Перевод "Объявление об отставке" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
об - перевод : объявление - перевод : объявление - перевод : объявление - перевод : объявление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Уведомление об отставке | Notice of Resignation |
| Он подал заявление об отставке. | He handed in his resignation. |
| Разнёсся слух об его отставке. | Rumor says he resigned. |
| Твиттер переполнен сообщениями об отставке Амиду | Twitter is still ablaze with tweets about the dismissal |
| Новость об отставке мэра распространилась быстро. | The news of the mayor's resignation traveled fast. |
| Он решил подать заявление об отставке. | He decided to submit his resignation. |
| А Геббельс серьёзно думал об отставке. | I love him ... |
| Сотрудников сайта попросили подать заявления об отставке | Staff members of the site were asked to hand in their resignations. |
| Джейк поможет президенту написать заявление об отставке. | Jake will help the President draft a resignation letter. StateCaptureReport pic.twitter.com M3uv32299m Karabo Mokgoko ( Karabo_Mokgoko) November 2, 2016 |
| МВФ провалился пора подумать об отставке, господин Камдессю | The IMF has Failed, Out with Camdessus |
| Объявление. | Announcement |
| Объявление гласит | The ad reads |
| Я в отставке. | I'm retired. |
| Том в отставке. | Tom's retired. |
| Том в отставке? | Is Tom retired? |
| Том в отставке. | Tom is retired. |
| Подполковник в отставке. | ... |
| Это объявление войны? | Is this a declaration of war? |
| Ты слышал объявление? | Did you hear the announcement? |
| Вот важное объявление. | Here's an important announcement. |
| Однако объявление об этом изменении стратегии на февральском совещании также не прошло гладко. | But the announcement of this policy change at the February meeting also did not go smoothly. |
| Том детектив в отставке. | Tom is a retired detective. |
| Том полицейский в отставке. | Tom is a retired policeman. |
| Том полковник в отставке. | Tom is a retired Army colonel. |
| В своем заявлении об отставке Мусави жаловался, что была узурпирована власть правительства во внешней политике . | In his resignation letter, Mousavi complained that the government s authority on foreign policy was taken away. |
| После объявления об отставке президента формирование нового правительства было поручено главе ассоциации бизнесменов Педро Кармона. | After announcing that the president had resigned, they charged Pedro Carmona, head of the businessmen's federation, with forming a government. |
| Сегодня ЮАР начинает подумывать об отставке Тхабо Мбеки, своего второго президента после окончания эры апартеида. | South Africa is now beginning to contemplate the retirement of Thabo Mbeki, its second president since the end of the apartheid era. |
| Объявление в Фейсбуке гласит | The announcement on the event's Facebook page says |
| Объявление о пропаже журналиста. | Poster for the missing journalist. |
| Я думал, ты в отставке. | I thought you were retired. |
| С 1775 года в отставке. | In 1775 he retired from the public service. |
| Он вырезал из газеты объявление. | He cut the advertisement out of the newspaper. |
| Он разместил объявление в газете. | He put an announcement in the newspaper. |
| Мне надо сделать важное объявление. | I have an important announcement to make. |
| Многочисленные общины мигрантов и организации по борьбе с расизмом направили министру открытое письмо с требованием об отставке. | Numerous immigrant communities and anti racist organisations filed an open letter demanding the minister s resignation. |
| Вещи меняются, пока мы говорим, но люди должны придерживаться своих требований об отставке правительства и всеобщей подотчётности. | Things are changing as we speak, but the people need to stand behind their demands for government resignation and accountability of all. |
| Бопен отверг эти заявления, но тем не менее подал заявление об отставке с поста вице спикера Национальной Ассамблеи. | Baupin denies the allegations, but nonetheless submitted his resignation as deputy speaker of the National Assembly. |
| Обе они включают объявление исходных уровней. | Both involve announcing benchmark levels. |
| Согласно ресурсу Dahe Daily , объявление гласит | According to Dahe Daily , the man's message online reads |
| Объявление в районе Скарборо, в Торонто. | Advertisement spotted in Toronto's Scarborough neighbourhood. |
| Он прикрепил кнопками объявление к доске. | He stuck the notice on the board with tacks. |
| Они дали объявление, что ищут кухарку. | They are advertising for a cook. |
| Прибейте объявление к стволу этого дерева. | Nail the notice on the trunk of that tree. |
| Том в половине третьего сделает объявление. | Tom will make an announcement at 2 30. |
| Том сказал мне, что ты в отставке. | Tom told me you were retired. |
Похожие Запросы : Уведомление об отставке - запрос об отставке - письма об отставке - Заявление об отставке - заявление об отставке - заявление об отставке - подал заявление об отставке - Объявление об отмене - Объявление об изменении - объявление об эмиссии акций - в отставке - в отставке
