Перевод "Подавляющая природа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

природа - перевод :

ключевые слова : Quel Reeducation Intensely Overwhelming Conclude Nature Nature Natural Itself Human

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Природа...	4. nature...
Природа сострадания	The Quality of Mercy
Природа изменчива.	Nature is changing.
Природа меняется.	Nature is changing.
Природа изменяется.	Nature is changing.
Природа красива.	Nature is beautiful.
Природа жестока.	Nature is cruel.
Эти меры считаются временными, подавляющая часть остальных границ остаётся открытой.	The controls are meant to be temporary, and the vast majority of other borders remain open.
Какова природа компромисса?	What is the nature of the tradeoff?
Африканская природа богата.	Africa has a lot of nature.
Природа мать великодушна.	Mother Nature is generous.
Природа жизни циклична.	Life's nature is cyclic.
Это человеческая природа.	It's human nature.
Бог или природа.	God or nature.
Мать природа прекрасна.	Mother Nature is beautiful.
Однако природа ионосферы Ганимеда такая же спорная, как и природа атмосферы.	However, the nature of the Ganymedian ionosphere is as controversial as the nature of the atmosphere.
Оспаривается природа этих правил.	What is contested is the nature of these rules.
В Африке богатая природа.	Africa has a lot of nature.
Природа не терпит пустоты.	Nature abhors a vacuum.
Природа не знает границ.	Nature knows no boundaries.
Подавляющая часть помощи Германии осуществлялась в форме восстановительных выплат за нацистские злодеяния.	By far the largest component of German aid has been in the form of restitution payments for Nazi atrocities.
Подавляющая часть нелегального оружия, пишут исследователи, поступает из армии и силовых ведомств.	The overwhelming majority of illegal weapons, according to the researchers, comes from the military and security forces.
Однако по словам Хуссена, подобные случаи единичны Подавляющая часть общины движется вперед.	But Hussen says the numbers are very small. The vast majority of the community is moving forward. They're integrating.
Природа идеи государства нации неясна.	The origin of the nation state idea is unclear.
Природа и воспитание тщательно переплелись.	Nature and nurture became thoroughly intertwined.
Природа здесь имеет набор правил.	Nature has put a set of rules out there.
Природа, город. Ничто не меняется.	Nature, city. Nothing changes.
ТШ Природа это от Бога.	TS Nature is well, it's a godsend.
Сама Природа подчеркнула важность послания.	Nature underlined the importance of the message.
Природа носит всегда цвета духа.	Nature always wears the colors of the spirit.
Любовь божественная природа в действии.	Love is God's nature in action.
В Албании очень богатая природа.	In Albania, nature is very wealthy.
Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.	The question, then, is not whethersome patients previously given a diagnosis do not seem to have it upon re interview, but ratherhow many.
Также важна и природа дарованной независимости.	The nature of the independence bestowed is also important.
Какова же природа этой новой системы?	What is the nature of the new system?
Природа это мое самое большое вдохновение.	Nature is my greatest inspiration.
Природа решала её много много раз.	In fact, nature has solved it many, many times.
Такова природа несовершенной достоверности психиатрического диагноза.	Such is the nature of the imperfect reliability of psychiatric diagnosis.
Движет этими тенденциями меняющаяся природа работы.	Driving these trends is the changing nature of work.
Природа наградила её умом и красотой.	Nature endowed her with wit and beauty.
Природа одарила её остроумием и красотой.	Nature endowed her with wit and beauty.
Природа наделила её умом и красотой.	Nature endowed her with wit and beauty.
Природа никогда не нарушает собственных законов.	Nature never breaks her own laws.
Природа никогда не нарушает собственных законов.	Nature never breaks its own laws.
И, наконец, последним источником прав является природа.	The final source of rights is nature.

Display this page in English