Перевод "Пребывание на выходные" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

выходные - перевод : на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : пребывание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На выходные приехали, милочка?
Here on holiday are you, dear?
Муж уехал на выходные.
My husband is away for the weekend.
Том уехал на выходные.
Tom has gone away for a weekend.
Я на выходные уеду.
I'll be gone for the weekend.
Фадил уехал на выходные.
Fadil left for the weekend.
Сами приехал на выходные.
Sami came for the weekend.
Том приехал на выходные.
Tom is here for the weekend.
Это называется незаконное пребывание .
That is called unlawful presence.
Каким было Ваше пребывание?
How was your stay?
Пребывание с животными разрешено.
Pets are permitted.
Пребывание с собаками разрешено.
Dogs are permitted.
Вы там останетесь на выходные?
Are you staying there for the weekend?
Ты там на выходные останешься?
Are you staying there for the weekend?
Моя жена уехала на выходные.
My wife is away for the weekend.
Том поехал домой на выходные.
Tom went home for the weekend.
Можно ли продлить моё пребывание?
Can I extend my stay?
Я хочу продлить моё пребывание здесь ещё на несколько дней.
I want to extend my stay here for a few more days.
Какие у тебя планы на выходные?
What are your weekend plans?
Какие у вас планы на выходные?
What're your plans for the weekend?
Какие у тебя планы на выходные?
What're your plans for the weekend?
Какие у тебя планы на выходные?
What are your plans for the weekend?
На выходные Том взял напрокат машину.
Tom rented a car for the weekend.
Я на выходные собираюсь в деревню.
I'm going to the country for the weekend.
Том каждые выходные ездит на рыбалку.
Tom goes fishing every weekend.
Том каждые выходные ходит на рыбалку.
Tom goes fishing every weekend.
Я думаю, что пребывание там было тестом на храбрость для каждого.
I think that it tested everyone s mettle, being there.
Как выходные?
How was your weekend?
Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные.
My brother goes fishing every weekend.
Я собираюсь провести эти выходные на Гавайях.
I am going to spend this weekend in Hawaii.
Том запомнит эти выходные на всю жизнь.
Tom will remember this weekend as long as he lives.
Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные.
Tom went to a wedding last weekend.
Я на выходные собираюсь махнуть в деревню.
I'm going to the country for the weekend.
В прошлые выходные я ходил на пикник.
I went on a picnic last weekend.
Какие у тебя планы на эти выходные?
What are your plans for this weekend?
Какие у вас планы на эти выходные?
What are your plans for this weekend?
У вас есть планы на эти выходные?
Do you have plans for this weekend?
У тебя есть планы на эти выходные?
Do you have plans for this weekend?
Что у тебя за планы на выходные?
What kind of plans do you have for the weekend?
В прошлые выходные я катался на лыжах.
I was skiing last weekend.
В прошлые выходные я ходил на пляж.
I went to the beach last weekend.
В прошлые выходные я ездил на пляж.
I went to the beach last weekend.
В прошлые выходные я был на пляже.
I went to the beach last weekend.
Прошлые выходные Сами ходил охотиться на уток.
Sami went duck hunting last weekend.
Наше пребывание в Лондоне было слишком краткое.
Our stay in London was too short.
Его пребывание на этой должности является самым коротким в новейшей истории Греции.
His term in office is the shortest ministerial tenure in recent Greek history.

 

Похожие Запросы : на выходные - на выходные - на выходные - пребывание на - выходные - выходные - выходные - работа на выходные - на эти выходные - отдых на выходные - занятия на выходные - на эти выходные - планы на выходные