Перевод "Политика для некурящих" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : для - перевод : Политика - перевод : политика - перевод : политика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Для курящих или некурящих? | Smoking or non smoking? |
| Для курящих или некурящих? | Smoking or non smoking? |
| Это зона для некурящих. | This is a no smoking zone. |
| Это купе для некурящих. | This is a non smoking compartment. |
| Для курящих или некурящих? | Smoking or nonsmoking? |
| Места для курящих или для некурящих? | Smoking or non smoking? |
| У вас есть место для некурящих? | Do you have a non smoking section? |
| Я попросил место в отделении для некурящих. | I asked for a seat in the non smoking section. |
| Можно нам столик в зоне для некурящих? | Could we have a table in the non smoking section? |
| В этой гостинице номера только для некурящих. | In this hotel there are only rooms for non smokers. |
| Мы бы хотели столик в отделении для некурящих. | We'd like a table in the non smoking section. |
| Все места в этом поезде предназначены для некурящих. | All the seats in this train are non smoking. |
| В этом отеле есть комнаты только для некурящих. | In this hotel there are only rooms for non smokers. |
| Ненавижу людей, которые курят в местах для некурящих. | I hate people who smoke in non smoking areas. |
| Хорошая политика для великих стран | Good Policies for Great Countries |
| Изоляционистская политика президента США опасна для экономики. | The isolationist policy of the US president is dangerous for the economy. |
| У курильщиков намного более вероятен риск развития рака лёгких, чем у некурящих. | Smokers are far more likely to develop lung cancer than non smokers are. |
| Поэтому, для восстановления экономического роста необходима другая политика. | The ECB should pursue a much looser monetary policy to jump start growth, with a weaker euro to help boost the periphery s competitiveness. |
| Но что такое честность или нечестность для политика? | But what is honesty or dishonesty in a politician? |
| Поэтому, для восстановления экономического роста необходима другая политика. | So other policies are needed to restore growth. |
| Внешняя политика Китая является еще одной причиной для беспокойства особенно для США. | China s foreign policy is another cause for concern especially for the US. |
| Для них политика МВФ имеет гораздо большие последствия, чем для богатых стран. | They have much more at stake in IMF policies than do rich countries. |
| Внешняя политика Китая является еще одной причиной для беспокойства особенно для США. | China s foreign policy is another cause for concern 160 especially for the US. |
| Но увы, политика есть политика. | But politics, alas, is politics. |
| Государственная политика также должна поощрять широкие возможности для выбора. | Public policies should also encourage greater scope for individual choice. |
| Для стабилизации ситуации необходима убедительная внутренняя и общеевропейская политика. | Credible domestic and EU wide policies are needed to stabilize the situation. |
| Иностранная политика также представляет новую проблему для европейских социалистов. | European Socialists are also finding it hard to distinguish themselves in foreign affairs. |
| Наша традиционная политика открытых дверей для беженцев не нова. | Our tradition of being open to refugees is not new. |
| Нетрадиционная денежно кредитная политика ФРС была необходима для США. | The Fed s unconventional monetary policies have been necessary for the US. |
| Политика Украины это не политика степей. | Ukraine s politics are not those of the steppe. |
| Решит молва, что политика, будет политика. | If the gossips decide it's politics, it will be politics. |
| Вторым разумным объяснением для Германии является политика в области демографии. | A second rationale for Germany s policy is demographic. |
| Для финансовых компаний политика США превратилась в игру Колесо фортуны . | US policy has devolved into a sort of wheel of fortune game for financial firms. |
| Итак, рекомендуемая политика для выхода из кризиса проста жесткая экономия. | Moreover, an influential paper by the American economists Carmen Reinhart and Kenneth Rogoff suggests that economic growth falls sharply when a country s public debt rises above 90 of GDP. |
| Итак, рекомендуемая политика для выхода из кризиса проста жесткая экономия. | So the policy prescription for solving the crisis seems simple austerity. |
| Для активного политика и члена правительства это достаточно открытый профиль. | That s quite an open profile for an active politician and member of government. |
| Политика, которая применялась для одного разделения, не обязательно может быть приемлема для более позднего. | Democracy versus dictatorship is, of course, one fault line, but so, too, as we know from Bahrain and Saudi Arabia, is the 1,300 year old Shia Sunni divide. Policies designed for one fault line are not necessarily appropriate for the latter. |
| Политика, которая применялась для одного разделения, не обязательно может быть приемлема для более позднего. | Policies designed for one fault line are not necessarily appropriate for the latter. |
| Политика сработала. | The policy worked. |
| Кровная политика | Blood Politics |
| Политика пиньяты | Piñata Politics |
| Внешняя политика . | Foreign policy . |
| Конституционная политика | Constitutional Politics |
| Монетарная политика. | Monetary Policy. |
| Фискальная политика. | Fiscal Policy. |
Похожие Запросы : для некурящих - для некурящих - отсек для некурящих - комната для некурящих - зал для некурящих - зона для некурящих - Отсек для некурящих - зона для некурящих - материалы для некурящих - место для некурящих - шаблоны для некурящих - не отель для некурящих - политика для - Я хотел бы номер для некурящих