, памятник не солдату даже, а призывнику!!!! | In other words, the monument is devoted to a conscript!!!! |
| Конечно, многие блоггеры не ожидали увидеть другой памятник. | Indeed, many bloggers did not expect to see another monument. |
| Памятник на Площади Независимости Майдане в Киеве, Украина. | A memorial on Maidan Nezalezhnosti square in Kiev, Ukraine. |
| Этот памятник был воздвигнут в феврале 1985 года. | This monument was erected in February, 1985. |
| В 2001 году Мамардашвили поставили памятник в Тбилиси. | In May 2001 a monument to him was unveiled in Tbilisi. |
| Там же расположен памятник в честь взятия Москвы. | This is the main medical facility in the region. |
| Памятник природы, государственный Казантипский природный заповедник с 1998. | In 1998 it was designated as Kazantypskyi State Nature Reserve of Ukraine. |
| В 2014 г. возле дома был установлен памятник. | He again was taken to a hospital and force fed. |
| В Капитолии США установлен бронзовый памятник Хелен Келлер. | The Helen Keller Hospital in Sheffield, Alabama is dedicated to her. |
| Нужно построить памятник Неизвестной Изнасилованной Женщине в Международном Трибунале. | There should be a monument to the Unknown Raped Woman at the ICC. |
| Он это памятник и идеал именно этого вида творчества. | He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity. |
| Демонстранты разрисовывают памятник Александру Великому из игрушечных водяных пистолетов. | Protesters painting the Alexander the Great monument using toy water guns. |
| Пользователь Twitter Asura предположил, что диктатору нужен памятник получше | Twitter user Asura suggested that a dictator needs to have a better statue |
| Наш памятник это мы сами, наше общество и культура. | Our monument is ourselves, our society and culture. |
| Для того, чтобы возвести памятник покойному, был организован фонд. | A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man. |
Похожие Запросы : Национальный исторический памятник - памятник - памятник - природный памятник - исторический памятник - исторический памятник - памятник защиты - памятник архитектуры - земля памятник - памятник наследия - церковный памятник - воздвигнуть памятник - памятник природы
