Перевод "Обращение в службу поддержки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

обращение - перевод :

Appeal

обращение - перевод :

Handling

обращение - перевод :

Recourse

поддержки - перевод :

Supporting

ключевые слова : Abuse Cruelty Appeal Treatment Animal Support Cheerleading Cheerleaders Backup Squad Service Services Service Services

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сегодня я позвонил в службу поддержки.	Today, I called the maintenance service.
Ознакомьтесь с разделом Вопрос ответ , прежде чем обращаться в службу поддержки.	Take a look at the FAQ before you call tech support.
Обратитесь в соответствующую службу поддержки покупателей, если устройство не функционирует должным образом.	Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly.
Звоню в пресс службу.	I call the press service.
Звони в службу спасения!	Call 911!
Звоните в службу спасения!	Call 911!
Том позвонил в службу спасения.	Tom called 911.
Кто звонил в службу спасения?	Who called 911?
Она продолжила службу в запасе.	She continued to serve in the Navy Reserve.
Окончил службу в чине капитана.	He eventually became a captain.
Последнее обращение	Last Used
Мы шли на службу в полночь.	We went to mass at midnight.
Через день звоню в пресс службу	A day later, I called the press service again
Я проходил военную службу в Анкаре.	I had my military service in Ankara.
Я проходил военную службу в Анкаре.	I did my military service in Ankara.
Том сразу позвонил в службу спасения.	Tom immediately called 911.
Это Том позвонил в службу спасения.	Tom is the one who called 911.
Том не звонил в службу спасения.	Tom didn't call 911.
Соседи Тома позвонили в службу спасения.	Tom's neighbors called 911.
2. Грубое обращение	2. Ill treatment
Обращение этой группы	An appeal from the group
Я вызываю службу безопасности.	I'm calling security.
Я проходил свою военную службу в Анкаре.	I did my military service in Ankara.
Думаю, нам нужно позвонить в службу спасения.	I think we need to call 911.
Однако в МВД это обращение было заброшено.	In some areas serfdom had been abolished earlier.
Обращение последнего диктатора Европы	Bringing Europe s Last Dictator in From the Cold
VI. Обращение с жертвами	VI. Treatment of victims
Обращение заканчивается такими словами	The announcement ends
Обращение передавалось по радио.	The address was transmitted by radio.
Он оставляет службу в армии. Он снимает форму.	He gets out of the military. He takes his uniform off.
Вы должны явиться на службу в понедельник утром.	Report for duty Monday morning.
Я как раз собирался звонить в службу спасения.	I was just about to call 911.
Пожалуйста, позовите службу охраны гостиницы.	Please get me hotel security.
Том поступил на военную службу.	Tom enlisted in the service.
На первом марше гордости цыган Roma Pride , который прошел 7 октября в Праге, члены группы SOS Преднадражи прочли специальное обращение в знак поддержки протестующих жильцов.	7, members of SOS Přednádraží read a statement in support of Přednádraží.
Репортаж, охватывающий обращение церкви в Индии в индуистский храм.	Report covering the conversion of a Church in India into a HinduTemple.
Личное обращение к немцам из России в Гамбурге	A personal appeal to Germans of Russian origin in Hamburg
Через весь город едем с Тильманом в пресс службу.	Tilman and I take a ride across the city to the press service.
Чувство юмора сослужит вам хорошую службу в трудные времена.	A sense of humour will stand you in good stead in difficult times.
До 1947 года он проходил воинскую службу в Индии.	He saw service in India and stayed there until 1947.
В 1861 году призван на службу в министерство юстиции в Берлин.	In 1868, he became a privy councillor in the ministry of justice.
Обращение к вопросу политического Ислама.	Address the question of political Islam.
А вот и оно обращение.	Here it is!
Открытое обращение на сайте гласит	Their open appeal on the website reads
Мое обращение к американским СМИ.	My message to the American media

Display this page in English