Перевод "Невооруженным глазом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Невооруженным глазом - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это видно невооруженным глазом. | It is visible to the naked eye. |
| Звезда такая яркая, что видна невооруженным глазом. | The star is so bright as to be seen with the naked eye. |
| Изменения должны быть видны невооруженным глазом, чтобы произвести впечатление на избирателей. | A turnaround needs to be visible to the naked eye to impress voters. |
| Звездное скопление Плеяды, также называемое Семь сестер , можно увидеть ночью невооруженным глазом. | The Pleiades star cluster, also referred to as The Seven Sisters, can be seen with the bare eye at night. |
| Вот максимум того, как невооруженным глазом можно увидеть, или, по крайней мере, ощутить влияние тёмной материи. | So this is the closest you can get to kind of seeing at least the effects of the dark matter with your naked eye. |
| Вместе с тем, строится она из частиц либо невидимых, либо почти невидимых невооруженным глазом из бактерий и песчинок. | And yet it's made from parts that are invisible, or near invisible, to the naked eye bacteria and grains of sand. |
| Галактика Андромеда , известная как М31, достаточно яркая для того, чтобы её можно было увидеть невооруженным глазом в безлунные ночи. | The Andromeda Galaxy, also called M31, is bright enough to be seen by the naked eye on dark, moonless nights. |
| Масштабирование движений которое позволяет роботизированным рукам точно имитировать движения рук хирурга в гораздо меньших масштабах позволит хирургам манипулировать тканями, которые слишком малы для обнаружения невооруженным глазом. | Motion scaling which allows the robotic arms to mimic the exact movements of the surgeon s hands, but on a much smaller scale will enable surgeons to manipulate tissue that is too small for the naked eye to detect. |
| Это видно невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| Бактерии невидимы невооружённым глазом. | Bacteria are invisible to the naked eye. |
| Но это не намного облегчает политическую задачу правительств, потому что выгоды не видны невооруженным глазом потребители, которые меньше платят за авиабилеты, могут и не отнести это на счет снятия ограничений. | But this does not make governments political task much easier, because the benefits are diffuse consumers paying less for airline tickets may not attribute it to deregulation. |
| Они убрали гематому за глазом. | They removed a hematoma from behind my eye. |
| Она не видит правым глазом. | Her right eye is blind. |
| Это можно увидеть невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| У Тома синяк под глазом. | Tom has a black eye. |
| У Тома фингал под глазом. | Tom has a black eye. |
| Атомы не видны невооружённым глазом. | Atoms can't be seen by the naked eye. |
| Бактерии не видны невооружённым глазом. | Bacteria are invisible to the naked eye. |
| У меня синяк под глазом. | I have a black eye. |
| Одним глазом спит, другим видит. | One eye sleeps, the other sees. |
| Что у тебя с глазом? | What happened to your eye? |
| Что случилось с твоим глазом? | What happened to your eye? |
| Что у тебя с глазом? | What's happened to your eye? |
| Что случилось с твоим глазом? | What's happened to your eye? |
| У тебя фингал под глазом. | You've got a black eye. |
| Том и глазом не моргнул. | Tom didn't even bat an eye. |
| Она и глазом не моргнула. | She didn't bat an eyelid. |
| Том и глазом не моргнул. | Tom didn't bat an eye. |
| Она и глазом не моргнула. | She didn't bat an eye. |
| Она не видна невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Он не виден невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Это не видно невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Оно не видно невооружённым глазом. | It is invisible to the naked eye. |
| Клетка бактерии различима даже невооружённым глазом, | And so this particular bacterium is actually visible to the naked eye. |
| Вы можете увидеть это невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| Ты можешь увидеть это невооружённым глазом. | You can see it with the naked eye. |
| Кто поставил Тому фонарь под глазом? | Who gave Tom that black eye? |
| Том ничего не видит левым глазом. | Tom can't see anything with his left eye. |
| Том поставил мне синяк под глазом. | Tom gave me a black eye. |
| Эту звезду не увидишь невооружённым глазом. | This star cannot be seen by the naked eye. |
| У Тома был синяк под глазом. | Tom had a black eye. |
| У Тома был синяк под глазом. | Tom had a bruise under one eye. |
| Не моргнув глазом, он убивает своих сограждан. | He kills his own fellow citizens without blinking an eye. |
| Что то случилось с моим правым глазом. | Something has happened to my right eye. |
| У меня что то с правым глазом. | Something has happened to my right eye. |
Похожие Запросы : невооруженным глазом - видимый невооруженным глазом - видно невооруженным глазом - моргнул глазом - моргнув глазом - с одним глазом
