Перевод "Однако я считаю " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Однако я считаю, что импульс есть именно у Индии. | But I believe that India has the momentum. |
Однако, я считаю, что преимущества намного перевешивают любые возможные неудобства. | However, I think that the advantages far outweigh any possible disadvantages. |
Однако я считаю, что такое содействие не должно носить избирательный характер. | However, I think that such promotion must not be selective. |
Я считаю... | I consider...' |
Я считаю... | Permit me. |
Однако я действительно хочу поговорить с вами о том, что дорого всем нам, я считаю. | But I do want to talk to you about something that I think is dear to all of us. |
Однако, как я считаю, теперь мы все понимаем, что мы должны это сделать. | Precisely because our world is imperfect, we need the United Nations. |
Однако, я считаю что в частности эту скульптуру, лучше начинать с нижнего ряда. | However, I think this particular sculpture is better to start from the bottom row. |
Я так считаю. | I thought so. |
Я считаю, это ... | I find itů |
Я так считаю. | That's my feeling. |
Я так считаю. | I believe so. |
Я считаю наоборот. | But for me, it doesn't. |
Я так считаю. | I'm putting it that way. |
Я считаю так. | Excuse me. |
Я так считаю. | That's my credo. |
Однако я считаю, что реформы национальной и международной политики составляют две стороны одной медали. | But I believe that national and international policy reform are two sides of the same coin. |
Я считаю, что я права. | I think I'm right. |
Я считаю, что я прав. | I reckon that I'm right. |
Я считаю, что она там, и я считаю, что нам нужно её искать, и я считаю, что она под землёй. | I think it's there, and I think we need to go look for it, and I think it's underground. |
Однако совершенно искренне, я считаю, что будет очень трудно преодолеть эти проблемы без международного сотрудничества. | But, in all sincerity, I think it will be very difficult to overcome these problems without international cooperation. |
Я считаю, что нет. | I believe it is not. |
Я считаю, что может. | I believe so. |
Я считаю, это движение. | That, I think, is movement. |
Я считаю, что нет. | And I would propose it's not a fair metric. |
Я считаю сотрудничество прекрасным, | And that's why it's great to have collaboration. |
Я считаю, что да. | I think the answer is yes. |
Я не считаю, просто... | But, I wasn't counting. |
Я действительно так считаю. | I mean what I say. |
Я считаю до десяти. | I count to ten. |
Я считаю это комплиментом. | I take that as a compliment. |
Я считаю по немецки. | I am counting in German. |
Я считаю тебя другом. | I think of you as a friend. |
Я считаю вас другом. | I think of you as a friend. |
Я считаю Тома другом. | I consider Tom a friend. |
Я считаю Тома другом. | I consider Tom to be a friend. |
Я считаю тебя привлекательной. | I think you're attractive. |
Я считаю тебя красивой. | In my opinion, you're beautiful. |
Я считаю тебя другом. | I consider you a friend. |
Я считаю Вас другом. | I consider you a friend. |
Я считаю Тома эгоцентричным. | I think Tom is self centered. |
Я считаю Тома идиотом. | I consider Tom an idiot. |
Я считаю его другом. | I consider him a friend. |
Я считаю Тома другом. | I consider Tom my friend. |
Я считаю себя удачливым. | I consider myself lucky. |
Похожие Запросы : Однако я считаю, - Я считаю - Я считаю, - я считаю - я однако - я так считаю - я считаю делать - я считаю необходимым - я также считаю, - поэтому я считаю, - я лично считаю, - я считаю себя - я искренне считаю, - лично я считаю, - я действительно считаю,