Перевод "Нынешняя выставка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выставка - перевод : выставка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выставка.
Exhibit.
Международная выставка...
International Exhibition ...
Выставка уже открыта.
The exhibition is now open.
Выставка уже открыта.
The exhibition is already open.
Выставка уже работает.
The exhibition is already open.
Выставка уже открылась.
The exhibition is already open.
Тебе понравилась выставка?
Did you enjoy the exhibition?
1998 Персональная выставка.
1998 Персональная выставка.
Выставка была очень впечатляющей.
The exhibition was very impressive.
Выставка в Австралии, 1962.
It was his only Australian exhibition.
Анимационная выставка в библиотеке Герата
Cartoon exhibition in Herat's library
Выставка работ мигрантов в иммиграции.
Exposition of migrant art on immigration.
Выставка будет открыта еще месяц.
The exhibition will stay open for another month.
Эта выставка открыта для публики?
Is the exhibit open to the public?
А какова нынешняя телеграмма?
'And what a telegram there is to day!
Она его нынешняя жена.
She is his present wife.
Выставка будет работать до конца месяца.
The exhibit is open until the end of the month.
Выставка будет открыта еще один месяц.
The exhibition will be open for a month.
В Риме проходит его персональная выставка.
He had a personal exhibition in Rome.
В шатрах выставка достижений российского народного хозяйства.
In the tents, there is an exhibition on the achievements of the Russian national economy.
Выставка Джои Линн Дэвис до 22 мая
Joy Lynn Davis Exhibit till 22 May Nepal Art Council pic.twitter.com sE8IDlQH7S Kunda Dixit ( kundadixit) April 12, 2015
Выставка саке пивоварни Матида, завоевавшего многочисленные награды.
A display of Machida Brewery's award winning sake.
Выставка началась в Бергаме, Турция, 28 мая.
The exhibition kicked off in Bergama, Turkey on May 28.
Выставка также пройдет в двух других городах.
The exhibition will travel to the other two cities as well.
Это была первая выставка аэрофотографии в Бангладеш.
It was the first aerial based photography exhibition in Bangladesh.
1991 1993 Совместная выставка с А. Белле.
1991 1993 Совместная выставка с А. Белле.
Нынешняя зима началась с небывалых снегопадов.
This winter began with an unprecedented amount of snow.
Выставка должна была заставить детей думать над действиями,
The exhibition was meant to be a way to have children think of doing ...
Новая выставка, окрывшаяся 2 августа, называется Возникновение сходства .
The new exhibition, which opened on 2 August, is titled A Becoming Resemblance.
Третья часть это выставка, наиболее широко представляющая проект.
The third part is the exhibition, as the project is worthy of a most extensive display.
Нынешняя демографическая проблема является весьма сложной задачей.
The demographic challenge is daunting.
Нынешняя администрация решила по другому , заявлял он.
The current administration decided differently , he stated.
Похоже, что ему нравится его нынешняя работа.
It seems that he likes his present job.
Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница.
It is an ancient midden, presently an archaeological treasury.
Ожидается, что нынешняя зима будет холоднее предыдущей.
This winter is expected to be colder than the previous one.
В Иванове открылась VII Межрегиональная выставка Медицина и здоровье
The VII Interregional Medicine and Health exhibition opened in Ivanovo.
У меня будет программная выставка, Русский музей в клоунах .
I will have a programme exhibit, Russian museum in clowns.
Готовится его первая крупная ретроспективная выставка в Лос Анджелесе.
And he s getting his first major retrospective in Los Angeles.
Но нынешняя ситуация требует принятия более серьезных мер.
But the current situation calls for far more serious measures.
Мягко говоря, нынешняя политика США сбивает с толку.
Current US policy is befuddled, to say the least.
Нынешняя американская инициатива звучит разумно, но является нереалистичной.
The current American initiative sounds reasonable, but it is essentially unrealistic.
Проще говоря, нынешняя траектория урбанизации не является устойчивой.
In short, the current urbanization trajectory is not sustainable.
В противном случае, нынешняя печальная картина только ухудшится.
Otherwise, today s grim picture will only get worse.
Но нынешняя ситуация Китая весьма отлична от этой.
But China s current situation is vastly different.
Местные называют это здание на окраине Аддис Абебы Выставка воровства .
Locals refer to this building on the outskirts of Addis Ababa as Steal Display.

 

Похожие Запросы : нынешняя роль - Нынешняя мода - нынешняя работа - Нынешняя администрация - Нынешняя эпоха - Нынешняя формулировка - выставка выставка - выставка - Нынешняя экономическая ситуация - его нынешняя роль - выставка дизайн - выставка о