Перевод "на выходные" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На выходные приехали, милочка? | Here on holiday are you, dear? |
| Муж уехал на выходные. | My husband is away for the weekend. |
| Том уехал на выходные. | Tom has gone away for a weekend. |
| Я на выходные уеду. | I'll be gone for the weekend. |
| Фадил уехал на выходные. | Fadil left for the weekend. |
| Сами приехал на выходные. | Sami came for the weekend. |
| Том приехал на выходные. | Tom is here for the weekend. |
| Вы там останетесь на выходные? | Are you staying there for the weekend? |
| Ты там на выходные останешься? | Are you staying there for the weekend? |
| Моя жена уехала на выходные. | My wife is away for the weekend. |
| Том поехал домой на выходные. | Tom went home for the weekend. |
| Какие у тебя планы на выходные? | What are your weekend plans? |
| Какие у вас планы на выходные? | What're your plans for the weekend? |
| Какие у тебя планы на выходные? | What're your plans for the weekend? |
| Какие у тебя планы на выходные? | What are your plans for the weekend? |
| На выходные Том взял напрокат машину. | Tom rented a car for the weekend. |
| Я на выходные собираюсь в деревню. | I'm going to the country for the weekend. |
| Том каждые выходные ездит на рыбалку. | Tom goes fishing every weekend. |
| Том каждые выходные ходит на рыбалку. | Tom goes fishing every weekend. |
| Как выходные? | How was your weekend? |
| Мой брат ходит на рыбалку каждые выходные. | My brother goes fishing every weekend. |
| Я собираюсь провести эти выходные на Гавайях. | I am going to spend this weekend in Hawaii. |
| Том запомнит эти выходные на всю жизнь. | Tom will remember this weekend as long as he lives. |
| Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные. | Tom went to a wedding last weekend. |
| Я на выходные собираюсь махнуть в деревню. | I'm going to the country for the weekend. |
| В прошлые выходные я ходил на пикник. | I went on a picnic last weekend. |
| Какие у тебя планы на эти выходные? | What are your plans for this weekend? |
| Какие у вас планы на эти выходные? | What are your plans for this weekend? |
| У вас есть планы на эти выходные? | Do you have plans for this weekend? |
| У тебя есть планы на эти выходные? | Do you have plans for this weekend? |
| Что у тебя за планы на выходные? | What kind of plans do you have for the weekend? |
| В прошлые выходные я катался на лыжах. | I was skiing last weekend. |
| В прошлые выходные я ходил на пляж. | I went to the beach last weekend. |
| В прошлые выходные я ездил на пляж. | I went to the beach last weekend. |
| В прошлые выходные я был на пляже. | I went to the beach last weekend. |
| Прошлые выходные Сами ходил охотиться на уток. | Sami went duck hunting last weekend. |
| На нескольких центральных улицах Москвы перекроют движение на выходные | Several central roads in Moscow will be closed to traffic over the weekend |
| Хорошо провёл выходные? | Did you have a good weekend? |
| Как выходные прошли? | How was your weekend? |
| Как провёл выходные? | How did you spend your weekend? |
| Как провела выходные? | How did you spend your weekend? |
| Как провели выходные? | How did you spend your weekend? |
| Выходные будут весёлыми. | It's going to be a fun weekend. |
| Кто придумал выходные? | Who invented weekends? |
| Как прошли выходные? | How did your weekend go? |
Похожие Запросы : выходные - выходные - выходные - работа на выходные - на эти выходные - отдых на выходные - занятия на выходные - Пребывание на выходные - на эти выходные - планы на выходные - на эти выходные
