Перевод "Передел задач" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Передел задач - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В результате палестинские политики опустились до борьбы за передел привилегий власти. | As a result, Palestinian politics has degenerated into a naked struggle for the spoils of power. |
| Начни передел собственности, неважно насколько нечестно приобретенной, и ни у одного инвестора не останется доверия к правительству, утверждают они. | Tamper with property, no matter how ill gotten, and no investor will have confidence, they claim. |
| Задач | Task Viewer |
| Планировщик задач | Schedule your tasks |
| Автоматизация задач | Automate tasks |
| Диспетчер задач | Task Manager |
| Панель задач | Taskbar |
| Панель задач | The Taskbar |
| Решение задач | Solving Tasks |
| Параметры задач | the task part, where you have to enter the result of the given task |
| Создание задач | Entering To dos |
| Список задач | To do List |
| Проказ задач | Filters |
| Папка задач... | Task Folder... |
| Загрузка задач | Downloading to dos |
| Печать задач | Print to dos |
| Загрузка задач... | Loading tasks... |
| Нет задач. | No tasks. |
| Просмотр задач | Job Tracker |
| Канал задач | To do Conduit for KPilot |
| Просмотр задач | Overwrite File? |
| Расположение задач | Region |
| Редактор задач | Rewriting to dos to KMail... |
| Процесс состоит в решении как инженерных задач, так и механических проблем, задач логистики, операционных задач. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Необходимо заметить, что по мере подчинения стран наднациональному международному центральному банку происходит радикальный передел власти в пользу кучки богатейших центральных банков мира. | It is important to note that a radical transfer of power is taking place as nations become subservient to a supra national WCB, controlled by a handful of the world's richest bankers. |
| Много общих задач в Интернете являются задач на основе поиска. | A lot of common tasks on the web are search based tasks. |
| Владислав с семьёй был вынужден бежать в Священную Римскую империю, где его приютил король Германии Конрад III, а победившие братья произвели передел Польши. | Władysław and his family had to flee across the border with the Holy Roman Empire, at first to Bohemia and later to Germany, accommodated by King Conrad III. |
| Удобный менеджер задач | Your friendly task manager |
| Использование панели задач | Using the Taskbar |
| Вид Список задач | View To do List |
| Пропустить панель задач | Skip taskbar |
| Число решённых задач | Number of solved tasks |
| Число пропущенных задач | Number of skipped tasks |
| Шрифт панели задач | Font for the taskbar |
| Последняя синхронизация задач | Last To do Sync |
| Настройка дайджеста задач | To do Summary Configuration |
| Настройка показа задач | Pending To dos Configuration Dialog |
| Цвет просроченных задач. | Select the to do overdue color here. |
| Подтверждение удаления задач | Prompt before deleting tasks |
| Нет выбранных задач. | No task selected. |
| Нет активных задач | No active tasks |
| Экспортировать список задач | Export to do list |
| Заголовок списка задач | Title of the to do list |
| Экспортировать категории задач | Export categories of the to dos |
| Экспортировать участников задач | Export attendees of the to dos |
Похожие Запросы : поток задач - постановка задач - выполнения задач - переключение задач - задач, поставленных - поддержки задач - распределение задач - отслеживания задач - согласование задач - панели задач - разделение задач - постановка задач - сфера задач - учета задач
