Перевод "Поспешишь людей насмешишь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
людей - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Поспешишь людей насмешишь. | Haste makes waste. |
Но поспешишь людей насмешишь. | July, 2011. |
Не знаю. Поспешишь людей насмешишь. | Well, haste makes waste! |
Хорошо известной пословицей поспешишь людей насмешишь можно прекрасно суммировать короткую жизнь памятника двум ассоциирующимся с Казахстаном интеллектуалам поэту и философу Абаю Кунанбаеву и геологу и физику Евгению Михаэлису. | The well known proverb haste makes waste perfectly sums up the short lived life of a monument dedicated to two intellectuals associated with Kazakhstan poet and philosopher Abai Kunanbaev and geologist and natural scientist Yevgeny Mikhaelis . |
Если ты поспешишь успеешь. | If you hurry up, you will be in time. |
Если поспешишь, то догонишь других. | If you run, you'll catch up with the others. |
Если поспешишь, пожалуй. Что на тебя нашло? | Poldi, what happened? |
Если ты не поспешишь, ты опоздаешь в школу. | Unless you hurry, you will be late for school. |
Если ты не поспешишь, мы пропустим первый акт. | We won't make it to the theater in time. |
Они нанимают людей, которые нанимают людей, которые нанимают людей, которые нанимают людей... которые принимают решения. | They have to hire somebody who hires somebody who hires somebody who hires somebody... who has to make a decision. |
Предпринимателей, динамичных людей, людей с надеждой. | Entrepreneurs, dynamic people, people with hope. |
Людей? | Men? |
Людей. | It was people. |
Оружие не убивает людей. Люди убивают людей. | Guns don't kill people. People kill people. |
Здесь я снова научился ценить людей, всех людей. | Here I have re learned to appreciate people, all people. |
Давайте представим город людей, множества людей, живущих вместе. | Let's think that cities are made of people, lots of people together. cities are packed with people. |
Корпорации Людей | The People s Corporations |
Вытаскивают людей. | They are taking people out of the club. |
Тысячи людей. | There were thousands of people. |
Людей убивают. | People are getting killed. |
Людей достаточно? | Are there enough people? |
Любил людей. | I loved the people. |
(Боязнь людей. | of People. |
царю людей, | The King of men, |
Богу людей, | The God of men, |
Царя людей, | The King of men, |
Бога людей, | The God of men, |
царя людей, | The King of men, |
Бога людей | The God of men, |
Властителя людей, | The King of men, |
царю людей, | The King of all mankind. |
Богу людей, | The God of all mankind. |
Царя людей, | The King of all mankind. |
Бога людей, | The God of all mankind. |
царя людей, | The King of all mankind. |
Бога людей | The God of all mankind. |
Властителя людей, | The King of all mankind. |
царю людей, | the King of men, |
Богу людей, | the God of men, |
Царя людей, | the King of men, |
Бога людей, | the God of men, |
царя людей, | the King of men, |
Бога людей | the God of men, |
Властителя людей, | the King of men, |
царю людей, | The King of mankind, |
Похожие Запросы : Поспешишь - людей насмешишь - выравнивают людей - вовлечение людей - вдохновляя людей - токсичность людей - соединяют людей - лидер людей - привлечение людей - опрос людей - практики людей - Аренда людей - Выравнивающие людей - поощрять людей - качества людей