Перевод "Началась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
началась - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Работа началась? | Has the work started? |
Началась осада . | The siege had begun. |
Началась война. | But war began. |
Игра началась | Game started |
Игра началась... | Game started... |
Революция началась. | The revolution is happening. |
Война началась! | The war has started! |
Началась война? | Has the war started? |
Битва началась. | The battle was on. V. |
Началась реакция. | A reaction has begun. |
Бессоница началась. | I've become an insomniac. |
Началась клочка... | The squabble is on... |
Наконец, началась гонка. | The race was finally on. |
Началась новая глава. | A new chapter has begun. |
Затем началась революция. | Then the revolution started. |
Жизнь только началась. | Life has just begun. |
Болезнь началась внезапно. | The disease began all of a sudden. |
Работа уже началась. | The work has already begun. |
Игра уже началась. | The game has already started. |
Когда она началась? | When did it start? |
Как началась драка? | How did the fight begin? |
Весна началась дружно. | Spring started indeed. |
Началась открытая война. | The struggle became an open war. |
Началась артиллерийская дуэль. | Maj. Gen. J.E.B. |
Стрельба началась вечером. | It was in the evening that the shooting started. |
Началась эпоха сотрудничества. | The time of cooperation has begun. |
Так началась компьютеризация. | This was how computing began. |
Игра только началась. | The game's just started. |
Началась гонка вооружений. | It exploded an arms race. |
Игра только началась. | Game has just begun. |
Зима только началась. | Winter's just started. |
Большая жизнь началась! | The high life has begun! |
Но началась война. | But the war did come. |
Месса уже началась. | The mass was underway. |
Потом началась война. | Then came a war. |
Когда началась заварушка? | Mmmhmm. |
Поэтому началась торговля. | So a nice trade started here. |
Там началась жизнь... | Life began there. |
Церемония уже началась. | Hurry! The ceremony is almost over. |
Боль опять началась? | Did the pain start again? |
Итак, гонка началась. | They're off and running. |
Итак, гонка началась. | And they're off and running! |
Уже началась подготовка. | Preparations are already underway. |
Но затем началась неприятности. | Then the trouble began. |
Работа началась в 1984. | Work began in 1984. |
Похожие Запросы : не началась - не началась - уже началась - история началась - уже началась - реализация началась - работа началась - работа началась - не началась - реализация началась - уже началась - началась более - не началась - жизнь началась