Перевод "Небольшое время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : Небольшое время - перевод : время - перевод : время - перевод : время - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Один раз. Небольшое время. | Once, but not for very long. |
| Небольшое осложнение, небольшое охлаждение, небольшое воспаление. | Just as I thought. A slight touch of monetary complications with bucolic semilunar contraptions of the flying trapezes. |
| За крайне небольшое время ситуация поменялась на противоположную. | For a very short time, the situation has been reversed. |
| Небольшое осложнение, небольшое охлаждение. | I knew it! Compound transmission of the pandemonium with percussion and spasmodic frantic disintegration! |
| В настоящее время имеется лишь небольшое число практических примеров. | At the present time, there are only few practical examples. |
| Со мной случилось небольшое происшествие во время переселения в Непал. | I had a slight accident while trekking in Nepal. |
| Небольшое время действовала небольшая группа Si Phi в Эдинбурге (Шотландия). | The Philomathean Society (now Phi Mu) was founded at Wesleyan College a year later in 1852. |
| Небольшое место, которое оставит нам время на эксперименты и прогресс. | Just a little place that'll allow us time for experimentation and progress. |
| То небольшое время, что у него было, он проводил со своей семьёй. | What little free time he had was spent with the family. |
| Через небольшое время выпуск моделей 2001 N 8 и 3008 был прекращён. | Like the 2001 N 8, the 3008 was quickly dropped. |
| Число небольшое. | This number is small. |
| Оно небольшое. | It isn't big. |
| Небольшое дело | No big deal |
| Небольшое предостережение | But now, a word of caution. |
| Но идея единства, о которой мы говорили, понесла потери за очень небольшое время. | But the unity we speak of has has been damaged for a quite some time. |
| Есть небольшое различие. | There's a slight difference. |
| Постоянное население небольшое. | The permanent population isn't big. |
| Одно небольшое замечание. | One minor point. |
| Сначала небольшое усилие. | No panic. |
| Одно небольшое соединение. | It's like its own little coupling. |
| Вот небольшое видео. | You see here a little video. |
| Сначала небольшое свидание. | First, they go on a little date. |
| Это лишь небольшое недоразумение. | It's only a minor misunderstanding. |
| Здесь медь, небольшое количество. | A small amount of copper. |
| Это лишь небольшое предложение. | This is only a small proposal. |
| Это очень небольшое число. | This is a very small number. |
| Что такое небольшое прихрамывание... | What's a little limp with twenty millions! |
| Это не совсем небольшое . | I shouldn't call that a little. |
| Пусть возьмет небольшое вознаграждение. | He'll take a small fee. |
| Всего лишь небольшое недопонимание. | We just had a little misunderstanding. |
| Небольшое итальянское заведение Данте. | A little Italian place down in the Village called the Dante. |
| Πозволим себе небольшое бегство. | Wash the past, too. To Cannes or Antibes. |
| Небольшое происшествие в Хэмптоне. | Been a little trouble over in Hampton. |
| Мы хотим небольшое местечко. | We just want a little place. |
| Мы совершим небольшое путешествие. | We're going to take a little trip. |
| В обычном процессоре имеется небольшое количество регистров и программа может использовать любой регистр в любое время. | In a traditional CPU, one has a small number of registers, and a program can use any register at any time. |
| Небольшое стихотворение под названием Умершие . | So the little poem is called The Dead. |
| Небольшое число студентов понимают латынь. | Few students understand Latin. |
| У него есть небольшое преимущество. | He has a small advantage. |
| У неё есть небольшое преимущество. | She has a small advantage. |
| Мне надо сделать небольшое заявление. | I have a little announcement to make. |
| Том видел небольшое стадо слонов. | Tom saw a small herd of elephants. |
| А. Благородные металлы небольшое золотодобыва | A. Precious metals a small scale gold mining |
| А. Благородные металлы небольшое золотодобывающее | A. Precious metals a small scale gold mining operation |
| Это небольшое изображение дерева Станстеда. | And that's a little image of the tree of Stansted. |
Похожие Запросы : небольшое расстояние - небольшое усилие - небольшое снижение - небольшое зерно - небольшое значение - небольшое смещение - небольшое обновление - небольшое население - небольшое предпочтение - небольшое число - небольшое снижение - небольшое примечание - небольшое перекрытие - небольшое повышение
